西游记导演杨洁我要让唐僧谈恋爱

　　在众多《西游记》版本中，86版的西游一直被网友誉为不可超越的经典。
　　86版《西游记》首播至今已经过去25年，但每年仍会被重播，是迄今为止被重播次数最多，收视率最高的华语影视剧。
　　一部影视作品的成为经典，离不开很多因素，86版《西游记》能够获得如此成功，获得超越时间的影响力，除了剧中角色足够经典外，更离不开导演杨洁，在背后做出的巨大努力。
　　86版《西游记》中，除了孙悟空外，最经典的角色莫过于，唐僧和女儿国国王。
　　在《西游记》原著中，唐僧的设定憨厚虔诚，一心向佛的圣僧，86版《西游记》在剧本创作和拍摄时，制作团队原本也打算，让剧中的唐僧按照原著的设定演绎，只有杨洁导演反对。
　　在拍摄这途经女儿国的戏份时，会上杨洁导演的一句话让在场的同事都惊讶不已，杨洁导演说：我要唐僧在这里谈一段恋爱，动一下心，他如果不动一下凡心，他怎么能是复活男人呢？
　　在80年代，电视剧的创作氛围还是比较保守，尤其《西游记》还是四大名著之一，唐僧的角色早已深入人心，杨洁导演提议后，同事们纷纷劝言，这样的改动恐怕会不被观众所接受。
　　或许是，能够创造传奇的人，都拥有着超越常人的敏锐感，以及穿越时间的洞察力，杨洁导演力排众议，坚持让唐僧像一个有血有肉的真人，而不仅仅是对于原著脸谱化的复刻。
　　但唐僧的人物设定确立了，杨洁导演和制作团队又陷入了另一个困境，无论是原著还是唐僧的原型人物玄奘，都是一心求佛的苦行僧，定力绝不是一般僧人能比，如果轻易让唐僧就动情，不会毁了角色，更让名著落了俗套。
　　杨洁导演认为，如果要让圣僧动凡心，那女儿国国王的角色，就应该仅仅是漂亮美丽这么简单，也要拥有原著所刻画的那种超越凡人的气质，让真正让唐僧一眼无法忘怀。
　　确立人物方向后，杨洁导演也开始女儿国国王的选角，当时饰演白骨精的杨春霞听说角色空缺，马上向杨洁导演争取，因为之前杨春霞和杨洁导演有约在先，白骨精演完之后就让她演国王。
　　杨春霞在当时号称上海第一花旦，无论身材，样貌，气质，演技全都无可挑剔，在杨春霞看来，杨洁导演没有理由拒绝她。
　　然而，一个演员演技太好有时候也不一定是好事，正因为杨春霞的演技太过出色，把白骨精的阴狠毒辣刻画得栩栩如生，深入人心，反而遭到了杨洁导演的反对。
　　并且由于杨春霞所饰演的白骨精太过经典，假如再饰演女儿国国王的话，会出现撞脸的情况，让角色产生突兀感，所以女儿国国王的角色，只能另找他人。
　　为了找到女儿国国王，杨洁导演和制作团队搜集了上千张女演员的照片，走遍了各大制片厂和戏剧学院，同时对外发布征集告示，剧组紧急征集女儿国国王，可是上千名女演员的照片，却没有一个是符合杨洁导演心目中的标准的。
　　在杨洁导演心中，女儿国国王这个角色不仅要拥有普通女性的情怀，更有一个国王必不可少的深明大义，不能让两者隔离。
　　于是，女儿国国王的选角，变得比其他角色都要难，历经数月都毫无结果，就在杨洁导演无计可施时，一张制作团队递上的照片，完全吸引主了杨洁导演的目光。
　　照片中的女人，气质优雅但目光深邃，眉宇间流露着一种超脱的气质，杨洁导演看到照片后连自己都感到惊讶，照片中的女子，简直与女儿国国王的形象如出一辙，杨洁导演立刻认定，国王的角色有了人选。
　　当时在西游剧组任场务一职的李成儒看到照片，立刻认出对方是自己的大学同学朱琳，就这样女儿国国王的角色终于敲定了人选。
　　朱琳进入《西游记》剧组后，还发生过一段鲜为人知的趣事。
　　在剧本围读时，朱琳看到当时饰演唐僧的徐少华，立刻就呆住了。面前的男人唇红齿白，骏眉星目，如同书中走出一般，一时间朱琳竟有些娇羞，而徐少华也被眼前人的一颦一笑迷的手足无措。
　　这一幕让导演杨洁忍不住拍手叫好，在杨洁眼里，两个人当下的情景，和她脑海中设想的唐僧初见女王的羞涩，一模一样。
　　不过在正式开拍后，朱琳和徐少华却都放不开手脚，当时朱琳的戏服在那个年代算得上是大尺度，加上周围全是工作人员，她时不时就要拽一拽衣领，而徐少华只要和他一对戏，就紧张得直冒冷汗，频频忘词。
　　一段几秒钟四目相对的戏，拍了七八遍都不能过关，杨洁导演不得不把所有人都赶出去，最后才有了那段，后来被观众反复提起，堪称经典的唐三藏夜赏国宝的戏。
　　这段戏，杨洁导演非常喜欢，平时对配乐并不干预的她，看到许镜清去录音棚录插曲《女儿情》时也参与制作，并且亲自一个字一个字修《女儿情》的歌词。
　　在《女儿情》中有一句：悄悄问圣僧，女儿美不美。原本是：悄悄问哥哥。许镜清向杨洁导演提议，应该用哥哥来形容，唐僧当时的御弟哥哥的形象，更符合儿女情长。
　　杨洁导演则是当场就拒绝了许镜清先生的提议，表示唐僧本质是严肃的，他动心也会极力克制，哥哥的形容，会让唐僧变得俗套化，不能叫哥哥，只能称为圣僧。
　　许镜清先生和杨洁导演
　　后来，正是这句歌词成了整首歌的点睛之笔，仅仅两个字就把女王示爱的忐忑，把唐僧和国王之间若近若离的情愫，以及两人所处无法剥离的世俗身份之间的无奈，表现得恰到好处，让这首歌有了灵魂。
　　女儿国的拍摄结束后，徐少华和朱琳就相继退出剧组，唐僧由迟重瑞接演，当时两人的退出引起过诸多关注，有说两人是因戏生情，也有人说至今未婚的朱琳，是为了唐僧独身二十年。
　　但没有人知道两人真正发生了什么，两人的辞演也让女儿和圣僧成为了永恒的经典，永远留在了那方西游世界中的女儿国。