应用办公生活信息教育商业
投稿投诉
商业财经
汽车智能
教育国际
房产环球
信息数码
热点科技
生活手机
晨报新闻
办公软件
科学动态
应用生物
体育时事

刚出国那会闹过的笑话,对不起忍不住了哈哈哈哈

  英语口语吉米老师说
  吉米老师有很多学生,刚刚出国时由于英语不太好,闹了一箩筐的笑话,今天就讲出来让大家开心下。
  英语尴尬了
  素材来源:知乎,版权归原作者所有
  吉米老师特意去网上搜集了一些关于
  刚出国时闹过的语言笑话
  在娱乐气氛的同时
  顺便给你们上一课
  排排雷
  Areyouready?
  1hrLiuS
  第一次进美国海关,工作人员是个很壮但还蛮nice的黑人大叔:
  他:你父母工作是什么?
  我(短路了半秒):我妈是officer。
  他:wow,这么酷。
  我(officer酷什么?等等)
  他(拍拍自己腰间):她也用枪么?
  我(不对,officer是警察,我的天,怎么办):不不不,我妈就是workintheoffice,不、不是officer
  他:喔,那叫clerk,不叫officer,哈哈哈哈哈哈哈
  我:喔,对,clerk
  一身汗后来这个词记得特别牢
  clerk〔klk〕
  职员;簿记员;文书
  officer〔fs(r)〕
  军官;警官
  2hrFredSun
  在麦当劳,
  那天不太饿,
  想要20个包装的chickennugget(鸡块),
  但说成20个McChicken(麦香鸡),
  看到收银员俩手托着20个汉堡叫我的号,
  我的内心是澎湃的
  怪不得结账的时候心里纳闷今天鸡块怎么卖这么贵
  Onepackof20chickennuggets
  来包20个鸡块
  3hr后悔没学习爱斯
  老外:Howareyou?
  我:Fine。Thankyou。Andyou?
  老外不答
  后来我看别人一般都是说Imgood然后反问,或者直接回Howareyou。
  再后来,我拿这话问一个韩国人,韩国人也回了Fine。ThankyouAndyou?我高兴的回答Imfinetoo。
  Howareyou一般用来表示打招呼,并不需要长篇大论。
  建议回答:Good,thanks!orNotbad。
  4hr已注销
  Hey,howsitgoing!
  。。。。。pardenme??
  howisitgoing?
  。。。。。en?
  whatsup?
  。。。。。yes?
  HOWAREYOU?
  Imfine!Thankyou!Andyou?
  GOOD
  这是我到美国第一次对话
  5hr是是
  去银行取钱
  银行柜员:Howdoyoulikethemoney?
  我:Ilikeitverymuch。
  Howdoyoulikethemoney?
  你想要什么面值的?
  Inhundreds,please。
  我要一百的,谢谢。
  6hr骨头wjw
  类似于自习课的LearningLab
  我来到教室
  老师十分热情地给我说
  Idlikeyoutobehere
  然后我没反应过来
  摸着自己的头发
  心想难道这老师喜欢我的黑色的头发?
  然后怯生生地问了一句
  Youmeanyoulikemyhair。。。?
  老师看着我半天说不出来话
  Idlikeyoutobehere
  你坐这里吧!
  7hrJackyFisher
  国外一般在结束谈话,或结束一个活动时,对方往往会对你说haveanicedayhaveagoodone,我看大家都爱回答youtoo我也学着习惯性回答一句youtoo。
  可以说youtoo在99的场景下都是万能金句,百试不爽。特别是遇到别人对你一堆祝福,你听不懂的时候。
  在国外读了一个学期,期末考试结束后,便准备去美西旅行,打车到机场后司机说了句haveasafeflight。。然后满眼期待地看着我,我想了半天回了句youtoo司机大哥顿时停在那里,僵着不知如何应答。
  尴尬的对视了几秒钟,才想起来还要付钱。
  Haveasafeflight。
  飞行平安。
  回复Thankyou就好。
  8hrSUGARMAN
  以前和朋友一起去美国。
  两人都是男性。
  我过海关的时候穿了一件这样的衣服。
  海关小哥仔细地盯着我的衣服上下打量,我以为是出了问题,所以甚是惶恐。
  小哥看了半天,又看了看我的朋友,最后意味深长地说了一句niceshirt。
  这件衣服我再也不穿了。
  9hr优秀男士指南
  在北卡州立大学北边的一个披萨店吃披萨,点了披萨后,老板问点不点toppings,我想了想啥是toppings,怕被宰就赶紧说nonono,老板表情凝重地说rusure?我紧张的回答suresuresure。
  结果上来一个大烧饼,光面的。THISISNANG(馕)!
  toppings〔tpz〕
  浇料、配料、佐料。
  10hr零叁
  晚上去居酒屋吃了个饭,大概40刀左右,付现金给了50。算了算小费大概5刀。然后就把钱给了服务员,手比了一个5。
  然后跟他说justgivemefive(找我五块钱就行了)
  结果小姐姐跟我击了个掌
  Givemefivedollars。
  找我5元。
  12hr张敏健
  刚到美国,一个美国女老师来机场接我。一番寒暄过后,她问我要不要去Restroom。我心想,嗯,真贴心。知道我旅途劳顿,先让我休息一会儿再去学校。不错。
  于是,我便跟着这个女老师一直走去Restroom。结果,她走到了女厕所门口,红着脸问我。Tony,你为什么跟着我?!男Restroom在那边啊!!!!
  WTF?!你不是说要去休息室的么?Whatareyou弄啥嘞?!!(;)
  Restroom难道不是休息室么?!
  难道厕所不是toilet或者bathroom或者WC么?Restroom到底是什么鬼啊?
  Restroom
  (公共场所)洗手间
  lounge
  休息室
  12hr李吉吉
  刚来时
  学校里传单妹子很热情
  拦住我问
  howsgoing
  没反应过来
  回了句Imgoingtothelibrary
  看到对面满脸黑线
  Howsgoing?
  打招呼,类似最近咋样?
  13hrKyle
  刚来美国时,和室友去target超市。有那种打折的标签,两个人看了看都觉得是要撕下来拿到结账的时候出示,谁先抢到谁能享受折扣价。去结账的时候,一人手里攥了一把,收银员看到我们脸都绿了:ohmygod!!。
  14hr匿名用户
  我初中的时候我爸也不知道咋想的
  带我去新西兰留学
  新西兰马那个时候学校教外语
  有毛利语西班牙语和日语
  然后我当时学的是西班牙语
  一开始学西班牙语老师教我们日期怎么说然后让大家一个一个用西班牙语说自己的生日
  我当时就慌了心想
  老师说啥???她刚刚说的是西班牙语还是英语???妈呀???为什么这群人在说日期???每个人说的日期还不一样???
  轮到我的时候我懵了一会然后也随便说了个日期老师verygood
  我当时就傻了
  我就想好吧夸我就夸我吧过了就行了
  第二天中午吃饭的时候周围一伙人围了上来跟我说
  HAPPYBIRTHDAY!!!
  我的内心充满了惶恐与不安
  反正那天之后我的生日从冬天变成了夏天
  而且就这样骗了他们两年
  15hr佚名
  刚来新加坡时,看见每个小区公共草坪上都配一个红褐色的大铁桶
  远远望去,与周围优美的景色融为一体
  觉得这里真是民风淳朴啊,邻里大家伙竟然还有一块儿烧烤BBQ的习俗!
  。。。。。。直到某一天我看到了这张图。。。。。。
  。。。。。。我才知道原来那个叫做冥纸炉。。。。。。
  讲英语的尴尬事,你还遇到过哪些,
  点击【在看】,一起在留言区分享呀

雷老师孩子被人打了,该教孩子打回去吗?高情商家长这样做。。当你的孩子在外面被人打了,你会怎么办呢?教孩子忍耐,还是教孩子打回去?妈妈来信:雷老师,我女儿五岁多,在小区和别的孩子玩,经常会被一个男孩子欺负,总是把她打哭。……幼儿园如何防止优秀人才流失?转给园长幼儿园是人对人的服务,优秀的人才可以说是幼儿园的核心竞争力,如何防止幼儿园核心人才的流失?园长要这样做:搞清楚哪些人才容易被挖?管理上保持高度敏感分情况挽留人留不住的人才……流连古埂(散文)清晨,最好的运动便是散步。喜欢在翡翠湖边临水的栈桥上,寻着水的气息走。栈桥有曲有弯,却没有九曲,也没有十八弯,那是夸张的说法。栈桥悬在水上是真的,还有几个亭子立在栈桥之上……城市奶爸的正确用车姿势,赶紧对号入座不当家,不知柴米油盐贵,不做奶爸,不知养儿辛苦。这不,当年意气风发爱自由的我,终有一天也归于平静,成为众多奶爸中的一名,真真切切感受这份甜蜜的负担。换尿布、冲奶粉、哄孩子……家长请告诉孩子,除了上学,真的是没有其他的路能走了有不少同学都觉得,不是只有靠上学才能过上想要的生活,我能做兼职还能去摆摊但现实却是,很多人除了上学,真的是没有其他的路能走了。下面是央视名嘴白岩松对读书的一些看法,他的观……什么是流瑜伽?流瑜伽是瑜伽练习者非常喜欢的瑜伽流派,因为动作编排的行云流水,练习过后会有一种酣畅淋漓的感觉。一个呼吸一个动作,会让身体能量逐步升腾,随着体式流淌全身,也是提升身体觉知,平衡力……端午节吃五黄,这5种传统黄色食材准备起来,吃完平稳过夏天时间过得真快,马上就要到端午节了,端午节又叫端阳节,源于人们对自然天象的崇拜,依照民间说法端午节是一年中阳气最盛的一天,在端午节的中午要吃一顿五黄宴,吃过这5种传统的黄色食材,……孩子早恋不可怕,可怕的是你用了这些解决办法!每当家长谈及早恋的时候,其实担心的问题基本上可以分为两类:一是影响孩子学习,二是怀疑孩子的情感。这两个问题已经成为无数家长的共识,咋一看都是一些非常正确的观念,实则不然!……清醒与糊涂,你选择哪个?最近自己写的东西,都是空洞无物的,所以自己也挺郁闷的,不知每天都在做什么,有没有做到一些重要不紧急的事呢,目前看来是没有的。所以要改变这种状态,我想自己先要明确自己的人生……一份成绩单曝光,全班7门课总分都不到200分,农村初中凉了?文跳跳妈妈谈教育我国教育发展到了一定的阶段,实现了全民上学的目标,城市与农村的教育差距,也越来越小,实现教育均衡化的目标,也指日可待。差距小不代表没差距,从经济上来……泰山牌电视机,你还有吗?家有泰山电视机在上世纪90年代,在农村,家中有台黑白电视机,那已是不得了,常常是亲临满门,毕竟电视机并没有普及,不像是现在,各家有没有电视也看不出来,都是无线的连接,而那……秋日花园用自己种的柠檬做了一顿下午茶秋天是收获的季节,花园的果子成熟,花朵盛开。收割了一波成熟的柠檬真的太多啦!!于是假期期间用它们来做酸辣柠檬鸡爪、百香果蜂蜜柠檬水和糖渍柠檬片,在露台花园上喝个下午茶,真……
0岁起就可以给孩子读书,这件事到底靠不靠谱?在之前看他乡的童年时发现,孩子出生后芬兰政府给每个新生儿家庭发一个免费的纸盒子芬兰百宝箱,里面装着孩子出生后会用到的必需品:等等,竟然还有一本纸板书?婴儿就能看书?……洛克菲勒留给儿子的信关于财富密码,只有至亲才愿意这样说真正的有钱人,不在富豪榜上,而在幕后,比如,洛克菲勒家族。中国有句老话,叫富不过3代,历史也确实是这样,很多有钱人家,到二三代就不行了。然而,洛克菲勒家族,从第一代到现在……巧克力与香子兰11月2日登陆PS4和猫娘谈恋爱了NEKOWORKs今天在推特上宣布,恋爱养成AVG《巧克力与香子兰Vol。1》将于11月2日登陆PS4平台,敬请期待。根据此前公布的消息,主机版本的《巧克力与香子兰》将会……家庭作息时间表为何不管用?因为妈妈不知道如何做好这件事有了孩子之后,家长想要告别一天到晚忙个不停的情形,保证孩子有规律的生活,科学制订家庭作息时间表是非常重要的。不过,光有家庭作息时间表还不够,家长还要留心做好另外一件十分重要的事……XboxOne1811测试版系统推送首次开放键鼠支持今年9月,微软宣布将为XboxOne带来外接键鼠的支持。北京时间28日早5点左右,微软面向XboxAlphaSkipAhead和Beta通道的会员推送了1811测试版系统……熟悉的感觉!魔兽世界怀旧服与当前版本画面对比作为一款运营十年以上年的网络游戏,《魔兽世界(WorldofWarcraft)》的画面已经落后,编剧日常吃书,游戏本身也有着翻天覆地的变化。玩家们仍然留在艾泽拉斯这片大陆上的理……Xbox360模拟器Xenia光环致远星试玩影像公布YouTube用户ldquo;wwm0nkeyrdquo;近日分享了一段新视频,是Xbox360模拟器ldquo;Xeniardquo;运行《光环:致远星(Halo:Reach……魔界战记5Steam版口碑扑街内容阉割体验太差!《魔界战记5:完全版》已于本周早些时候在Steam平台发售,不过由于内容残缺,本作遭受了不少差评。截至发稿时,本作总共获得了297条评价,其中仅有59为好评。从玩家们的评……荒野大镖客2发售后社交媒体上的请假率上升不少每当有万众期待的大作发售的时候,网络上都会出现相应的请假段子,无论是ldquo;带文盲父亲进城看热闹rdquo;还是ldquo;二表哥从美国回来了陪他去转转rdquo;,这俨然……我的世界开发者大会会暨周年庆共同更好的世界10月27日,网易《我的世界》开发者大会暨周年庆在乌镇拉开序幕。去年4月水立方点亮为ldquo;草方块rdquo;,《我的世界》中国版初次亮相,今年年初又在中央美术学院变身为l……传闻索尼或将在PSDevDon2018上介绍新主机PS5索尼即将召开PlayStationDevCon2018开发者会议,而PS5可能会以此为契机向开发者首度亮相。PlayStationDevCon是索尼举办的PS平台开发者活……父亲节致女儿文玉河微澜当年在灯下做作业的你中国历来的传统文化,极力推崇耕读传家久,诗书继世长。我们家一个解放前的赤贫之家,60年间,真的实现了通过读书改变家庭和个人命运的……
友情链接:易事利快生活快传网聚热点七猫云快好知快百科中准网快好找文好找中准网快软网