红楼梦第三十回《龄官画蔷痴及局外》是龄官的重头戏,里边很著名的龄官画蔷,将一个女孩子的心事通过单纯的白描暴露无遗。其中蕴含的爱情醇厚醉人,既昭示着大观园里又一个青春故事的开头,同时也完成了作为叙述人宝玉自身形象的塑造。 宝玉偶遇龄官的过程是非常有意思的。五月初一这天,是宝玉非常繁忙的一天。从大清早开始哄黛玉,笑宝钗,到中午戏弄金钏,偶遇龄官,可谓多事叠生,眼花缭乱。 且说那宝玉忙进大观园来。只见赤日当空,树阴合地,满耳蝉声,静无人语。 简短的四句排列:气候、光线、声音、树阴、空灵、寂寞,将入夏的气息,情景,氛围,全部展现出来。 刚到了蔷薇花架,只听见有人哽噎之声。宝玉心中疑惑,便站住细听,果然架下那边有人。 听到有人偷偷哭泣的声音,吸引宝玉站住细听。这是很吸引人的介入。一下子就把叙述人与读者的距离缩短相当于,宝玉的眼睛成为我们的眼睛,宝玉的感受成为我们的感受。这种叙述视角产生的审美效果,是单纯全知视角难以达到的。 宝玉便悄悄的隔着篱笆洞儿一看,只见一个女孩子蹲在花下,手里拿着根绾头的簪子在地下抠土,一面悄悄的流泪。 展现在宝玉眼前的画面,也是读者眼里看到的画面。站在全知全解的角度,这是完整的龄官画蔷图。但是且慢,曹公写宝玉眼中看到的女孩子(他并不认识龄官)只是在拿簪子抠土,根本不是在写字或画字。 宝玉心中想道:难道这也是个痴丫头,又像颦儿来葬花不成。因又自叹道:若真也葬花,可谓东施效颦,不但不为新特,且更可厌了。想毕,便要叫那女子说:你不用跟着那林姑娘学了。 居然疑心龄官在学黛玉葬花,甚至心生厌恶,有点令人大跌眼镜。而这正是曹公的厉害之处:明着写龄官,实际写的是宝玉。他不仅使我们通过宝玉的眼看到了龄官的行动,也将宝玉作为观察者的性格和思想做了一次重要展露。 宝玉如此猜测龄官,一,可看出黛玉在他心中的地位之高!黛玉葬花,已经构成独特的风景,不仅在宝玉心中,也在爱黛玉的读者心中,烙下了深厚的奇特意蕴,任何他人再葬花,都是在破坏黛玉的美丽,只会引起我们的反感。 这里就包含了曹公要表达的另一层含义,只有生命的真诚才能创造最动人的美。 龄官在地上画字这处细节和后文贾蔷买鸟的细节,这两个短小细微的场景,构成贾蔷龄官的全部爱情故事。但是按书中的发展顺序,这个谜底要到了第三十六回识分定情悟梨香字里,宝玉和读者才会明白:龄官对贾蔷的痴情。而在这一回里,龄官出现的意义,她划蔷的意义,无论对宝玉还是对读者都是不了解的。所以宝玉最初看到的龄官只是一个陌生的女孩在地上抠土就这么一个简单机械的奇怪动作,而不是痴男情女惊心动魄的美丽。这样的描写非常符合当事者宝玉的感受,也是非常合理的。 宝玉对龄官的认识,是个循序渐进的过程,他眼中的龄官是这样的:这女孩子面生,不是个侍女,倒像是那十二个学戏的女孩子之内的,却辨不出他是生旦净丑那一个角色来。 宝玉忙把舌头一伸,将口掩住,自己想道:幸而不曾造次。上两回皆因造次了,颦儿也生气,宝儿也多心。如今再得罪了他们,越发没意思了。 一面想,一面又恨认不得这个是谁。 只有宝玉才有这样的行为和想法读者通过宝玉看到的世界,是打上了他个性和感情烙印的世界,才更显得真切动人。 抠土的女孩不是丫头,居然是个唱戏的。这就进一步解释了,为什么龄官会有这样的举动,因为唱戏的女孩更早熟很多科班出身的人出口成章,因为戏里有很多诗词,从戏曲里更懂成人世界的悲欢离合。这样戏班出来的人,她们的气质与情商,都有些仙气,她们的爱情,也只属于爱情,不属于现实中的烟火气,都更专一,更深情。也让宝玉另眼相看,更容易产生共鸣。 再留神细看,只见这女孩子眉蹙春山,眼颦秋水,面薄腰纤,袅袅婷婷,大有林黛玉之态。 宝玉早又不忍弃他而去,只管痴看。 能看得这样清楚,说明离得很近。但是电视剧开始用的是俯拍镜头,始终看不到龄官正面,直到下起大雨,龄官乍一回眸,这才捕捉到清晰的一瞬间。 龄官的长相确实与黛玉相若,其气质和情感上最接近黛玉,自然引起宝玉极大的怜爱,宝玉对黛玉的爱是爱屋及乌的,所以立刻改了态度,从前边的嫌恶,变为不忍弃她而去。 正因不忍离去,才终于看明白龄官到底在做什么。这也间接说明:真爱都隐藏很深,非宝玉这样的有心人不会发现。 只见他虽然用金簪划地,并不是掘土埋花,竟是向土上画字。 注意,是画字,而不是写字只有没读过书,不识字的人,才会像画画一样去写字。我们小时候不也这样?最先开始的是涂抹描画,而不是书写,这是人最原始的表达方式。 龄官画的什么字,原作可以掩住不写,但电视剧远比书直接,直接给观众演出来了就是一个豁然开朗的蔷字。 可见,龄官眼中的爱情,正好比她画出来的字:无关身份,无关结局,只是那一刻,你是我的心上人,我在你心上,这就够了。这就是爱情本来的样子。 看到这里,我突然又明白了:曹公为什么一开始特意写蔷薇花龄官画的这个蔷字,与周围的蔷薇花,可不就是一个暗暗呼应的关系?都是同一个蔷字! 如今五月之际,那蔷薇正是花叶茂盛之时, 蔷薇正是一种开在五六月份的花,与玫瑰最大的区别是它属藤蔓植物,需要搭架子,而且一开一大片。 那么,进入大观园的龄官偶然看见盛放的蔷薇花,心有所感,因此不停地在地上划写所爱之人的名,这不是极其自然吗? 我们也曾经把喜欢着的人名字写在纸上,一遍又一遍,怕别人看到,就把偏旁部首分开写,只有自己认得是在写什么,那时写写名字觉得特别满足,仿佛恋着的人就在身边。而曹公描写在蔷薇花架底下发生的这一幕,更是情景交融,天衣无缝如此自然地就把主题转到了情字上,用这样一个画面去唤醒读者,感动出现了,审美也随之迸发这也是为什么龄官画蔷这么简单的情节会让很多读过《红楼梦》的人念念不忘的原因! 宝玉用眼随着簪子的起落,一直、一画、一点、一勾的看了去数,一数十八笔。自己又在手心里,用指头按着他方才下笔的规矩写了,猜是个什么字。写成一想,原来就是蔷薇花的蔷字。 读到这些地方,以前觉得好琐碎。直接说,就是那个蔷字,不就得了? 实际这个细节不能省略,它很有必要,也很动人,一个唱戏的女孩子爱上贾蔷这样的少爷,大概只有暗恋的份儿,爱一个人而无法说出来,就会变成对自己的折磨,饭也吃不下,觉也睡不着,只能在地上不断写他的名字 红楼梦最大的悲悯,就是不断写人在情感里的无奈有多少深情与付出,也就有多少无处安放的相思。宝玉想道:必定是他也要作诗填词,这会子见了这花,因有所感,或者偶成了两句,一时兴至恐忘,在地下画着推敲,也未可知。且看他底下再写什么。 一面想,一面又看,只见那女孩子还在那里画呢。画来画去,还是个蔷字。再看,还是个蔷字。里面的原是早已痴了,画完一个蔷,又画一个蔷,已经画了有几千个。 宝玉不知道,龄官因为不识字,也就不会写诗、填词,只会画个蔷字。 可一个字写了一次,再写一次,写了十次再写第二十次,直到几千次这就是痴情,就是她忘不掉,也没办法释怀的人,也就是她宿命里的冤家。 外面的不觉也看痴了,两个眼睛珠儿只管随着簪子动, 龄官画蔷,体现了她对爱情的痴和执着;宝玉也是一个痴情的人,所以才能理解她的感受,以至于自己也痴了。 宝玉终于看出,这女孩是有说不出来的大心事,心中不觉为女孩疼痛起来。 这是宝玉对人的体谅,他知道这个女孩子也和自己一样,在受情感的折磨。宝玉由此联想到的是自己的心事痴情就是无法排遣的苦闷。 心里却想:这女孩子外面既是这个形景,心里不知怎么熬煎。看他的模样儿这般单薄,心里那里还搁的住熬煎。可恨我不能替你分些过来。 注意熬煎这两个字,用了两次,是从宝玉的口中说出来的,他特别知道承受情感的熬煎有多苦。 不同的人承受着不同的熬煎。但是宝玉恨不得为女孩分些过来,这是在描写宝玉的博爱之情,博爱之心面对龄官对自己心事的煎熬,宝玉无法置身局外。 伏中阴晴不定,片云可致雨,忽一阵凉风过了,刷刷的落下一阵雨来。宝玉看着那女子头上滴下水来,纱衣裳登时湿了。宝玉想道:这时下雨,他这个身子如何禁得骤雨一激! 电视剧没有反复表现龄官在地上画那几千个蔷,只在一个蔷字上反复描画,接着很快就下雨,大颗的雨点瞬间将地上的字打湿这一幕表现得很有深意,暗喻少男少女的爱情一定会受到世间风雨的打击。 宝玉因此禁不住便说道:不用写了。你看下大雨,身上都湿了。 这里再次描写宝玉爱屋及乌,怜香惜玉的人物特点不管相识的、不相识的;领情的、不领情的,宝玉都倾情尽心地去体贴、尊重和爱护。 那女孩子听说,倒吓了一跳,抬头一看,只见花外一个人叫他不要写了,下大雨了。 一则宝玉脸面俊秀;二则花叶繁茂,上下俱被枝叶隐住,刚露着半边脸: 那女孩子只当是个丫头,再不想是宝玉, 曹公如此写法很有意思:宝玉、龄官两个人陌生又亲近。宝玉如此体贴龄官,龄官却自始自终对宝玉懵懵懂懂,甚至连男女也未分清。 电视剧里表现雨中的宝玉这一幕,我觉得不甚理想:身体几乎没什么花叶的遮挡,大老远谁都能一眼认出来,这是宝玉少爷。与原文的境界相差较大。 龄官因笑道:多谢姐姐提醒了我。难道姐姐在外头有什么遮雨的? 写法很妙表面上用宝玉的眼睛写了那女孩子,实际上更使读者的眼睛盯住宝玉。女孩子痴,宝玉更痴,两个人物交相辉映,相得益彰。 一句提醒了宝玉,嗳哟了一声,觉得浑身冰凉。低头一看,自己身上也都湿了,说声不好,只得一气跑回怡红院去了。 心里却还记挂着那女孩子没处避雨。 一场大雨,凸显龄官和宝玉的痴。龄官是痴于对贾蔷的思念,浑然不觉冷雨浇身;宝玉是痴于对女儿的关怀,只担忧眼前娇弱女儿淋雨伤身,忘了自己也身在雨中。在典型环境下,一个痴字统领了特殊的氛围。 这个时候再回应龄官划蔷痴及局外几个字,就可以更明白曹公深意,他一定认为:痴情是生命里最美、最崇高的情感。 如此,花篱里面,佳人含泪画情人的名字,花篱之外,痴公子正在看这幅画也被感染,画中人龄官不知道宝玉在看她,我们观者在书外看宝玉躲在花叶下偷看画中人这便是画中画,如九曲回廊,隔镜子看镜中镜,妙不可言。