应用办公生活信息教育商业
投稿投诉
商业财经
汽车智能
教育国际
房产环球
信息数码
热点科技
生活手机
晨报新闻
办公软件
科学动态
应用生物
体育时事

洋学生的不及格中文试卷,难倒中国大学生,还是英语四六级更容易

  当国内的学生为了学英语努力背单词时,都很羡慕那些母语是英语的学生。实际上,越来越多的外国学生开始学习中文了,他们遇到的困难与国内学生相比只多不少。
  随着我国国际地位的不断提升,不少学生已经通过留学走出国门,让外国学生见证了我国的实力。不少国际公司都把业务拓展到国内,也就让更多的外国人开始接触中文,不过在学习的过程中,他们也常常会遇到我们学英语时发生的糗事。
  洋学生的不及格中文试卷,难倒中国大学生
  如今的英语教育已经从娃娃抓起,不少学生从学说话开始,家长就适当地教孩子一些简单的英语单词。上学后,不仅学校把英语当成主科,还要到校外参加英语能力培训班。即便如此,还是有不少学生看见英语就像看见天书了一样。
  近年来,随着英语翻译软件的不断升级,很多英语水平不好的学生出国旅游,靠着软件走遍天下都不怕。就有家长提出质疑,学生花了那么多时间和精力去学英语,现在依然要依靠软件才能跟外国人沟通,这样学的英语有意义吗?其实花大力气培养学生学外语的不止我们国家,就连在发达的美国出生的学生,虽然不用学英语,但是却要面临汉语学习。
  我们都知道中国语言文字博大精深,即使从小到大都说中国话,从小学到高三学了12年语文课,还是会有不认识的字词需要查字典。何况是外国人,他们在学习中文的路上也出现了很多笑话。网上流传着洋学生的一份不及格中文试卷,众人看后欢欣鼓舞,这么多年被英语折磨的苦,终于在今天一雪前耻了。
  我国的大学生都要考CET等级考试,而国外的大学生学习中文需要参加CLA等级考试,简称国才考试,是衡量外国人中文水平的官方考试。试卷上的题目可能中国大学生都答不出来,能达到国才高级水平的洋学生那一定是相当厉害了。
  备考四六级的大学生庆幸,还是英语简单
  如今世界各地都陆续出现了汉语热,中文也将成为既英语、法语和德语之后,又一种世界通用语言。特别是中国企业和中国留学生逐渐走向世界后,洋学生未来工作和生活中用到中文的机会将会越来越多。
  想要学好英语不容易,想要学好中文就更难。学生在学习英语的过程中知道,在我国的很多词汇都可以表达一个意思,一个单词就能简单清晰地表达出基本语义。反过来洋学生学中文时,就要面临一个单词衍生出多个汉语词汇时,就蒙了。
  比如英文里一个自称我就是I,而自称在中文中却有无数个词语,每个词语都有特殊的用法,这就让外国人很崩溃。
  英语没有语音语调一说,而中文抑扬顿挫的四个声调就难倒学中文的不少老外。小学生学英语的时候,会偷偷在单词旁边用汉语标注发音,这个方法外国人也会,而且还精心整理成册,连配图都有。看来学中文,也是真的难为外国的学生了。
  中文里还有很多多音字,也学习的一大难点。比如这段过儿的生活,国内大学生还要仔细读才能读懂,洋学生看更是一头雾水。这感觉,就像大家看专八的阅读理解是一样的。
  看到外国学生学中文遇到的困难,大学生们顿时觉得四六级好像也没那么难了,不就是背单词嘛,努努力总有背完的时候,而外国人学中文汉字组成的词语是永远背不完的。还好我们的母语就是中文,不然中国话真是太难学了。
  汉语热让这个专业日渐成为香饽饽
  我国每年都有百万计的学生选择出国留学,而国外洋学生来我国留学或工作的人也越来越多。他们来到中国后,都会先找专业的汉语老师帮他们快速掌握基本的中文。这就导致对外汉语这个专业越来越受到欢迎。
  对外汉语这个专业毕业的学生,近两年不仅不愁找工作,通常收入不菲。工作也不忙,就是每天都跟不同的外国学生唠家常就行了。水平高一些的学生,可以从事CLA考试培训工作,这样教学更加系统,整的薪水也会更高一些。如果条件允许的话,还可以出国,在其他发达国家内当外教,收入会更加可观。
  今日话题:外国学生考的CLA试题你会做吗?欢迎在评论区留言讨论。
  如果你喜欢这篇文章,欢迎分享和收藏!更多精彩内容就在下一期。

赵小明不孕不育用尽办法都无效?这个心理学关键点没解决作者:赵小明编辑排版:驽马崔贯利承接上文:赵小明:心理学家告诉你,为什么越来越多的女性选择代孕?上文中我们知道了,马克思说人被异化了。但是这又和不孕不育有什么关系呢……十八层地狱一日游,我真的方了方的鹅方的鹅方的方的鹅方的鹅方的鹅方的鹅方的鹅方的鹅方的鹅方的鹅方的鹅方的鹅方的鹅方的鹅方的鹅方的鹅方的鹅方的鹅方的鹅方的鹅方的鹅方的鹅方的鹅方的鹅方的……国际女童日拒绝重男轻女,倾听女童声音,开创平等未来在世界范围内,特别是在发展中国家,女童往往面临更多的性别歧视和不平等待遇。在世界许多地区,女童仍承受着战争的残酷与饥饿的折磨,甚至被性侵、被拐卖,饱尝暴力的戕害和失学的痛苦……小麦生长后期,灌浆水和麦黄水,哪个更重要前言:立夏节气过后,夏收作物开始进入生长后期,冬小麦进入扬花灌浆的关键时期。以陕西渭北平原农村为例,气温迅速爬升的同时,降水量明显减少,还时常伴随着刮风,可谓是天干物燥,在这样……妻子怀胎12个月不生产,丈夫以为是灵异事件,外人一语道破文好孕姐去年,我们老家出现一件怪事,一位女子怀孕12个月还没有生产。她丈夫急得团团,可是女子本人却一点不着急,还说怪胎哪吒三年零六个月才出生,这说明孩子将来是天才。但是,……诸事不顺,小人缠身学会鬼谷子这一点,让小人退散俗话说地低成海,人低为王。在人类社会中,凡是真正有钱有势、有所成就的精英,几乎都是非常擅长装穷的人。经常会在新闻上看到他们穿布衣、布鞋,吃粗茶淡饭。在身边的生活中,……孩子真的不能吃冰的吗?可以大夏天里吃点冰别提多爽了,每次从外面回来,谁都会想吃冰的降降温。图片来源:网络然而现实却啪啪啪打脸,一到夏天,多少有娃的家庭里就会上演夺冰大战。这边刚给娃从冰……收到录取通知书,也不能大松心,一定要有自己明确的想法和安排文:黑豆老末儿这几天不管是中考还是高考,录取通知书已经陆陆续续地发到了孩子手中。拿到通知书的孩子和家长大多是喜气洋洋,就等着秋季开学了!朋友圈、微信群等已经看到不少……妈妈,我可以吃冰淇淋吗?懂得亚当与夏娃效应的父母这样回答文澳贝格格(原创文章,欢迎点赞、评论、收藏、转发)夏天来了,对于23岁的楠楠来说意味着吃冰淇淋的时间到了,她每天至少吃一根冰淇淋,甚至生理期也要吃上一根。她的冰箱里……撩到韩商言的佟年,其实不简单七月的气温直窜,却窜不过他让人上头的感觉!讲真,偶像剧里走过了几度春秋,男追女,女追男。学渣配学霸,霸道总裁灰姑娘。。。。。。这些烂梗早已喂刁了这届观众。但就是这个……孩子,这十天你收获了什么孩子,这十天你收获了什么文:我是素颜参加夏令营的同学一共有六个,其中只有一个宝贝疙瘩是女生。十天的时间,和孩子们一起吃饭,一起睡觉,一起玩耍,一起写作业,一起欢笑,……青春痘女孩要不要听妈妈的话头条上有个女孩发来一个问题,看完这个问题,我就沉默了。因为我同桌就因为这个问题,整整三年的高中生涯,都是自卑伴随着他,这个问题真的很普遍,应该大多数高中生都会有青春痘。看到女孩……
顾佳对癫痫儿童的态度,医生交口称赞,儿童癫痫了解一下最近,《三十而已》大热,小果也是追剧大潮中一员。其中有一个片段,让小果感触颇深:子言的幼儿园同学,因为当众癫痫发作,被其他家长要求退学,顾佳在家长群说的那一番话,以……教师教书20年还是初级职称,教师行业备受煎熬,看官方如何回应很多人一直坚守在自己所在的工作岗位上,不断的奉献自己所有,但是一直看不到发展,内心还是为自己感到心酸。现在社会上有很多工作,不同的行业里有很多岗位,有累的,有轻松的,还有……VBMAPP里程碑100分的孩子,一定比140分的孩子表现差VBMAPP里程碑100分的孩子,一定比140分的孩子表现差吗?VBMAPP里程碑140分的孩子,一定比100分的孩子表现好吗?自闭症干预视频加载中。。。……教宝宝学语有高招4个语言训练法,3个月的宝宝就能咿呀说话3个月以后的宝宝,已经开始注意自己周围的世界了。随着宝宝对外界的好奇心与反应不断增长,小家伙已经开始用咿呀的发音与你对话,因此,培养宝宝的语言能力也是年轻的爸爸妈妈在这个时期不……小满前,遇到此果别错过,一次多买些腌下存冰箱,孩子夏天喜欢吃小雨美食记原创图片、文章,未经许可禁止搬运、抄袭,违者必究!小满前,遇到此果别错过,一次多买些腌下存冰箱,孩子夏天喜欢吃!再有两天就是小满了,此时相信屏幕前的许多人……终其一生,孩子最能记住父母的5个时刻我们已经明白该如何说不,语气既不能犹疑也不能专横。一旦孩子看到我们言出必行,他们就会建立起条件反射。行动要想有效果,那就不能是惩罚性的、专横的,必须是坚定而连贯的。01h……从3454优秀朗诵者脱颖而出的校花,努力和天赋同时存在,一直在7月1日之前,冯林是一个普通的学生,和其他许多学生一样,在大学里过着偶尔的快乐生活,虽然他的个人经历相当不错,但很少有人知道他的情况。但这一切在7月1日之后发生了变化,……谷雨前后,遇见此菜别手软,鲜嫩营养,比吃荠菜香椿强,别不懂吃大家好,我是秀厨娘,一个喜欢待在厨房里研究美食的姑娘,每天与大家分享一道营养美味的家常菜做法,如果您也喜欢做美食,欢迎关注,我们可以互相分享自己在做美食时积累的经验,互相学习,……我们应该努力吗?从小到大,都认为做事要努力才会有收获,坚信头悬梁锥刺股的精神可以帮助成就梦想。活了半辈子总结,凡需要使劲痛苦努力才能继续的事似乎都没有结果。而那些自我满意的事似乎也从来都没感觉……从郴州出发以郴州为起点说走就走,看美丽风景,感世界之大读书是精神的旅行,而旅行又是身体的阅读,身体和灵魂总有一个要在路上。世界广阔,繁重的生活压力总给人一种想要逃离念头。一场说走就走的旅行是我们当下向往的,也是我们发现世界之……农村宅基地制度改革撬动乡村振兴真没想到,农村宅基地使用权能抵押贷款了,我的‘红本本’也成了贷款通行证。近日,王坛镇喻宅村村民喻先生用宅基地使用权作抵押,从银行获批了30万元贷款,这也是全市改革试点以来首笔农……小学生一年级刚开始接触考试的时候,读不懂题目,要引起重视!有不少的家长反映过这样一个问题,在孩子刚刚接触到题目的时候,不能对题目的意思有一个全面的了解,是因为孩子的识字量太少,在一般情况下,家长辅导孩子的时候,都会把题目念给孩子听。孩……
友情链接:易事利快生活快传网聚热点七猫云快好知快百科中准网快好找文好找中准网快软网