这是【软实力英语】的第753篇原创文章。 2019年9月2日上午,杨澜作为86级英语系校友,受邀在北京外国语大学2019级开学典礼上致辞。杨澜何许人也?我们先来看一个简历。 1990年,毕业于北京外国语大学英语系。 1990年,受聘中国中央电视台,主持《正大综艺》节目。 1996年,获得美国哥伦比亚大学国际事务学硕士学位。 1997年,加盟凤凰卫视中文台,推出高端访谈节目《杨澜访谈录》。 1999年,成为阳光媒体集团联合创始人兼董事长。 2000年,担任阳光文化基金会董事局主席。 2001年,出任北京申办2008年奥运会的形象大使,代表北京作申奥的文化主题陈述。 2010年,担任联合国儿童基金会首位中国形象大使。 2011年,任命为国际特殊奥林匹克全球形象大使。 2012年,担任美国林肯中心中国顾问委员会主席。 这个清单还有很长很长,我就不在这里一一罗列了。苗爸相信,上面几项成就中的任何一项,都足以成为一个人一生的荣耀,而杨澜是集以上所有荣耀于一身的人,而且还是一位女性,所以才更令人敬佩。 学霸的人生不可复制,但是她学外语的经历和方法,却值得我们借鉴。因为杨澜是学英语出身,且成就斐然,所以,她的演讲,我反复观看了三遍,尤其是其中有关学外语的内容。 今天,苗爸将其精华部分进行整理,并深入反思,分享给热爱英语和英语启蒙的读者。 01hr大量阅读 演讲伊始,杨澜分享了一个她的老师,也就是大名鼎鼎的许国璋教授教学法。我依稀记得,在我入学的时候,许国璋教授为我们上第一节大课时,就布置了一个作业:大学四年的时间必须读500本书。 这让我想起了北京四中国际部校长石国鹏,为高一学生制定的阅读目标:阅读5000页英文原版书,约合20本英文书。 在学好语言这个问题上,这些专家们的建议是出奇的一致,无一例外都是大量阅读。关于阅读能力的培养,欧美的语言专家们提出了两个阶段: 第一阶段:Learntoread。39岁,学会阅读,为读而学。 36岁,为准备期,积累高频词和视觉词。在这个阶段,通常的做法,是父母为孩子大声朗读绘本,和孩子一起玩单词闪卡,或是做TPR亲子互动游戏,如我家经常使用的苗爸英语启蒙TPR闪卡(点读版),在游戏的过程中,积累了日常生活词汇。 69岁,从初期阅读迈向向流利阅读。在有了基础词汇之后,特别积累了1000听力词汇之后,孩子就可以学自然拼读(phonics)了,从听音能写,见词能读,过渡到将听力词汇转化为阅读词汇,最终逐渐过渡到自主阅读英文读物。 第二阶段:Readtolearn。918岁,孩子逐渐跨越到readtolearn,即通过阅读去学知识,或叫为学而读。 应该说,无论是英文还是中文,这个阶段才是我们学语言的真正目的。通过大量阅读,去获得新的知识,新的理念,拓宽自己的视野,激发自己的灵感。 苗爸每天写文章,分享新知识,都需要进行大量的阅读储备,一日不读书,就感到写作没有思路,分享没有干货。与其无病呻吟没有新意,还不如一字不写,免得浪费读者宝贵的时间。 苗爸现在阅读主要有三种方式: (1)纸质书。如今,随着智能手机的普及,阅读纸质书的人越来越少,人们日益依赖于碎片化阅读,来打发自己的空闲时间。 苗爸每天还在坚持纸质书的阅读,一般都选在苗苗在家的时候,特别是每天吃完晚饭之后。一来是为了自我充电,二来是为了给孩子做一个榜样,培养孩子从小热爱阅读。 (2)kindle。对于一些休闲的文学类书籍,我喜欢通过kindle来阅读,权当作放松心情。其次,对于无法获得纸质版的外刊,我也使用kindle阅读,与手机相比,屏幕要大一些,阅读体验相对较好。 (3)有声书。为了充分利用碎片化时间,我也经常利用上下班途中,听各种有声书,如樊登读书会、喜马拉雅,已经我平时从网上下载的有声书。 02hr持之以恒 看了几遍杨澜的演讲视频之后,最令我震撼的一句话,就是直到今天我仍然坚持每天半小时的法语自学。 作为一名已经51岁(1968年出生)的成功女性,每天的忙碌可想而知,然而,她却能够做到每天坚持自学半小时法语。不要说是学一门外语,就是每天坚持看半个小时的休闲书籍,都不是一件易事。这不能不让人想起那句名言:这个世界上最恐怖的事,就是比你优秀的人比你还努力。 说到杨澜,苗爸又想起一个北外牛人,她就是北外教授、英国诺丁汉大学博士、北外网络教育学院院长曹文,今年她的儿子如愿以偿上了英国剑桥大学之后,她也去了剑桥大学,继续深造。在许多人宣扬读书无用论的时候,这些行业牛人们却在不断地充电,他们深刻保持着危机感,与不思进取的大多数形成了鲜明的对比。 近10年以来,因为苗爸一直在钻研家庭英语启蒙,我发现除了迷茫之外,影响启蒙教育成果的最大障碍,就是持之以恒。通过观察和询问,苗爸找到了大家不能持之以恒的病根:贪多图快。 举例说明,按理说,在24岁左右,应该是培养孩子听说能力的最佳时期,如果好好利用苗爸英语启蒙TPR闪卡(点读版),完全可以帮助孩子奠定扎实的英语听说基本功,至少是使孩子敢于并乐于开口说英语,这一点非常重要,很多哑巴英语,就是因为不敢开口,害怕丢脸。 但是,不是父母在孩子学了闪卡一两遍,还没有达到条件反射式全身反应(TPR)的水平,就把它们束之高阁了,又急急忙忙开始阅读训练了。苗爸认为,持之以恒的前提,是专注做好一件事,即坚持深挖一口井,而不是不断挖许多口井。 03hr底层能力 最后,杨澜以这样一段话来结束她的演讲: 语言是打开世界、理解世界、挖掘世界的桥梁。语言本身就是思维本身。无论你将来会踏上如何的职业道路,要想成为想要的自己,建立在语言上的沟通力,是你的底层能力,学习加成长加行动就意味着人生的改变。 没错,语言沟通能力,是一个人发展的底层能力。从这个角度来说,英语启蒙,其实就是在打造孩子的底层能力,其重点,就是培养孩子的语言表达能力,通俗地说,即提升孩子的英语口语水平。 由于一些硬件和软件的不足,学校英语教学基本上是跨过了英语听说能力的训练,直接跳到阅读能力的培养。相信随着高考改革的深入发展,这一现象会得到逐渐的改变。而在这一改变到来之前,我们不能盲目地等待,而应该积极行动起来,充分利用家庭的优势,为孩子打造一个英语听说环境,培养孩子的底层能力。 创造英语听说环境,说难也不难,只需要做好三个环节就可以了。 第一,TPR互动。所谓的TPR,就是全身反应教学法,即父母说英语,孩子做动作。这与我们小时候学母语的方法是一致的。 TPR的核心,是通过一些日常动作口令,训练孩子的肢体反应能力,这也是真正的英语思维训练方法。不要借助中文翻译的拐杖,而是让孩子通过父母的示范动作或是闪卡,如苗爸英语启蒙TPR闪卡(点读版),来理解英语动作指令的意思。 想象一下我们学英语的过程,历经10年苦读,都不敢跟外国人开口说英语。如果能够使用TPR的理论,通过200张左右的动作闪卡,打开了孩子的英语耳朵和嘴巴,那将是一件多么令人激动的事情啊。 第二,听力输入。要想学好口语,必先练好听力。正如学好游泳必须经常下水去游一样,练好听力,也应该每天坚持听力输入。 需要注意的是,听力的输入必须遵循可理解性输入原则,即从易到难,刚开始的选材不能太难,最好是每天阅读的绘本音频。 有人会说,绘本音频也听不懂,那说明孩子缺乏最基本的日常听说能力的训练,即TPR互动训练。 第三,大胆开口。苗爸所说的大胆开口,首先是指父母要大胆开口,为孩子做一个榜样,其次才是孩子的大胆开口。记得苗爸刚开始在家里和苗苗说英语的时候,也有心理障碍,羞于当着父母或其他亲朋的面说英语。 经过一段时间的自我说服,我终于克服了这一心理障碍,不但敢于在亲朋面前说英语,即使是面对陌生人,我也能够旁若无人地和苗苗说英语。 不要在乎别人的看法,也不要担心自己的英语口语是否地道或正确,大胆开口是最重要的。 总结 杨澜谈如何学外语 (一)大量阅读。阅读是提高外语水平的最重要手段,阅读要跨过Learntoread到Readtolearn的门槛。 (二)持之以恒。每天坚持学上半个小时,10i年之后就会成为榜样。 (三)底层能力。语言沟通能力是人生发展的底层能力,英语启蒙的重点,就是要提高孩子的英语口语水平。 我是苗爸,职业化家庭英语启蒙训练推广人。我会每天分享英语启蒙和高考英语相关的原创文章。 今天的分享到此结束。我们明天再见!