这套火了近20年的桥梁书，让人读到灵魂出窍半夜鬼笑

　　我猜，关注盖世的家长，英语水平都不错。今儿就考考各位！
　　有一天，学校组织出游，休比心里这样祈祷：
　　It’sourfirstclasstrip。
　　Ihopeit’safirstclasstrip！
　　你知道啥意思吗？（答案见文末）
　　这个梗来自一套鼎鼎有名的桥梁书
　　BlackLagoonAdventures黑湖小学历险记，像这样的文字游戏，书中俯首皆是！
　　黑湖小学历险记之《班级旅行》之一位老母亲的笔记
　　在美国，这套书被界定为earlychapterbook（初级启蒙章节书），按我们的说法，就是桥梁书，带孩子从绘本，向纯文字过渡的桥梁。每一本都有很明确的主流分级阅读评分，比如Lexile，AR，FP等，能给到孩子清晰的阅读水平进阶参考。
　　排版上，也充分考虑到了小学生的阅读习惯，字大行疏，句子短，篇幅小，而且插图比例很高，视觉上几乎占了一大半，孩子读起来不会觉得累。
　　如果孩子已经开始自主阅读，或者刚刚读完红火箭的流畅级别12，那今天这套好玩的黑湖，刚好可以无缝接轨，更进一步升level！
　　BlackLagoonAdventures黑湖小学历险记
　　（全30册）蓝思指数：470L750L阅读年龄：712岁
　　这个系列一共30本，每本书一个主题，比如班级旅行、汇报演出、运动会、万圣节讲的是一个叫休比的小男孩，因为对校园的一切都抱着好奇和紧张，便把全体老师都想象成了怪物，把学校活动都想象成了大冒险按照这个设定往下想一下，你就知道这些故事多么有趣了！
　　休比想象中的班主任Mrs。Green
　　因此，这套书虽然具备桥梁书的功能，但我推荐给大家，不是冲着升level去的，而是冲着它惊为天人的幽默感想象力代入感文字游戏生猛插图去的。（以上排名不分先后）这是一套经过时间考证，真正让人读到灵魂出窍、半夜鬼笑的书！
　　听闻过黑湖的，知道我没有夸张。这套书畅销近20年，亚马逊评分都在4。55之间，有口皆碑。作者麦克席勒，今年已经84岁了，他一生为孩子们写作并出版了250多本书，被认为是当今儿童文学领域最具创造力的作家之一，又被称为美国谜语大王。
　　MikeThaler麦克席勒作者创作的黑湖系列所获奖项1992年爱尔兰儿童之选奖2002年爱尔兰儿童之选奖
　　GoodReads读者评价
　　我很喜欢。我想他是在做梦。（Finnley6岁）
　　孩子评论：这很有趣。我喜欢他们把老师画成鳄鱼的样子，但她不是鳄鱼。妈妈点评：有趣。让新读者乐在其中
　　系列：我喜欢这本儿童章节书！使用自造词汇与短语，用傻乎乎的描写与猎奇式的插图，将搞笑与幽默贯穿始末。
　　（这个单可以很长、很长）
　　我们今天推出的版本，学乐盖世联名版，在原版的基础上又加了三个优势：
　　一、赠送带角色扮演和丰富音效的美音音频，听起来有声有色的，就像看剧一样。
　　二、可以点读。（因为是联名版，目前仅支持小怪兽、小熊点读笔。点读时请先点击封面图片，再点击内页空白处）孩子可以放心大胆开口，模仿各种角色的腔调。开口说有多重要，吃过亏的你我都懂。
　　三、纸感更好。原版为60克轻型薄通纸，就是那种摸起来菲薄的纸，学乐盖世联名版升级为80克重纸质，翻起来手感好很多。
　　因为太经典了，建议一直在等桥梁书的、已经了解的妈妈，都可以直接囤了
　　畅销近20年的经典
　　孩子拿起就放不下
　　所谓的畅销经典，真的是有道理的。你只要读一本，就会迷上作者，迷上书中这个叫休比的小男孩。它可以说是我目前发现的，最有代入感、写得最好玩的一套校园题材故事书！我们以《班级选举》这本书举例。
　　班上马上要搞一次选举，休比和多丽丝都想当总统。休比非常担心，害怕自己成为有史以来，第一个输给女总统的失败者。
　　在准备过程中，休比和多丽丝相互暗中观察，一来一往都较着劲儿。
　　俩人先是确认了自己的竞选主管：
　　休比的主管埃里克
　　多丽丝的主管潘妮
　　接着商议了自己的竞选口号：
　　休比的口号
　　然后俩人开始疯狂贴宣传海报。多丽丝在男厕所贴一张，休比就去女厕所贴一张。毕竟，Greatcausestakegreatrisks（干大事业就要担大风险）。
　　现在就剩下准备演说词、练习演讲了。在这个过程中，休比一会儿做起了竞选成功的美梦，一会儿又想到了失利的苦果
　　距离大选的日子越来越近，休比开始用握手去拉选票。然而多丽丝技高一筹，她给所有的同学买雪糕吃！全班同学！包括休比最好的朋友，甚至他的竞选主管，都流着口水排队拿雪糕去了！
　　休比对此的态度，又是怎样的呢？这一部分超级搞笑：他一边感觉自己被抛弃了，认为多丽丝卑鄙而堕落，一边担心雪糕被抢光了，赶紧排队去了雪糕的味道很棒。现在，休比该怎么办呢？他可是连水都送不起。（这里有个双关语standonmyprincipal，你可以先猜一下，具体我们放到后面说）
　　休比又展开了想象，他希望可以买一匹马，把多丽丝远远地甩在后面，或者去南极洲，拉拢选民（企鹅）。总之，他希望自己干点什么，能像撑杆跳一样，跃过对手！
　　休比究竟又干了什么？结果又到底如何？（毕竟，大选当天，多丽丝又给大家准备了甜甜圈）休比会为了甜甜圈，投多丽丝一票吗？
　　来，我们完整地读一段儿大选当天的情景，见识一下大师的语言功底，也回味一下我们的童年。
　　Mrs。GreenmarksonevoteforDoris。
　　（格林太太为多丽丝记了一票。）
　　That’sDoris’svote。
　　（我希望那是她自己投的。）
　　ThenshemarksanothervoteforDoris。
　　（接着，她又为多丽丝记了一票。）
　　That’sprobablyFreddy’s。
　　（那可能是弗雷迪投的。）
　　Hecan’tresistchocolatecoconut。
　　（他无法抵御巧克力椰丝的诱惑。）
　　Thenshemarksonevoteforme。
　　（然后，她为我记了一票。）
　　That’sprobablymine。
　　（这可能是我自己投的。）
　　IwonderifDoriswillletmecometohervictoryparty。
　　（我想知道，多丽丝是否愿意让我参加她的胜利派对。）
　　Thenshemarksanothervoteforme！
　　（这时，她又为我记了一票！）
　　简单的、高重复的语言，却让人读得心里打鼓、手心冒汗，仿佛重新回到了当年竞选班委，被划正字的时刻，让人不由得开始为休比悬着一颗心，他会成为他担心的那样，成为有史以来第一个输给女总统的失败者吗？
　　放心。结局是圆满的，并且三观超正。全套书读下来，我发现作者都遵循一个套路。那就是先让主人公休比，对即将到来的事情产生畏难情绪，中间穿插着他的想象或者梦境，让事情朝着休比担心的方向疯狂发展，但一通放飞自我或梦醒之后，休比总会尽最大能力准备和学习，最终发现大多数事情，并没有我们想象的那么可怕。
　　所以，作为一套具备桥梁功能的书，它不单是学习语言的桥梁，更是建设心理的桥梁，能让孩子在不知不觉中，改变对未知事物的态度，从胆小、为难过渡到自信、勇敢尝试。这也是我们引进它、完美它、推荐它，也是它畅销近20年的原因之一。
　　磅礴的修辞手法
　　阅读就像挖宝藏
　　上面部分，我只是简单地捋了一个故事，是浅读，是外国孩子的读法。对于我们非母语小读者来说，这套书是需要精读的，因为几乎每本书、每一页都有文字游戏，双关语、夸张、比喻、押韵、典故等等随处可见。它们会让你不由自主地去猜、去想、去查字典找答案：这个是啥意思？那个又是啥意思？每有领会，便情到深入意更浓，便乐意去花更多功夫，去领会英文的妙处。
　　我们先接着《班级选举》那本说。为了拉票，多丽丝给同学们送雪糕，休比忍不住诱惑也去领了一根。雪糕很美味。但接下来，休比该怎么办呢？
　　Withmyallowance，Icouldn’taffordtogiveoutwater。
　　（就我那点零花钱，我连水也送不起。）
　　Anyway，I’mnotgoingtobuyvotes。
　　（无论如何，我是不会花钱买选票的。）
　　I’mgoingtostandonmyprincipal。
　　（我要坚持自己的原则。）
　　Hemaygetangry，though。
　　（尽管，校长可能会大发雷霆。）
　　休比坚持自己的原则，校长为什么大发雷霆？因为standonmyprincipal有坚守原则的意思，还有站在校长身上的意思，休比是在一语双关涮自己呢。他可不是真想坚持原则，只是因为没钱！
　　《感恩节》中，格林太太问大家，第一个感恩节开始于哪里
　　Derek’shandshootsup。InTurkey，heshoutsout。
　　（德里克的手猛地举起来。土耳其。他大声说。）
　　You’reaturkey，snickersEric。ItstartedinGreece。
　　（你就是火鸡，埃里克窃笑，是在希腊开始的。）
　　Itwasagreasyturkey。retortsDerek。
　　（那就是油腻的火鸡。德里克反驳。）
　　从这段话中，你能读出小孩之间抖机灵、打嘴仗的那股劲儿吗？文中的Turkey是土耳其的意思，首字母小写turkey，又是火鸡的意思，埃里克就利用这一点，取笑德里克答错了。另一组Greece和greasy，是希腊和油腻的意思，但它们的发音非常接近，德里克就借此回击埃里克。（这段话，如果你读中文，会有点不知所云。因为英、汉语虽然都有双关，但几乎不能互译，建议有能力的孩子尽量读原版）
　　看了这两个例子，你应该会发现，这套书的语言不算难，而且重复率高，又有点读功能加持，比较容易读。但是，这套书也存在阅读盲区比如，下面这个例子，你可以猜猜是为什么。
　　答案见文末
　　为了搞懂书中颇多的笑点与典故，这套书是需要花点时间的，需要我们带着哥伦布精神，对美式文化进一步了解与探索。它可以帮助孩子发现语言与文化之间的联系，激发孩子创造性使用语言的意识。如果孩子将来有出国或留学打算，这样的书可得多读读。
　　美式生猛插图
　　边边角角都是料
　　黑湖整套的插图占比在30左右，是这个系列的另一个亮点。图中不但角色神情到位，对文字也做了很好的说明或补充。我们先认识一下插画家杰瑞德李。
　　JaredLee杰瑞德李
　　杰瑞德为80多本童书画过插画，最著名的作品就是跟麦克合作的这套黑湖。其实，麦克本身也是一名插画师，但自从和杰瑞德合作创作后，他便在儿童作品插画这块封笔了，原因是：杰瑞德让他不用担忧图画和文字的契合点了。
　　曾有人问麦克：你为啥不再画插画啦？麦克笑着答道杰瑞德做得更好。
　　下面是他们对感恩节故事的诠释，我们可以从中一窥俩人的默契。
　　《感恩节》中，休比因为吃了太长时间、太多的火鸡佳肴，不得不去买助消化的药。此时他悲伤地觉得：
　　almosteveryoneinAmericawillbegettingstuffedagain，alongwiththeirturkeys。
　　（被火鸡填满肚皮的美国人，就像肚子里塞满填料的火鸡一样。）
　　再看图上那位店老板，在休比眼中就是一只大号火鸡的模样。（右页还有一个彩蛋）
　　当然，这还不是最扯的。在这套书中，由于休比对学校的一切都很焦虑，便把班主任、医务员、体育老师、保洁员等等，都想象成了各种恐怖的怪物，但孩子们却是正常的形象。于是你经常会看到这样一幅画面：小小的孩子们跟庞大的怪物在一起，一幅狼入虎口的模样：
　　休比的美术老师
　　但是我们读到最后会发现，全体老师都是温和而优雅的。想象与真相的反差让人哭笑不得。
　　休比想象中的老师VS现实中的老师
　　以上彩色图片来自作者的个人网站。这套书的插图是黑白的，孩子们可以在插图上任意着色，体验一下创作的乐趣。
　　另外值得说的是，除了正文，这套书的页眉、页脚也处处是亮点，经常会有来客串的配角，说些和情节相关，但无厘头的话，有小学生喜欢的那种小玩笑，有互动问答，还有与文字、想象力相关的小游戏等。
　　（这些贴图也可以很长很长）
　　总之一句话，阅读这套书的过程，就像在挖宝藏，想要一口气读完，读完，又有可以回味的乐趣！