读了这本绘本后慢慢才感悟,原来爱很难去衡量
《猜猜我有多爱你》是信谊世界精选图画书的一本经典绘本。
文:(爱尔兰)山姆。麦克布雷尼
绘图:(英)安妮塔。婕朗
翻译:梅子涵
这本绘本2008年出版,但是《猜猜我有多爱你》这个美好的小故事,我却是在更早几年就读过了,是在《读者》杂志上。
记得那时在幼儿园工作,在为幼儿园的孩子们午餐前的等待时间而苦恼,苦恼着能不能安排点什么安静而有意义的活动?
一番讨论后有人提议做个餐前小广播。就是利用幼儿园的音响设备,午餐前由老师来做广播节目。孩子们等待的时间,让他们听广播节目,或趣味小话题,或温暖的小故事,或美妙治愈的音乐。讨论结果是餐前小广播全票通过。
而餐前小广播第一期的主题就是温暖的小故事,这样一来选择素材又成了一个难题。而我恰巧在《读者》杂志上读到了《猜猜我有多爱你》这篇温暖的故事,于是决定就是她了,餐前小广播第一期,故事分享猜猜我有多爱你。
至今记得,对着话筒把《猜猜我有多爱你》这个温暖的故事,读给孩子们听时的感觉。播音室里是看不见坐在教室中,孩子们的举动的。但是却感觉每个教室里的孩子们都是认认真真,一个字都不想落下地听着。甚至连动一下都怕错过某个字的样子在听着。后来班级老师们也都反映孩子们听得很认真很认真,连托班那些小宝贝们也是如此。
原来,再小的孩子也会懂爱。
当小兔子对大兔子说:猜猜我有多爱你。
大兔子说:哦,这我可才猜不出来。
这么多。小兔子说着并把手臂张开,开得不能再开。
大兔子的手臂要长得多,他对小兔子说我爱你有这么多。
小兔子想这真是很多。
小兔子和大兔子轮流描述着自己对对方的爱。
我爱你们一直到月亮那里。说完,小兔子闭上眼睛,马上就会睡着了。
哦,这真的是很远,非常非常的远。大兔子说。
他低下头亲了亲小兔子,对小兔子说晚安。然后躺在小兔子身边,微笑着轻声说:
我爱你一直到月亮那里,再从月亮上回到这里来。
一开始只觉着故事很温暖,慢慢才感悟出来:爱,真的是很难衡量的东西。
当我们觉得,我们很爱孩子,为了孩子我们愿意付出自己的所有时。孩子也用他的纯真爱着我们。
我们和爱的人之间,互相给予的爱,都是在各自的认知范围内。也许心智越宽广,爱就越深厚,但都是各自的全部,如何去衡量?
不过,爱虽很难衡量,但爱可以全情去感受,这就是爱的奇妙能力。