中小学生的家长最需要了解词源常识认识常用的后缀
孩子记不住单词,关键是成年人数学不好,不了解最基本的统计学常识。
绝大多数小朋友都学习过英语单词vacation(假期)。但是,几乎很少有人了解它实际上是一个法语单词。
【英语】vacation〔vkein;veikein〕n。1。假期;休假;(法庭的)休庭期2。(房屋等的)搬出,迁出3。(职务的)辞去,空缺
thesummervacation暑假
vacationschool假期中的学习班〔学校〕
Hisvacationofagoodpositionwasunwise。
他辞去一个好的职务是不明智的。
拆解:vacation。
请家长朋友大概了解一下它的词源。
源自中古英语vacation,vacacion,vacacioun,源自AngloNorman法语vacacioun,源自古法语vacacion,vacation,源自拉丁语vacti。相当于动词vacateion。
请记重点:ation,ition,tion,sion,ion是法语的名词后缀,去掉n就是拉丁语的相应后缀。
也就是说,用到这些后缀的英语单词最终几乎都源自拉丁语。
英语中,至少有6337个单词用到tion。
您至少应该认识action(行为),diction(措词),加上ary就是表词典的单词dictionary。
很多小朋友都把dictionary当成一个复杂的单词去背,事实上,您只要重点记忆dic(表说)这个拉丁语词根就可以。
英语至少有771个单词用到dic。您可以顺便熟悉predicate(谓语),predicative(表语)。
如果您愿意,就可以不费吹灰之力学习一个拉丁语句子:dico,对应英语的Ispeak,意思是我说。其中的dic是词根,这是英语、法语、德语、意大利语、西班牙语学习者都要认真掌握的词根,相当于汉语中的部首,o是表第一人称单数的尾缀。
有很多家长错误地以为拉丁语很复杂,事实上,对于学习者,而不是研究者来说,拉丁语比英语简单得多。
强烈建议家长朋友利用谷歌翻译帮助孩子认真学习拉丁语句子dico(我说),lego(我读,我选择),scio(我知道)。
把ation看着后缀,记忆的重点就是拉丁语词根vac。如果您在记忆英语单词museum(博物馆)时了解um是拉丁语表中性单数后缀,就完全可以在了解vac表空的基础上顺便熟悉英语单词vacuum(真空)。
【法语】vacation〔vakasj〕n。f。〔法〕(诉讼代理人、鉴定人、公证人等)受理案件期间上述人员的酬金pl。(法院的)休庭期,停审期
拆解:vacation。
在德语中,也直接使用拉丁语的Vacuum表真空。
【德语】Vakuum(国际音标vakum)〔das〕pl。Vakua,Vakuen真空。真空度。真空地带。空间。空虚。真空除尘器。以真空除尘器打扫。
拆解:vakuum。
德语发音非常简单:va读〔va:〕,ku读〔ku〕,um读〔m〕。
人教版小学英语教材上已经用到dictionary。如果您认识拉丁语词根dic,法语后缀tion,英语后缀ary,就肯定不用再背。
【英语】dictionary〔dknr;(US)dkner〕ries1。词典;字典2。双语词典;双语字典
aGermanEnglishdictionary德英词典
3。专业字典;专业词典
拆解:dictionary。
英语的ary对应法语的aire,德语的r,源自拉丁语的arius,aria,arium等。
拉丁语形容词通常有阳、阴、中三种性别形式,而在法语简化为两种甚至只有一种形式。
事实上,有些英语单词中直接使用法语中的形式,如millionaire(百万富翁)。其中的million表百万,aire是法语的形容词后缀。
英语中,至少有421个单词以ary结尾,至少有22个单词用到aire。
只要您用正确的方法记忆英语单词millionaire,就已经实际上掌握法语和德语的相应单词。
【德语】Millionr(国际音标mlion,mlione)〔der〕百万富翁。女Millionaerin
拆解:millionr。
如果认识常用后缀,英法德语都只要重点记忆million就可以了。
【英语】million〔miljn〕num。百万;百万个(人或物)
oneandahalfmillions(amillionandahalf)150万
eightmillionpeople800万人
severalmillionsof〔severalmillion〕inhabitants数百万居民
Shethinksherhusbandisamaninamillion。
她认为她的丈夫是百里挑一的好人。
拆解:mil(表千)lion(经由法语源自意大利语的指大后缀)。
源自古法语,源自意大利语milione(million),源自mille(thousand)(fromLatinmille)theaugmentativesuffixone。
在拉丁语和它的后代法语、意大利语中mille表千,而西班牙语是millar或mil。
在意大利语中,on是指大后缀,对应英语的oon。请复习英语单词balloon(气球),cartoon(漫画),lagoon(咸水湖)。
西方语言中,数字是按照3个一节排列的,所以汉语中的百万实际上对应它们的千千,我们是说一百个万,他们说一千个千。
您只要认识英语表百万的单词,就不仅可以顺便掌握相应的法语和德语单词,而且还可以顺便掌握拉丁语、意大利语、西班牙语表千的单词。(此处已添加圈子卡片,请到今日头条客户端查看)
请顺便了解:
【法语】million〔milj〕n。m。百万、百万法郎、百万元或百万镑等、巨大数目,许许多多,无数
【德语】Million(国际音标mlion)〔die〕pl。Millionen百万。
星际角斗场试玩版已推出,将于5月21日发售近日,国产科幻角斗场题材动作游戏《星际角斗场》的发行商GameraGame宣布游戏现已推出免费试玩版,正式版将于5月21日上线SteamWeGame平台。《星际角斗场》是……
命运2后续更新,命运3或在2023年后面世在前段时间Bungie工作室确认了旗下射击游戏《命运2(Destiny2)》将会登陆次世代主机平台,不少玩家对其后续更新充满了期待。近日在最近一期的Bungie工作室博客中开发……
曝暗黑破坏神2计划于今年第四季度发售据外媒wccftech报道,有消息称《暗黑破坏神2》的复刻作品正在制作当中,将于今年晚些时候发售。法国媒体Actugaming报道了有关这款游戏的信息,据称这款复刻作品名……
这20本绘本经过了时间的考验,纽约时报评选,真正的闭眼入当我们在看纽约时报的推荐书目时,都注意到一个问题:书单里不是每一本都适合中国孩子的口味。所以这次整理了一波纽约时报推荐过的、经典的、适合中国孩子的绘本。01hr《A……
粉丝完美移植超级马里奥64PC版遭封杀前两天我们刚刚报道,粉丝Unreal成功将1996年的《超级马里奥64》移植到PC平台,不仅功能、关卡、手柄支持完整,而且还有着本地4K分辨率,甚至兼容DX12运行环境。……
农家小院翰墨香农家小院翰墨香九月六日下午,我县著名书法家徽县人大常委会原主任常佐存、徽县人民政府原督学王世平、县审计原局长韩林以及县扶贫办三级调研员郭志勇、工信局干部王云峰等,应邀到小……
首款DX12游戏奇点灰烬可以免费领取了喜欢即时战略游戏的朋友不要错过下面这个机会,《奇点灰烬:扩展版(AshesoftheSingularity:Escalation)》开启限时免费领取。此次领取渠道是Hum……
名校生的抑郁困境,并非全社会合谋的结果今年的5。25全国大学生心理健康日已经过了,但大众对大学生抑郁症的关注度没有消退。而且据不少高校心理从业人员观察,似乎名牌大学的学生更容易患上抑郁症。这令很多人不解……
微软宣布新XboxX游戏细节腾讯也在开发昨天,微软分享更多关于新世代XboxSeriesX中的游戏和体验的内容,其中不少游戏都会在今年持续推出。微软表示,得益于我们的合作伙伴,XboxSeriesX上已经有上百……
21年有所大学很孤单,明明是本科却无一人报考,问题出在哪高考是每个学生人生命运的转折点,2021年的高考已经结束,不过关于高考的热度还没有全部褪去,很多人还在讨论着在今年高考当中发生的一些事情,有的在探讨明年高考当中复读生会不会突破……
罕见性价比超高!联想发布刃9000K游戏主机除了拯救者系列游戏本之外,联想今晚还发布了拯救者系列台式机,包括刃9000及刃7000系列,旗舰刃9000K配备了酷睿i910900K10核5。3GHz处理器、64GB内存、R……
宫颈癌筛查报告该如何去看相信很多女性都听过或者做过两癌筛查,大多数地区也都会有免费的两癌筛查,指的是乳腺癌和宫颈癌。由于宫颈癌早期可能没有任何症状,只是随着疾病的进展,有的女性可能会有接触性出血、异常……