端午节的英文（关于端午节的英文知识！）

　　端午节的英文（关于端午节的英文知识！）端午节有三天的假期可以尽情玩耍，还有各种美味无比的粽子吃，想想就开心！不过在彻底放飞自己之前，我们还是先来了解一下与端午节相关的英文表达吧！端午节一、端午节的英文表达
　　TheDragonBoatFestival，alsoknownasDuanwuFestival，occursonthe5thdayofthe5thmonthofthetraditionallunarcalendar。TheexactdatevariesfromyeartoyearontheGregoriancalendar。
　　端午节的英文表达为：DragonBoatFestival，因为选取端午节中的核心意象龙舟（dragonboat）作为节日的名字，十分形象生动，也很好记。
　　端午节龙船粽子插画
　　端午节的日期为中国农历五月初五，用英文表示就是：5thdayof5thmonthinChineseLunarCalendar。中国传统节日都是按照阴历（农历）来计算的，而阴历就是按照月亮的圆缺周期来制定的，所以被称为LunarCalendar，即阴历；而跟阴历相对的阳历（公历）则是按照太阳的运行规律来制定，故被称为SolarCalendar，也叫做theGregoriancalendar。二、端午节的习俗
　　ThefestivalcommemoratesthedeathofthepoetQuYuan。Thefocusofmostcelebrationsinvolveseatingzongziandracingdragonboats。Zongzi，isatraditionalChinesefood，madeofglutinousstickyricestuffedwithdifferentfillingsandwrappedinbamboo，reed，orotherlargeflatleaves。Theyarecookedbysteamingorboiling。IntheWesternworld，theyarealsoknownasricedumplings，orstickyricedumplings。
　　Glutinousricefilledwithmeat，nutsorbeanpasteandwrappedinbambooleaves。ItisassociatedwithDragonBoatFestivalwithhistoricalmeaning。ThecustomofeatingzongziisnowpopularinNorthandSouthKorea，JapanandSoutheastAsiannations。
　　端午节被认为是为了纪念屈原的节日。端午节不可不吃的美味食物就是粽子。在糯米中加入肉、干果或者豆沙，再以竹叶包裹。在端午节吃粽子是一个具有历史意义的传统。这个传统现在在朝鲜、韩国、日本以及东南亚国家都很流行。三、如何用英文介绍包粽子的步骤？
　　1）havebambooleaveswatered。
　　粽叶先浸水。
　　2）Filltheboatshapewithafewtablespoonsofthesoakedstickyrice。Topwithasprinklingofmungbeans。
　　在船型粽叶中填入几勺浸湿的糯米，再加少许绿豆。
　　3）Packeditwithlinewiththree，four，orfiveangles。
　　用线把粽子裹起来，可以做成三角、四角或五角。
　　4）Boiledthem，firstwithbigfire，thenturntosmallfiretillrip。
　　然后再进行蒸煮，先用大火，再转成小火直到粽子壳开裂。四、赛龙舟Dragonboatracing
　　Dragonboatracingisanindispensablepartofthefestival，heldalloverthecountry。Asthegunisfired，peoplewillseeracersindragonshapedcanoespullingtheoarsharmoniouslyandhurriedly，accompaniedbyrapiddrums，speedingtowardtheirdestination。
　　端午节最应景的节目就是赛龙舟。赛龙舟是端午节重要的组成部分，枪声一响，人们就会看到龙舟上的运动员，伴随着快速的鼓点，迅速又整齐划一地划动船桨，冲向终点。
　　文王树振
　　我是英语王老师，英语学习公众号青树英语创始人，一个专注于分享教育干货的英语老师。关注我，了解更多精彩内容！