译者：MikkoTse 原作者：AMERICANMARKETINGASSOCIATION 你到食杂店去买一磅碎牛肉和一罐番茄酱。你走出食杂店的时候，手里却提着碎牛肉、番茄酱，一袋巧克力杏仁，一把硅胶做的抹刀，还有一本最新出版的明星杂志。这是怎么回事？一项发表在《市场营销杂志》的新研究表明，你在什么时候把什么东西放入购物车决定了你最后会买下什么东西。 顾客计划好要买某些东西，但进入食杂店之后却会被吸引去买一些原本没有打算购买的东西。作者TimothyJ。Gilbride（圣母大学），JeffreyInman（匹兹堡大学）和KarenMelvilleStilley（市场发展咨询机构）在文中写道。购买一些计划外商品的倾向会随着人们购物过程的推进而增大。顾客花在计划购买的商品上的时间越长，越有可能购买那些原本没有打算购买的东西。而根据不同顾客的购物预算，选购一件计划之外的商品的次序越往后，下一样选购的商品越有可能是计划之外的。而当购物接近结束的时候，这种计划外消费的可能性能高于9。6。 研究小组没有以一般的方式来看待计划外消费的可能性，这使得这项研究相当与别不同。其他研究均默认顾客进行计划外消费的倾向在整个购物过程中保持不变。而这项研究则允许该倾向随着购物过程的推进而有所改变。研究小组在两家食杂店外向400名准备进店购物的顾客进行询问：他们打算花多少钱在计划要买的东西上，又打算花多少钱在这次购物上。之后参与研究的顾客便带着手持式扫描器，每把一件商品放入购物车，他们就扫描一下它的条形码，以此来记录他们选择商品的次序。 研究结果表明了不同顾客的消费行为分别符合两个理论。购物预算较低的一组顾客（低于64美元），其消费行为符合所谓的自我调控理论：购买一件计划外商品会降低下次购买计划外商品的可能性。不过，随着购物过程的推进，这一可能性的变化则相反地变得更大。购物预算为中等的一组顾客（预算介于64和109美元之间），其消费行为符合暗示理论：也就是购买计划外商品会增加下次购买计划外商品的可能性，而且这种可能性在购物过程中会一直增大。 零售商应该考虑在顾客购物过程中靠后的时间摆放一些他们原本没有打算购买的商品，或者使用相关的应用程序来记录顾客的消费情况，以此来帮助他们作出针对性的购物建议。而消费者也应该要意识到，他们进行计划外消费的欲望会随着购物过程的推进而增强，他们可以通过设好心理预算或者使用相关的应用程序，在避免大笔计划外消费产生的同时享受一定程度的购物冲动带来的快感。作者们建议道。 本译文仅用于学习和交流目的。非商业转载请注明译者、出处，并保留文章在译言的完整链接。商业合作请联系editoryeeyan。com 原文：Unplannedpurchases：WhydoesthatSnickersbarlooksbetterthelongeryoushop？EurekAlert！ScienceNews 来源：eurekalert。org 欢迎加入心理学与生活：专注翻译趣味实用心理学
在河南南阳，都有哪些有名的旅游景点？这两天关于在河南南阳，都有哪些有名的旅游景点？在网上的热度是非常高的，很多网友们也都是非常关注在河南南阳，都有哪些有名的旅游景点？这个事情，为此小编也是在网上进行了一番搜索查阅……南阳旅游请南阳哪些地方适合小朋友游玩？这两天关于南阳旅游：请南阳哪些地方适合小朋友游玩？在网上的热度是非常高的，很多网友们也都是非常关注南阳旅游：请南阳哪些地方适合小朋友游玩？这个事情，为此小编也是在网上进行了一番……盘点南阳好玩的六大景点，哪一个让你流连忘返？这两天关于盘点：南阳好玩的六大景点，哪一个让你流连忘返？在网上的热度是非常高的，很多网友们也都是非常关注盘点：南阳好玩的六大景点，哪一个让你流连忘返？这个事情，为此小编也是在网……佛界所有佛的排名佛界的第一位佛祖是谁导语：佛是没有高低之分的，所以也没有所谓的排名，但比较重要的分别是南无释迦牟尼佛，他也是佛界的第一位佛，再来就是南无燃灯上古佛，南无药师琉璃光王佛，南无旃檀功德佛，南无金刚不……热文活化石有哪些植物界的活化石近日活化石有哪些植物界的活化石登录上了百度热搜，受到广大网友们的关注，那么关于目前的活化石有哪些植物界的活化石相信小伙伴们都是想要了解到最新的信息吧，小编也是在网上进行了一些整……金星秀为什么停播了（金星被停节目是因为）一说到金星，大家想到的是什么，是她那敢说敢做的性格，还是在节目中辛辣犀利的点评，如果说娱乐圈中谁最敢说，金星要是排第二，恐怕没人敢排第一，她不仅什么话都敢说，并且对谁都毫不留情……原创又闻家乡桂花香金秋十月，丹桂飘香。而我今年是告别在外打工十六年后，第一次在家乡欣赏这久恋的桂子花香。说实话，我对桂花也挺钟爱的。记得在上世纪的八十年代，我亲自在市场上购买了一棵桂花树，……蚊子咬了怎么消肿止痒最快（被毒蚊子咬一直红肿瘙痒怎么办）作者：大连市妇女儿童医疗中心（集团）体育新城院区药剂科副主任药师魏薇现在正是一年中最热的时节，也是被蚊虫叮咬的高发时期。被蚊虫叮咬以后，皮肤会变的特别的痒，很多人都控制不……谁先爱了谁就输了这次，我输了，输的很狼狈。但也应该庆幸着，不是输给别人，而是败给了自己。或许，谁先爱了，谁就输了。很早就与自己说过，要耐得住寂寞，不能轻易开始自己的感情，因为不轻易地开始……热文北京解除青岛方向人员进京管控近日北京解除青岛方向人员进京管控登录上了百度热搜，受到广大网友们的关注，那么关于目前的北京解除青岛方向人员进京管控相信小伙伴们都是想要了解到最新的信息吧，小编也是在网上进行了一……怎样刺激阴茎才能迅速勃起提高性生活质量同房时候，怎么才能更好的刺激阴茎勃起？就是感觉勃起不够硬，达不到理想状态，是不是肾虚和刺激程度不够？男性如果出现了阴茎勃起的障碍，将会带来严重的影响，出现阴茎勃起的障碍会导致性……白眼狼什么意思（说人白眼狼什么意思）三农高质量创作大赛在农村，有老人经常说：狗尾不上翘，定是白眼狼。这种狗究竟是真的吗？这是真的。为什么是这样呢？有很2种原因造成的。，是家狗的一种变异品种狗。因为家狗是古代……