《战士之歌》是爱尔兰的国歌(爱尔兰语:《AmhrnnabhFiann》英语:TheSoldiersSong),于1907年写出,1912年在IrishFreedom中首次发表。
歌曲由来
士兵之歌(SoldiersSong)全文包含3个小段和一节副歌。它的词作者是PeadarKearney,曲作者是PeaderKearney和PatrickHeeney。1916年由在G。P。O的起义军唱出,因此出名。1926年,其中的副歌被正式采用作为爱尔兰国歌。国歌的一段(由最后5小节前的4小节组成)也代表向总统致敬(PresidentialSalute)。
AmhrnnabhFiann,或称《战士之歌》,是爱尔兰共和国的国歌。这首国歌最早是由PeadarKearney于1907年用英文写成,其爱尔兰文歌词由LiamRinn完成。1926年,这首歌成为官方国歌。
歌曲歌词
爱尔兰语
SinneFiannaFil
Atfaoigheallagirinn,
Buondrslua
Thartoinndorinigchughainn,
Faoimhidbheithsaor。
Seantrrsinsearfeasta
Nfhgfarfaointiornnfaointrill
Anochtathamsabhearnabaoil,
LegeanarGhaeilchunbisnsaoil
Legunnascrachfaoilmhachnabpilar
SeolibhcanaigAmhrnnabhFiann。
英语
Soldiersarewe
whoselivesarepledgedtoI
Somehavecome
fromalandbeyondthewave。
...
(全文)