利用希腊字母轻松记忆英法德语专业单词
英法德语表数学、物理、化学、地理、历史、政治、几何、代数和众多的学术用语都源自希腊语。只要正确认识十几个这样的单词,就基本上可以掌握希腊字母。
这一节,我们就介绍如何利用表数学认识一批希腊字母。
【英语】mathematics〔mmtks〕n。数学(亦作:maths)
【法语】mathmatiques〔matematik〕f。pl数学
【德语】Mathematik(国际音标matmatk,matmatik,matmatk)〔die〕数学。简写:Mathe
重点记忆math对应,表学习。
另外,请顺便了解:matic对应,其中的ma对应,是希腊语表结果的名词后缀,而tic对应是形容词后缀。
只要您愿意,在正确认识英语单词的基础上就可以顺便掌握很多相应的法语、德语、意大利语、西班牙语、拉丁语、希腊语、俄语的相应单词。我们这里重点介绍希腊语和俄语的相应单词。
【希腊语】(国际音标maimatika)n。mathematics,数学
拆解:(math)(e)(ma)(tic)(a)
【俄语】(国际音标〔mtmatk〕)〔阴〕数学
拆解:(math)(e)(ma)(tic)(a)。
希腊语表数学的单词源自,由(mthma,learning学识、学问;mathematics数学)(iks,ic,adjectivesuffix)构成。
其中表学习、学识、学问、课程,由动词(manthn,tolearn)的词根(ma,resultnounsuffix)构成。
字面意思是学习的结果。
希腊语的动词(manthn)实际上相当于英语的Ilearn,Istudy,意思是我学习。其中的是表第一人称单数尾缀。
这里的实际上是词根(math)增加鼻音中缀(n),后面的(n)是表现在时的后缀。
源自PIE(原始印欧语)mn(s)dh,源自mendeh,意思是toputonesmind。
PIE(原始印欧语)的词根men,相当于英语的tothink,mind,spiritualactivity。
请特别注意:英语单词mind中的min也源自PIE的词根men,只是元音e变化为i,而d和希腊语的都源自PIE的后缀deh。
【英语】mind〔mand〕n。头脑;精神;智力v。注意;专心于;留意;介意;留心;照顾
拆解:mind。
源自中古英语minde,mnde,emnde,源自古英语mynd,emynd(memory,remembrance;memorial,record;actofcommemoration;thought,purpose;consciousness,mind,intellect),源自原始日耳曼语mundiz,gamundiz(memory,remembrance),源自PIE(原始印欧语)mntis(thought),源自men(tothink)。
和丹麦语minde(memory),冰岛语minni(memory,recall,recollection),拉丁语mns(mind,reason),梵语(mnas),古希腊语(mnos),阿尔巴尼亚语mnd(mind,reason)同源。
认识PIE的词根men,就可以轻松掌握古希腊语的(mnos),拉丁语的mns(mind,reason),梵语的梵语(mnas)。
梵语中的(mnas)读m。ns,可以理解为读ma,读na,读s。
源自原始印度伊朗语mnas(mind),源自PIE(原始印欧语)mnos(mind),源自men(tothink)。其中(man)是词根,而(as,源自PIE的名词后缀os,对应拉丁语的us,os)。
请牢记:拉丁字母是一种希腊字母的变体,而俄语使用的西里尔字母是在希腊字母的基础上设计出来的,它们和梵语字母看起来差异很大,其实本质上都是在用不同的符号表达相同或者类似的读音。
下面,我们学习一个希腊语句子。
【希腊语】。
【拉丁语改写】Mathanoume。
【汉语】我们学习。
希腊语的是动词(manthn)的第一人称复数现在式,相当于英语的welearn,westudy,意思是我们学习。
请用免费的《50Languages》软件或网站多听听,一定要在听懂、会读的基础上再记单词、学语法。
(此处已添加圈子卡片,请到今日头条客户端查看)
接下来,再学习下面的希腊语句子就非常简单了。