山海情如果没有孔笙导演的坚持，一部好剧彻底就毁了

　　央视八套又开播《山海情》，不过作为央媒，属于广电管辖的单位，竟然选择原声方言版播映，还是让人出乎所料！
　　广电明确要求上星电视台的电视剧播出，要用普通话，但是央视八套却能播方言版《山海情》，估计也是得到了广电特别批准吧。
　　《山海情》元月12日在浙江卫视、北京卫视等六家卫视和三大网络平台播出。
　　该剧成为开年爆款电视剧，引发广泛关注！
　　宁夏卫视和福建卫视选择原声方言版播映，其他电视台是普通话版播映。
　　爱奇艺等视频平台提供了普通话和原声版两个版本。
　　结果最后各项数据表明，选择原声方言版的电视台与网络视频平台播放数据大幅领先该剧普通话版本。
　　央视八套看到该剧的火爆收视率，就买下二轮播映权，放在晚十点档播放，来满足部分观众的观看需求。
　　央视能选择方言版播放，显然他们明白这一个版本的受欢迎程度。
　　现在看来，孔笙导演的选择与坚持是明智的，如果一味按照广电的要求，拍摄一个普通话版本的《山海情》，那么就不会大量启用西北演员参演，那么这部把扶贫主战场放在西北宁夏的电视剧就会大打折扣！
　　孔笙导演和剧组在对西海固地区几个月的实地考察后，最终坚持用方言版拍摄，他们发现这个地区民风质朴、环境特殊，让演员用有张力的方言来表演是最佳选择！
　　为了做到不违规，孔笙导演智慧地提供了另一个普通话版本！
　　很多观众也进行了比较，发现两个版本里，同样的演员饰演的角色，说话方式不同，真的表现力极其悬殊！
　　张嘉译饰演的马喊水、尤勇饰演的李大有、黄轩饰演的马德福等等，这些演员的方言版更是让观众看得过瘾，角色个性更加分明，与普通话版本比，简直差别太大！
　　实际上，当初拍摄《装台》，艺术总监张嘉译和导演就在演员方言与普通话方面做抉择，最终确定了兼顾普通话与陕西方言的陕普！
　　该剧在2020年末掀起收视狂潮！
　　当然广电要求上星电视剧的演员说普通话，真的无可厚非！
　　他们还是希望把普通话更加广泛地普及，但是如果一刀切的方法，似乎也不妥当。
　　所以央视八套、宁夏卫视、东南卫视播出《山海情》，广电准许方言版，也算是一种变通。
　　推广普通话不是要消灭方言，不是普通话比方言高出一等。
　　现在一些地方出现家长教育孩子，不要让说方言，觉得土，似乎不妥当。
　　普通话肯定要说，但是下一代方言一点不知道，似乎与所在生活地域有某种断层与割裂。
　　方言是具有烟火气的语言，是一个地域普通百姓率真情感交流最质朴的工具之一。
　　两种语言和谐共存，才是对的。
　　广电对影视作品的制作播出，主要倡导演员说普通话是对的，但是对一些具有地方特色的影视剧，可以灵活变通。
　　央视八套能用方言版播放《山海情》，表明广电对自己曾经规定的一种矫正与反思，值得肯定。
　　感谢孔笙导演当初坚持方言版的拍摄，不然我们看的《山海情》，可能就不是那么原汁原味了。
　　拙见。
　　您喜欢《山海情》的普通话版还是方言版呢？
　　欢迎发表评论。