灾星简侦察员，狂野西部的传说

　　19世纪90年代，水牛比尔的狂野西部表演，另一个传奇的美国比尔，在美国巡回演出，取得了巨大成功。节目的明星之一是一位四十岁的修长女性她娴熟地从马鞍上射击，而她的马在竞技场上疯狂地奔跑。演出结束后，与观众见面，简喜欢交谈，讲了几十个惊人的故事如果给她倒上一杯好的威士忌。她从年轻时就沉迷于威士忌。
　　简的全名是玛莎简坎纳里（MarthaJaneCannary），她在与印第安人的战斗中被她救出的一名上尉戏称为可怜就好像她在子弹呼啸而过的时候成功地将伤员赶到了堡垒。她还喜欢谈论她与狂野的比尔的婚姻正式或非正式的，但产生了一个女儿，也是简。然而，无论是女儿还是任何带有比尔希科克名字的文件，她都无法出示。
　　有这么多的故事，而且是如此迅速和坚定地散布给八卦者，以至于在很久以后，任何与印第安人战争和野性比尔有任何联系的人都会不断地被问及可怜的简。
　　而几乎所有的答案都是令人沮丧的。克劳福德上尉，一位参加过这些战争的老兵，在一次采访中说，简从未参加过战斗，尽管她在士兵中很有名气因为她有某种慷慨。野生比尔的伙伴们回忆说，在他死之前，他已经和一个非常不同的女人结婚了如果他已经结婚了，这有可能吗？任何与简在一瓶威士忌中交谈过不止一个晚上的人都知道，她很困惑，而且至少是美化了她的故事。
　　除了有一件事。或者说，同时有三个但是。我们记得，在水牛比尔的节目中，简确实展示了自己是一名出色的女骑手和神枪手，拥有某种程度上的慷慨所无法获得的移动射靶技能。这是一个有据可查的真实插曲，当时是简受命去送克罗克将军的重要文件，尽管她不得不湿漉漉地渡过一条冰冷的河流，并以那种方式以最高速度飞奔，但她还是把文件送了过去之后她在发烧中躺了几个星期。
　　最后，在很久以后，当某位年老的简麦考密克（婚前姓希克）向福利部申请帮助时，在她提供的文件中，有她父母的结婚证书。。。。。。MarthaJaneCannary和WilliamHickock，由两位牧师和证人签名。
　　如果这份证书一直由女儿保管，那么可怜的简肯定不能把它给任何人看。毕竟，她也不能给她的女儿看他们分开居住。玛莎简去世后，在她的身上发现了几十封写给小简的信。由于某些原因，她从来没有把它们中的任何一个送回来。。。。。。。也许他们被收养小简的人禁止交流？
　　贫穷并不是来自于美好的生活。
　　简在年轻时为获得奖励而表现出慷慨，这是一个不可否认的事实。大约在13岁时，她是一个圆形的孤儿，是六个孩子中的老大。她把她的兄弟姐妹从一个穷困潦倒的农场赶到皮德蒙特，并承担起供养他们的全部责任。她承担了各种工作：洗碗工、厨师、仆人、护士、赶牛人，最后是一个跳不太体面的丝袜舞的舞者。当最小的孩子已经站起来的时候读作，他自己已经找到了工作简对这种生活感到愤怒，并决定用它来换取简直是任何东西。她上了火车，向西走去。前往狂野的西部。
　　年轻、漂亮、活泼、黑眼睛与其说是爱玩，不如说是自大，她总是准备好了一句话，她很快就在卡斯特的军队中找到了一席之地，在那里，战斗间隙有威士忌流淌，一个漂亮而随和的女孩很值得现在和体面的报酬而在东部，贫穷的女孩为了几分钱而出卖自己，不顾一切地当洗衣妇，在工作中失去背和胳膊。
　　尽管如此，当她为礼物献身时，简更愿意过一种或多或少独立的生活，而不像妓女在沙龙中的生活方式。她穿着不知从哪里弄来的军装，全副武装地走来走去。
　　她还被正式列为童子军（女童子军）。然而，这并不是一个军衔，而是与服务直接相关的，如果不是在军队中，那就是在军队中。侦察兵不被期望打仗，但被期望能够射击，高速骑行越野，立即做出反应，并且虽然不是官方的，但这是被期望的为平民提供掩护。
　　她还被正式列为童子军（女童子军）。这不是一个军队的级别，但如果不是与军队有关，也与军队直接相关。侦察员不被期望参加战斗，但被期望能够射击，高速骑行越野，对情况作出即时反应，以及虽然没有说出来但被期望在必要时掩护平民。
　　传说简不得不向袭击载有女乘客的驿车的印第安人或白人歹徒开枪还击。在她面前，驿车上的一名车夫被杀，简跳到他的位置上，接过缰绳，掌舵运输。不管这是不是真的，从水牛比尔的表演中知道的可怜的简可以做到这一点有足够的训练。