送尹四孝廉柏亭其二

　　起个诗意的名字
　　清代
　　戴亨
　　神鲤困泥沙，身命亦何轻。风雷一朝会，飞腾众所惊。
　　盲俗无定见，毁誉随时更。昔日谗谮子，身贵来佳名。
　　君当效鸾鹤，奋翼起高鸣。郁郁守蓬荜，谁能谅其诚。
　　送尹四孝廉柏亭其二戴亨介绍
　　戴亨
　　，字通乾，号遂堂，汉军旗人。康熙辛丑进士，官齐河知县。有《庆芝堂诗集》。
　　查看详情
　　猜你喜欢
　　送尹四孝廉柏亭
　　〔清代〕
　　戴亨
　　世何爱桃李，桃李多妖姿。世何爱杨柳，杨柳多柔枝。
　　妖姿易消灭，柔枝易摧折。遑复计岁寒，相见成怿悦。
　　华言互相倾，欺妄联同声。赋性苟木讷，噂沓憎无能。
　　文词贵朴老，今人竞佻巧。瑾瑜耻自衒，谁知是奇宝。
　　归去东海头，涤荡祛隐忧。学品唯自信，努力事姱修。
　　别舍弟宗一
　　〔唐代〕
　　柳宗元
　　零落残魂倍黯然，双垂别泪越江边。
　　一身去国六千里，万死投荒十二年。
　　桂岭瘴来云似墨，洞庭春尽水如天。
　　欲知此后相思梦，长在荆门郢树烟。
　　生离死别人间事，残魂孤影倍伤神；柳江河畔双垂泪，兄弟涕泣依依情。
　　奸党弄权离京都，六千里外暂栖身；投荒百越十二载，面容憔悴穷余生。
　　桂岭瘴气山林起，乌云低垂百疫行；欣闻洞庭春色好，水天浩淼伴前程。
　　聚会惟赖南柯梦，相思愿眠不醒枕；神游依稀荆门现，云烟缭绕恍若真。
　　参考资料：
　　1、王松龄杨立扬柳宗元诗文选译成都：巴蜀书社，1991：4142
　　零落：本指花、叶凋零飘落，此处用以自比遭贬漂泊。黯然：形容别时心绪暗淡伤感。双：指宗元和宗一。越江：唐汝询《唐诗解》卷四十四：“越江，未详所指，疑即柳州诸江也。按柳州乃百越地。”即粤江，这里指柳江。
　　去国：离开国都长安。六千里：极言贬所离京城之远。万死：指历经无数次艰难险阻。投荒：贬逐到偏僻边远的地区。
　　桂岭：五岭之一，在今广西贺县东北，山多桂树，故名。柳州在桂岭南。这里泛指柳州附近的山岭。瘴：旧指热带山林中的湿热蒸郁致人疾病的气。这里指分别时柳州的景色。
　　荆、郢：古楚都，今湖北江陵西北。
　　诗的一、三、四联着重表现的是兄弟之间的骨肉情谊。首联写在送兄弟到越江边时，双双落泪，依依不舍。起势迅拔奇突，悲情无限，有极大的感染力。在二弟宗直暴病身亡之后，大弟宗一又要北适湘鄂之地安家，作者经不起这样大的打击，故曰“残魂”且已“零落”，神情“黯然”却又加“倍”，其中自有贬谪之苦，孤寂之意。此刻兄弟泣别，双双垂泪，虽为人之常情，却另有深意：诗人在极度艰苦恶劣的环境中生活，需要亲情友情支撑他那即将崩溃的精神世界，然而贬谪以来，亲人相继弃世，此时宗一又要北去，诗人更觉形单影只，愁苦无依。这两句诗既是铺叙，又是情语，充分表现出诗人苦涩的心境和兄弟之间的骨肉情谊。
　　第三联是景语，也是情语，是用比兴手法把彼此境遇加以渲染和对照。“桂岭瘴来云似墨”，写柳州地区山林瘴气弥漫，天空乌云密布，象征自己处境险恶。“洞庭春尽水如天”，遥想行人所去之地，春尽洞庭，水阔天长，预示宗一有一个美好的前程。一抑一扬，蕴愁其中：由于桂岭洞庭，一南一北，山川阻隔，以后兄弟相见恐怕就非常不易了。因而在这稍见亮色的描述中先笼罩了一层哀愁，十分巧妙地为尾联的表情达意伏下一笔。
　　诗的最后一联说，自己处境不好，兄弟又远在他方，今后只能寄以相思之梦，在梦中经常梦见“郢”（今湖北江陵西北）一带的烟树。“烟”字颇能传出梦境之神。诗人说此后的“相思梦”在“郢树烟”，情谊深切，意境迷离，具有浓郁的诗味。古往今来，这“郢树烟”似的幻象使失意的迁客骚人趋之若鹜，常愿眠而不醒；但又让所有的失意者无一例外地大失所望。这“烟”字确实状出了梦境相思的迷离惝惚之态，显得情深意浓，十分真切感人。
　　这首诗所抒发的并不单纯是兄弟之间的骨肉之情，同时还抒发了诗人因参加“永贞革新”而被贬窜南荒的愤懑愁苦之情。诗的第二联，正是集中地表现他长期郁结于心的愤懑与愁苦。从字面上看，“一身去国六千里，万死报荒十二年”，似乎只是对他的政治遭遇的客观实写，因为他被贬谪的地区离京城确有五、六千里，时间确有十二年之久。实际上，在“万死”、“投荒”、“六千里”、“十二年”这些词语里，就已经包藏着诗人的抑郁不平之气，怨愤凄厉之情，只不过是意在言外，不露痕迹，让人“思而得之”罢了。柳宗元被贬的十二年，死的机会确实不少，在永州就曾四次遭火灾，差一点被烧死。诗人用“万死”这样的夸张词语，无非是要渲染自己的处境，表明他一心为国，却被长期流放到如此偏僻的“蛮荒”之地，这是非常不公平、非常令人愤慨的。这两句，有对往事的回顾，也有无可奈何的悲吟，字字有血泪，句句蕴悲戚。
　　南宋严羽在《沧浪诗话》中说：“唐人好诗，多是征戍、迁谪、行旅、别离之作，往往能感动激发人意。”柳宗元的这首诗既叙“别离”之意，又抒“迁谪”之情。两种情意上下贯通，和谐自然地熔于一炉，确是一首难得的抒情佳作。
　　迁谪，送别，离别，写景，抒情
　　奉同铁崖赋寄玉山
　　〔明代〕
　　李廷臣
　　玉山溪路接仙源，渔郎系舟老树根。
　　望海楼台浮远市，开门湖水落清尊。
　　珠光弄月寒丹室，石气酣云暖药园。
　　闻说铁仙曾此宿，吹箫清夜洞庭翻。
　　台湾竹枝词其五
　　〔清代〕
　　郁永河
　　蔗田万顷碧萋萋，一望茏葱路欲迷。裍载都来糖廍里，只留蔗叶饷群犀。
　　对菊二首其二
　　〔明代〕
　　林大钦
　　种菊黄花满，纵横野兴多。生涯随杯酒，风景自山河。
　　静后天机透，吟馀秋色过。衣冠惭世会，清寂慰蹉跎。
　　七夕公馆忆海上二首其二
　　〔明代〕
　　唐顺之
　　一水盈孟几许遥，犹烦灵鹊为填桥。千年精卫空衔石，涨海烟波只自饶。
　　赣州
　　〔清代〕
　　郑熊佳
　　地界东瓯南越闲，故将锁钥寄通关。划开古郡双叉水，束断中流两面山。
　　老友风姿犹妩媚，故人书札亦斓斑。多情更有黄梅雨，临别还添绿一湾。