国剧出海并不是新鲜事儿，从早期改编传统经典的《西游记》、《三国演义》到进入20世纪后的国产都市生活剧《媳妇的美好时代》、《奋斗》等，再到近年来热播的《白夜追凶》、《琅琊榜》等多元类型剧，中国影视参与国际竞争的过程，也实现了自体的升级迭代。 7月1日，刚刚登陆优酷视频开播不久的悬疑动作剧《长安十二时辰》确认将陆续上线海外多地，除了日本、新加坡、马来西亚、文莱、越南等亚洲国家外，更会在Viki、Amazon和youtube以付费的形式在北美地区上线，这也是华语剧首次在这三个平台同时付费播出。至此，国剧出海进入了2。0时代，与很多国剧先在国内走红，继而出海的模式不同，《长安十二时辰》海内外准同步的模式从侧面验证了该剧的海外竞争力，在国内市场趋于饱和的大背景下，国剧的海外淘金有望成为中国文化产业的下一个增长点。 讲好中国故事的前提，工业化水准过硬 随着资金、人才、科技等条件的不断升级，中国影视制作的硬实力早已跻身全球一流水准，甚至很多好莱坞大片都有中国团队包办了后期特效制作。不过在国剧市场中，注水扩容、粗制滥造现象仍大量存在。塑料感、辣眼睛、阿宝色国内观众尚且不能满足，又谈何走向世界？在谈文化差异之前，国剧率先要解决的其实是品相问题。 国际电视剧工业中堪称领头羊的英美剧在篇幅上始终较为克制，英剧《神探夏洛特》每集仅有三季，且季间冷却期长达两年，但却并不阻挡其被全球剧迷奉为神剧。有限时间内尽量增大信息量也是此次《长安十二时辰》发力的重点，内容密度同样观众评论一秒中都不能错过，倍速播放更是绝无可能，而在该剧评论中，很多网友更表示，二刷、三刷仍能获取大量信息。 《长安十二时辰》豆瓣开分8。7，除了故事本身可看性极强，很多观众对剧集的服、化、道，画面质量、审美品位、拍摄技巧等也是津津乐道。比如，1400多年前，全球最繁荣都市将是何种情状？剧集开场一镜到底的长镜头，已经将这盛世景象一展无遗。首集客店追击中，靖安寺与狼卫的搏斗，运用长镜头的技术同样达到了动作电影效果，这无疑给观众带来强烈的视听感受。 《长安十二时辰》的服化道究竟有多考究？随着剧集热播，更多文史、考古专业人士加入了剧集的热议中，其考据功底令人叹为观止。比如，剧中的贵妇服饰方面，剧组就收集了奈良正仓院东大寺所收藏的六种唐代花鸟纹样和新疆吐鲁番阿斯塔纳唐墓出土的三种唐代对鸟、缠枝纹样，制作工艺中名为绞撷的扎染技术也真实形成于魏晋，流行于唐宋。服饰只是该剧制作水准的一个剪影，除了文献中的文字记载，《韩熙载夜宴图》、《宫乐图》、敦煌壁画等艺术作品为剧组提供了较为直观的影像还原，而通过中日博物馆珍贵馆藏、出土文物，民间收藏等同时代文物的信息补充，该剧也呈现了瑰丽与古朴并行不悖的华美大气。无论何种文化背景，高级感的审美永远是全球影视行业的通行货币。 好故事与文化辨识度，一个都不能少 如果电视剧行业有ISO国际质量认证体系，那么《长安十二时辰》无疑拥有能够与世界顶尖剧集一较高下的硬核底气。但解决了质量问题后，国剧出海面临的深层次挑战其实一直是文化差异问题。由于国产剧主要受众是中国观众，过往出海国剧的目的地市场大多指向同属东方文化背景下的亚洲地区，而对于西方国家，尤其是欧美地区观众，理解国剧方面文化壁垒一直较高。而在全球范围内，接受度最高的华语电影、电视剧类型往往是功夫片，原因也正在与此。那么，国剧想要出海，入乡随俗的过程中是否要削足适履？《长安十二时辰》的经验同样值得业内人士参考。 易烊千玺饰李必 事实上，前文提到的工业制作水准仅仅是国剧走向世界的敲门砖，被业内人士推崇的神级细节还原，在大多数欧美观众眼中，可能仅仅是一种无差别中国风，如何通过好故事抵消信息抵达过程中造成的损耗？《长安十二时辰》走出亚洲的核心卖点，除了其强情节、高能紧凑的强戏剧性，还有其植根于中国传统文化，从中提炼出的丰硕精神养分。剧集开篇即抛出全剧最大悬念：盛大节日前的安全漏洞拉响无声警报，百万级市民的安危如何守护，在仅有的十二时辰中，长安城能否转危为安？除了倒计时的紧张感，案情层层推进，却解锁一出更大迷局，办案者本身也陷入身份困境，怎么破？对于习惯了英美剧烧脑节奏的欧美观众来说，《长安十二时辰》的动作悬疑属性无疑相当对味。 雷佳音饰张小敬 向世界讲好中国故事向来是中国影视人的奋斗目标。不过，入乡随俗的同时却不能丧失中国特有的文化辨识度。《长安十二时辰》就从中国传统文化中汲取了精神养分，并与当下中国现实同频共振。剧中，张小敬不计性命，为救长安百姓身先士卒的无畏就相当可敬，而靖安司司丞李必勇担使命，将个人荣辱置之脑后的责任感也有强烈的人格魅力，剧集对正面英雄形象的塑造，反映了当下社会积极正向的价值观，也与全球主流影视作品的创作方向实现合流，形成了全球通用飞影视创作语言。彼时的长安城作为全球最大的城市，以海纳百川的气度，开放包容的心态向全世界敞开胸怀，无疑也与当下中国的伟大复兴，大国心态和文化自信不谋而合。 此次《长安十二时辰》之所以进入国剧出海2。0阶段，最显著的标志就是实现了付费。对于免费赠送或半卖半送的商品，用户对质量的要求通常不会过于苛刻，但当观众拿出真金白银购买剧集时，经得起审看也从客观上拉升了海外播出平台对国产剧的审核标准。
大龄单身女俞飞鸿和林志玲被问隐私问题无爱无性婚姻就幸福吗？01hr低调的俞飞鸿，最近火了一把。日前，刘涛把俞飞鸿请进了自己的直播间。关掉滤镜后，41岁和49岁的两大美女，比拼的就是气质，显然49岁的俞飞鸿更胜一筹。俞飞鸿一……生田斗真首次挑战歌舞伎排练歌舞伎表演中的生田斗真田中圣太郎摄拍下了演员生田斗真（36岁）首次挑战歌舞伎模样的Netflix纪录片电影《生田斗真纪实挑战（暂定）》于13日决定，将于2022年春天……盘点娱乐圈中那些不爱富豪，嫁给普通人的女明星们，1。孙燕姿孙燕姿1978年出生于新加坡，2000年在签下唱片公司后，于同年就发出首张专辑并大火。获奖无数的她在2011年嫁给了相识五年的男友纳迪姆。夫妻二人非常低调，婚礼……在八十年代家喻户晓，因不检点锒铛入狱，如今娶小27娇妻低调幸在流行音乐怀旧蔚然成风的今天，很多七八十年代的老歌都再度被重新编曲翻唱，与此同时，这些老歌的原唱作者也再度进入公众视野。当年曾经有一位家喻户晓的歌手，正值事业发展的大好年华却因……贾乃亮王珞丹疑似恋情曝光？原来真实关系是这样娱乐聚焦贾乃亮王珞丹疑似恋情曝光？原来两人是这个关系！说起贾乃亮大家应该都不会陌生，现在是当红明星，在娱乐圈也算是占有一席之地了，但是回看他这一路走过来也是非常的不容易，……字节跳动取消大小周，大小周也是违法的么？8月31日是字节跳动取消大小周后的首个发薪日。钱一到手，字节的员工们集体炸开了锅工资降了！收到薪资的字节员工发现，自己的工资比往常都有不同程度的下调。一位字节的员工在社交平台上……TFBOYS合体？迪玛希回归？THE9解散？罗云熙强壮？1hrTFBOYS合体？不愧是六公主，她真的好懂！知道三小只自从分开发展就很难合体登台，于是为了满足诸多粉丝的愿望，直接把王俊凯、王源、易烊千玺大湾区晚会搞了个TF……张艺谋为女庆生，穿着朴素场面寒酸，14岁小女儿看着比妈还老12月27日，张艺谋妻子陈婷晒出一家人为女儿庆生的照片，昏暗的灯光下一家人穿着也很朴素，虽说是大导演女儿生日，但是现场也仅仅只有一个小蛋糕，以窗帘为背景的现场，显然也没有刻意装……粉丝团强迫粉丝氪金，专辑买不够开除粉籍热粉们，该冷冷了曾经，我也是一名热情、执着的杰丝。因为，我的偶像是李连杰。喜欢他，是因为看了他主演的电影《少林寺》。从此一发不可收拾，满脑满心里，全是李连杰的影子。也曾……十万解放军跨越海峡要多久？答案让美军不敢相信怎么办到的？自古以来，战争一直都讲究高效率作战。一个部队的速度越快，他们的战争价值就越高。所以一个国家军队的军队运输速度也间接地影响着一个国家的军事力量。对于中国这样的领……胡歌39岁庆生现场曝光，众明星共同举杯畅饮，唐嫣马伊琍造型复近日，浙江卫视举行秋季招商会，由王家卫监制、胡歌、马伊琍、唐嫣等人主演的电视剧《繁花》，终于和大家见面。很快，关于唐嫣胡歌再次合作的消息被推向热搜，引起大家的热议。与此同……叛逆者从林楠笙到林生斌，他就这样把自己改写成一个失败的反派《叛逆者》已经大结局。众所周知，这部剧的男女主分别叫林楠笙朱怡贞。最近有个人翻车了，他叫林生斌，他的亡妻叫朱小贞。本来这两对吧，八竿子也打不着，但是，鉴于他们……