应用办公生活信息教育商业
快生活
商业财经
汽车智能
教育国际
房产环球
信息数码
热点科技
生活手机
晨报新闻
办公软件
科学动态
应用生物
体育时事

中国诗词大会龙洋读错了?杨雨老师也读错了吗?到底怎么读?

7月27日 圆通道投稿
  纵观《中国诗词大会》第六季的比赛,我觉得第三场最好看,因为主持人龙洋和嘉宾老师之间关于诗词的讨论渐入佳境,特别是关于元稹曾经沧海难为水,除却巫山不是云的探讨,场面特别和谐,情感特别真挚,但是在这一场中,大家又发现了两个问题,主持人龙洋读错了挑促织,杨雨老师读错了陈寅恪,真的是这样吗?
  先来说第一个发音:
  陈寅恪(qu)还是陈寅恪(k)?
  杨雨老师在点评元稹的名句曾经沧海难为水,除却巫山不是云时把陈寅恪(qu)读成了陈寅恪(k),关于这个问题让我们来仔细探讨一下!
  先来普及一下,陈寅恪先生是中国现代最负盛名的历史学家、语言学家、诗人,杰出的国学大师。只要是研究诗词方面,或者是国学方面的问题,陈寅恪和王国维、叶嘉莹等人都是我们无法回避的,因为我们看到的很多著作,都出自于他们之手。陈寅恪就曾经写过《元白诗笺证稿》,关于这首诗的分析,就出自于此书。
  陈寅恪先生,字鹤寿,江西九江修水县人,按照当地方言陈寅恪应读作chnynqu,因为恪在修水方言里读qu,陈寅恪先生的小名就叫恪儿,在修水方言中恪与却,雀同音,翻译成普通话里的音就念qu。
  陈寅恪自己曾表示应按照普通话发音,念作k,他致电牛津大学时的署名TschenYinKoh,就可以作为证明。但是,为了纪念陈寅恪先生,他的亲朋好友、学生晚辈、助手以及文史学界的知名人士,都把陈寅恪(k)故意念成陈寅恪(qu)。
  看到这里大家是不是恍然大悟了,在我看来,杨雨老师并不是读错了,可能是习惯了读恪K,这或许是研究文学的人的一种偏执,明明知道那个字该怎么读,但就是喜欢这样读,如果不是诗词研究科班出身,读这样的字都是很任性的,都喜欢按照自己的方式去读。
  第二个发音:
  挑(tio)促织还是挑(tio)促织?
  在最后的擂主争霸赛中,李佰聪和彭天宇的竞争格外激烈,在康老师绘画环节,出现的图画是两个小孩子夜晚打着灯笼捉蟋蟀的场面,很容易看出来的诗句应该是知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。
  读tio时,比如挑担、挑选东西、挑三拣四、挑着东西、成挑的东西等等。
  读tio时也有好几个意思:比如用细长而尖锐的工具的一头把东西捡起来、用细长的或有尖的东西拨开或拨出来、挑动一下、还有就是刺绣时的一种方法。
  看来,在这个地方应该读三声,因为这里是捉蟋蟀的意思,就是用工具把蟋蟀挑起来,彭天宇读的时候是正确的,读三声,龙洋却读成了一声,看来她真的是大意了。
  其实,我们大可不必吹毛求疵,可能是因为喜欢这样读,或许是因为没有注意到读错了,大家都能理解,我们关注的是诗词大会带给我们的长远影响,关注的是我们对诗词的热爱,这样的细节也无伤大雅,探讨的过程中,我们也能明白很多问题,这就足够了!
投诉 评论 转载

恭喜,一场旅行让你看透了他本文纯属原创,转载的朋友可私信,感兴趣的朋友欢迎点击关注很多人都说,看对方爱不爱你,彼此出去旅行一趟便知道了,因为在旅行的过程中两人均处于陌生的环境,一切充满了未知,能依……6位被严重高估的歌手,虽然乐坛地位颇高,却没有像样的代表作唱歌跑调,音域太窄,气息不足,谁能想到,歌坛大佬们还有这方面的毛病?江湖地位很高,但现场屡屡翻车,这些歌手的实力是不是被高估了?今天,小娱就带大家来盘点一下,歌坛中……中国诗词大会龙洋读错了?杨雨老师也读错了吗?到底怎么读?纵观《中国诗词大会》第六季的比赛,我觉得第三场最好看,因为主持人龙洋和嘉宾老师之间关于诗词的讨论渐入佳境,特别是关于元稹曾经沧海难为水,除却巫山不是云的探讨,场面特别和谐,情感……李小璐这样了,贾乃亮就是好人吗?最近,网上又出了不少关于李小璐的文章。文风都很统一:《李小璐,你怎么堕落成这样了?》《恶有恶报李小璐》《李小璐是怎么把一手好牌打烂的?》一副要把李……万茜宁静皆让位,浪姐力捧c位终于浮出水面《乘风破浪的姐姐》第四轮公演正式播出,之后便是复活赛,踢馆赛等,可以说,只要能够挺过四公不被淘汰,就可以进入总决赛,甚至能够拿到最后的出道位。虽然到现在为止,《浪姐》究竟……视频会员积分成了当代人的爱心存折犀牛娱乐原创文胖部编辑夏添又到了每月一号,小北轻车熟路地进入腾讯视频APP上个人中心页面,看到自己这个月积累了750腾讯视频积分。一年前,他偶然了解到腾讯视频……10条地理灯谜,挑战你的想象力东风夜放花千树,更吹落、星如雨。宝马雕车香满路。凤箫声动,玉壶光转,一夜鱼龙舞。蛾儿雪柳黄金缕,笑语盈盈暗香去。众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在……铁探开播,一口气看了十集,根本停不下来《铁探》在我们苦苦期盼中,终于来了,四月一号开播,更新了十集,看着不少,但是,如果真的被他的剧情所吸引,投入进去以后,发现十集根本不够看啊!今天我们就来说一下这部《铁探》。……袁隆平去世半个娱乐圈明星发文哀悼,选秀艺人却翻车,太过敷衍昨天,中国杂交水稻之父、中国工程院院士、共和国勋章的获得者袁隆平先生在长沙去世,享年91岁,作为带领中国人走出饥饿的领头人,一生可以说有无数的成就和贡献,对于他的离开,也令国人……64岁吕良伟秀恩爱!同船高歌甜蜜互动,三婚娶50亿身家富婆赚4月13日,香港演员吕良伟在社交平台上晒出一则视频,与小15岁的娇妻杨小娟罕见同框。视频中,夫妻二人都打扮得非常休闲,一同划船出游。坐在筏子中间的,正是吕良伟的妻子……为什么现在的电视剧都喜欢用江州这个地方?为了避免引起地域纷争,影视作品一般都会回避城市的原名。而大部分作品取名江州,多用于反应政治事件而不便于直接叫出来。该市在剧本中一般指上海市或其他城市,通过观察上面几部电视剧你可……孟津在洛阳究竟扮演着一个什么样的角色?孟津在洛阳扮演着一个什么样的角色?孟津,人类始祖,女娲补天,伏羲划挂,河出图洛出书,周易易经产生的地方。西周,东周,西汉,东汉,曹魏,西晋,北魏,李密建都立帝的地方,24……
熊猫明星使者袁姗姗世界过山瑶之乡举办长桌宴庆祝秋收南北朝时期,妇女地位有何不同,南北方的差异是怎么产生的?明星们卸完妆,也就是和普通人一样如今的众多练习生选秀节目,让曾经超火的中国好声音逐渐落魄海清挺懂得如何变美,针织裙配羊毛衫,摆脱了土气感,还显嫩老公不上班去摆地摊咋办?逆水寒女玩家直言都想跟游戏情缘跑了爱的厘米工资四千五自称不到一万,韩童生第二次被赶出家门上错花轿嫁对郎上错花轿的杜冰雁,过得其实比李玉湖惨多了她曾被央视赶下台,成演员后和邓伦黄秋生绯闻不断,演好剧也难火蔡少芬张晋香港街头被偶遇,娘娘怀三胎身材苗条,身高差亮了中国女演员当中你认为哪一位最漂亮?演技最好?
月亮像什么的作文下岗职工社保和退休有什么新政策吗?有哪些需要注意的地方?电力e知道电灯泡为什么呈梨形?四时田园杂兴原文翻译注释赏析美迪惠尔黑炭面膜功效美迪惠尔黑炭面膜用法视力造句用视力造句大全重启人生无法选择原生家庭,但可以选择自我疗愈延迟退休四大原则确定,参保人喜忧参半,4个利好3个弊端要知道2020征地补偿标准官方乔麦茶的功效与作用有哪些中华人民共和国拆迁法100个超强吸引人的标题(16种常见爆文标题)热闻聚热点网

友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找宜春榆林滕州锦州襄阳晋中泰州云南贵港许昌娄底河南乐清寿光阜阳汉中湖北漳州海口陕西延吉东营河源海南