那些被作家热爱的作家
如果把世界上所有的文学作品放入一个图书馆,要决定用什么顺序排列它们一定是一件难事,该把谁和谁的作品放在一起呢?
把李白和杜甫放在一起或许很合适,汪伦和孟浩然简直绝配,村上春树喜欢雷蒙德卡佛,海明威一定想和菲茨杰拉德待在一起,但纳博科夫就特别讨厌陀思妥耶夫斯基
作家之间的恩怨和友情总是显得别有生趣,一直被书迷们津津乐道。
螺蛳君认为,所有的书之间都是有联系的,作为一个小书迷,螺蛳君也喜欢在世界文学地图上寻找作家和作家之间、书籍和书籍之间隐秘的联系,这大概就是文学爱好者的个人乐趣吧。
今天螺蛳君就来盘点一下那些作家们的单恋故事。
大江健三郎的鲁迅情结
大江健三郎是日本顶级作家,他的经典作品《万延元年的足球》、《饲育》等,都被译成几十种文字,受到世界各地很多小说迷的喜爱。1994年,他拿下获得诺贝尔文学奖也是众望所归。
不过,得知大江获奖的消息以后,他的母亲却向宾客们表示:他比鲁迅还差得远!
原来,母亲自己就是一个鲁迅迷,她从小带着大江读鲁迅的作品,希望大江向鲁迅先生学习写作。
大江自己说:
很小的时候,我就从母亲那里接受了中国文学的影响。可以说,我的血管里流淌着中国文学的血液,我的身上有着中国文学的遗传基因。没有鲁迅、郁达夫等中国作家及其文学作品,就没有诺贝尔文学奖获得者大江健三郎的存在。
我回到了四国的森林里,把登有这篇小说的报纸拿给母亲看。我相信母亲一定会为此感到高兴的。
然而,母亲却是万分失望:你说要去东京上大学的时候,我让你好好读读鲁迅老师《故乡》里的最后那段话,你还把它抄在笔记本上了。我隐约觉得你要走文学的道路,再也不会回到这座森林里来了。但我还是希望你能成为像鲁迅老师那样的小说家,能写出像《故乡》的结尾那样美丽的文章来。你这算是怎么回事?怎么连一片希望的碎片都没有?
大江一直把鲁迅先生当作学习的对象,在心里十分推崇先生,有一次来到中国,甚至默默蹲在鲁迅的石像下哭泣。
大江健三郎在北京鲁迅故居
鲁迅对果戈里的拿来主义
在20世纪,包括果戈里作品在内的俄罗斯文学对中国产生过巨大影响。五四运动后,俄国文学作品引入中国是最多的,超过其他任何欧洲国家的文学。
鲁迅曾说:俄国文学是我们的导师和朋友
果戈里对鲁迅产生了很大影响。早在1934年,鲁迅就翻译了《鼻子》,随后又翻译了《死魂灵》第一部和第二部残稿。在翻译的过程中,他受到了果戈里潜移默化的影响。
鲁迅所写的《狂人日记》就借鉴了果戈里的同名小说。鲁迅在谈到两者的关系时表示:他取法于果戈里,又不同于他,既有意识地吸收外来影响,又把它融化作自己的血肉,而他在暴露家族制度和礼教的弊害,却比果戈里忧愤深广。
鲁迅的这个方法,正可谓是他自己所说的拿来主义,借助外国作家的养分,丰富自己的创作,这才成就了中国第一篇白话文小说《狂人日记》。
莫言对马尔克斯的爱与恨
莫言对马尔克斯可谓是又爱又恨,他第一次读到马尔克斯的时候,就感慨道:原来小说还可以这样写。
读《百年孤独》读到一半,就文思泉涌,下笔创作,写到一半,随便翻到《百年孤独》的某一页,就能津津有味地往下读,过一会儿就继续创作。
那时候全中国的知识青年都掀起了阅读马尔克斯和福克纳的狂潮,马尔克斯学习福克纳的创作,中国的作家们也从马尔克斯那里汲取养分。
但莫言也说,他并非想把马尔克斯创造的魔幻现实主义直接照搬到中国,而是想写出具有中国特色的梦幻的现实主义,因此,就有必要避开马尔克斯。
于是莫言就陷入了一种隔空的搏斗:马尔克斯的风格像磁铁一样吸引着他,但为了形成自己独立的风格,他又必须挣脱马尔克斯的影响。
这种搏斗可以说是持续了多年。直到莫言写出了自己不错的作品,才敢于不去躲避马尔克斯。
莫言和马尔克斯曾经有机会一起参加一场会议,但因为各种原因,两人都没到达现场,失去了见面的机会。
2014年,马尔克斯去世,莫言得知消息的时候正在看牙医,在牙钻的轰鸣中又回想起了自己第一次阅读《百年孤独》时的场景。
作家和作家最好的会面,可能就是阅读对方的作品,即使两人在现实生活中没有交集,但也足以在精神上影响对方一辈子。
作家之间的友情,有时是双向的,有时是单向的,这些微妙的联系使世界文学的地貌变得更加复杂,又催生出了更多独创的风格和精彩的作品,真可谓是别有生趣。
有哪些作家之间的联系打动过你,欢迎在评论区告诉螺蛳君!
不让孩子哭,危害竟然这么大!后悔知道太晚了平常带孩子,你最怕什么?我不怕熬夜,不怕辛苦,就怕孩子哭。不知道为什么孩子的哭声像是有魔力一般。只要嚎声一起,父母心里就开始炸毛,烦躁就像暴雨后疯长的野草,肆意横生……
奶瓶喂养,宝宝抗拒怎么办?有新手宝妈说最近打算给宝宝断奶了,但是宝宝抗拒奶瓶喂养,冲的奶粉一口都不喝,该怎么办呢?钧妈劝这位宝妈不要着急,从母乳喂养到奶粉喂养,每一个妈妈都会经历。那么怎样才能让母……
2021年手游格局如何?天刀VS天谕正面硬刚,MMO活过来了2020年还有20来天就结束了,回顾今年的手游市场,应该是几家欢喜几家愁。今年最糟心的应该是腾讯,DNF手游和LOL手游国服都因为各种原因搁浅,让热切等待的玩家感到一丝失落;同……
个别老师没师德,但有教学能力,都有很多家长追捧,要开除吗有实力,但没有师德,应不应该被开除其实现实中,有很多老师都是有实力的,教学水平也是挺高的,就算是一些猥亵学生的老师,教学能力也是杠杠的。例如前不久被周蓓蕾实名举报的……
感恩能增加你的食欲?别说我没告诉你(主播:陈光)戳音频,听听更有趣!今天一大早,我们办公室的沫姐义愤填膺地向我们数落他的老公。沫姐:你们猜猜今天我老公早上跟我讲了什么?或或君:嗯?愿闻其……
婴儿期有4种同款动作,是高智商的表现,占一条就很开心了导读:孩子聪明伶俐,是每个家长内心所期望的。小时候他们的一些表现,往往会被家长认为是高智商的体现。事实也正是因为如此,孩子智商的高低,从小就可以通过他们的行为举止看出来。……
当孩子问你,为什么我要学习?父母的回答很关键,3个理由告诉他孩子生下来之后,总是对这个世界充满着好奇。起初,懵懵懂懂的他们,父母安排孩子做什么,他们就会去做什么;但是随着孩子心智的成熟、好奇心的增强,总有一天他们要独立开展对这个世……
怎么减肚子练腹肌呢到底该用什么方法来锻炼这个腹肌呢?想要将腹肌锻炼出来不是一件容易和简单的事情,减肚子,改善腹肌的时候用的方法比较正规才能够更好的将肚子上面的腹肌锻炼出来,在做腹肌锻炼的时候有很……
从一支舞联想到人间失格阳光与黑暗的双面交织生活中,很多东西都是两面的比如说黑与白的颜色对立战争与和平的对立甚至是人的性格,也可能存在不同的两面一面阳光,一面黑暗一面洒脱,一面魅惑带着……
上班族怎么休息效果好日常工作中,学会劳逸结合是每个上班族的必备技能。有的人觉得自己太忙了,休息简直浪费时间。但如果大脑长时间紧绷,非常不利于效率和产出。建议打工人都要重视休息的作用,记住下面……
有事直说!说人生!说生活!说情感,感悟。有的人一惯善良,和谁都不争不抢。但有时候一忍再忍,在忍不住的时候也会翻脸。所以有些时候别人给你的东西,一定要知道珍惜,尤其是脸。做为女人,有时候家里乱点就乱……
孩子哭闹想吃零食?家长别担心,儿童营养软糖健康又解馋零食对儿童来说有着很大的诱惑,酸甜苦辣各类零食,有时候大人都抵挡不住诱惑,何况是需要引导的儿童呢。也为此,很多家长都感到非常苦恼,孩子总是哭闹着要吃零食,吃了零食又不爱吃饭,面……