希望之星比赛英语演讲稿

　　比赛演讲稿范文：
　　StayingConnectedOrLosingConnection？
　　Recently，Iwaswalkinginaparkwithafriend，andhismobilephonerang，interruptingourtalk。Therewewere，walkingandtalkingonabeautifulsunnydayandoops，Ibecomeinvisible，absentfromtheconversation。
　　Irsquo；mwonderinghowstrangeitisthatthetelephoneusedtoconnectyoutotheabsent，butnow，itmakespeoplewhosittingnexttoyoufeelabsent。
　　Thatrsquo；sthefunnythinghappenedonthewaytothecommunicationsrevolution，westoppedtalkingtoanother。Itisthatallthecommunicationstechnologytoolsmakemefeellonely。
　　Everyadvanceincommunicationstechnologyisasetbacktotheintimacyofhumaninteraction。Youcanrsquo；tevencallapersontogetthephonenumberofanotherpersonanymore。Directoryassistanceisbecomingincreasinglyautomated。
　　Irsquo；mnotaLuddite。IknowthatifIdial110，Icouldgetinstanthelpinonly3minutesfrompolicemanwheneverandwherever。Whatrsquo；smore，Iownacellphone，anATMcard，avoicemailsystem，andEmailaccount。Givingthemupisanoption。Butasamatteroffact，theyaregreatforwhattheyareintendedtodo，itrsquo；stheirunintendedconsequencesthatmakemecringe。
　　Thecommunicationsindustrydevotedtofacilitatingmyantisocialinstincts。So，Irsquo；mstartingmyowntechnologyrevolution：nomoreinstantmessagingwithpeoplewholivenearme；nomoretalkingonthemobileinthepresentsoffriends；nomorelettingthevoicemailpickupacallwhenIrsquo；mfree。
　　Canyouimaginethat：ifthereisnooneintheroomtohearyouexclaim：thatrsquo；smiraculous！So，tellmewhatgoodisallthismiraculoustechnology？
　　参考译文：
　　保持联系还是失去联系？
　　前不久，与一个朋友在公园里散步，他的手机忽然响了，打断了我们的谈话，如此阳光明媚的日子，我们愉快地谈着话。可是，突然，我却变成了被忽略的局外人，被摒弃在谈话之外。
　　我于是在想这样奇怪的一种现象：电话本用来联系不在场的。人，而现在，却让在你身边的人感觉不在场似的。
　　就是如此让人啼笑皆非的事发生在现今通信改革的过程中，我们不再互相交谈，所有的让人们增进接触的工具让我们更孤单。
　　通信技术的进步都给人类互相之间的亲密交流增设一道新障碍，甚至再也没法打电话去询问别人的电话号码，自动化程度日益提高的电话号码查询系统能帮你搞定一切。
　　我不是反对自动化的人，我知道如果我有麻烦拨打110，我可以在任何时候任何地方在3分钟之内得到警方的帮助。而且，我有一部手机，一张ATM卡，一部语言邮件系统，一个电子邮件账号，放弃他们可不是我要的。而实际上，就人们希望他们做的事，他们做得很好，是那些副作用让我们困惑。
　　竭诚帮助人们更好地互相联系的电信事业，却助长了我疏于交际的天性。为此，我开始自己的革命，对在我附近的人，不使用短信息；不在朋友在场时用手机讲话；当我有空时不用语音系统接电话。
　　你能想象，倘若你独自一人惊叹：ldquo；这些太神气了！rdquo；而无人呼应，那又有什么乐趣呢？