忠于自己，就是对电影的坚持金像奖影帝太保（张嘉年）自述

　　一如原名张嘉年，踏进人生七十从心所欲之年的太保，确实迎来硕果累累的丰收期。从影五十年，由电影幕后起步，再转战幕前，纵横香港与台湾影视界、拍过逾三百部电影及电视剧，数得出的反派歹角，如汉奸、道友、古惑仔等都几乎演过，由被糟质（编者按：糟蹋）的动作片配角，到担大旗任文艺片男主角，近年更被誉为国民爸爸，演艺路上满载千回百转的人生历练，老骥伏枥的太保，终遇上令他登上高峰的角色：《叔叔》中的阿柏，一个首次突破自己的老年同志角色，荣获今届香港金像奖最佳男主角。
　　太保从戏中开场擦拭的士，再到公厕钓鱼，甚至几场与家人闲话家常的食饭戏，浑身的戏都很生活化、有人味，丝毫不像演戏却极有说服力。这种浑然天成的演戏功力是如何炼成？在台湾生活多年的太保不禁用国语娓娓道出台湾佛光山星云大师的一句佛偈：人总是想着，也许万一用得着，所以有很多没用的东西就一直保留下来。他自谦道：天赋是老天爷给予的，努力则要靠自己。演绎每个角色，我只会有一种适当的情绪，我不会贪心要加太多感情，也不会将演过的角色的情绪留下来。导演一喊停，我很快就做回自己，留下来的就只有经验，其他的就抛诸脑后。默默耕耘，百炼成钢。铸剑经年，用在一朝。太保认为演戏来自生活及经验，今次饰演阿柏完全是考功力。这角色难在观众知道阿柏是同志，但其家人及朋友都不知情，所以我不可演得太放，一定要收；但要收几多？既要说服观众接受我就是阿柏，绝对是挑战。太保与阿柏合二为一，演来收放自如，可能就是获得评审青睐的原因。《叔叔》应该是香港第一部讲述年长同志爱情故事的电影，这类片在香港绝无仅有，加上我是第一次演同志，跟我以往演过好多深入民心的角色很不同，今次透过我的眼神及肢体语言做出来的效果很自然，没太多的造作，给人感觉就是戏中的爸爸。
　　太保最满意戏中这两幕作为一家之主的纠结内心戏：导演没对我有太大的挑剔，我自己都好满意。有一幕我打电话给儿子，我内心是百感交集，一世辛劳，阿仔又懂事（愿意给家用），这是父亲的骄傲。然后我站在窗边沉思。另一幕是结尾在教堂内，为了在做自己与可能会伤害家人两者之间作取舍，这段戏只有几分钟，给我做反应的时间只有几秒，演绎要好精准才行。
　　戏中人，或许因环境关系而未能自由地忠于自己、做自己，太保感恩自己的人生能够做自己。忠于自己，就是对电影的热情及坚持，我会珍惜宝贵的时间继续拍电影。太保也要感谢杨曜恺导演拍了这出感人的好电影，带给他一次奇妙的旅程，连夺香港电影评论学会最佳男演员、香港电影导演会最佳男主角、香港电影编剧家协会最佳电影角色。我的电影生涯是在香港起步，香港电影教会我很多事情，今次夺得我演员生涯中第一座电影金像奖奖项，获得专业的香港电影人肯定，这奬在我生命中别具重要意义。
　　原载于《第39届香港电影金像奖纪念特刊》
　　魔方全媒娱乐全世界