邳州的方言把＂嗲＂（dia,上声）说成＂die，上声＂，从读音上看，从＂爹＂，调从＂嗲＂（dia），显然是误读，邳州人口音重，读不出南方人读＂嗲＂（dia）字的甜腻，便读了字典里找不到的上声了。但邳州的＂嗲＂（die）并不是江南柔弱无骨、娇媚甜腻的＂嗲＂（dia）,后面配上一拟声词，具有别具风味的邳州方言了。 在邳州，带有＂嗲＂字的词组中，使用率最高的就是＂嗲喽＂。邳州的＂嗲喽＂，是娇惯，并带有溺爱之意，＂小孩要什么你给买什么，你看你把小孩嗲喽成什么样子了！＂邳州的＂嗲喽＂少了许多的甜腻，却多了几分数落，也带了别种的责怪：＂天气都暖和了，你还穿个大棉袄，你看把你嗲喽的！＂＂嗲＂的本意是撒娇，自然在邳州话语中亦能表现出来，不仅组合拟声词，还用了叠词，更能表现了邳州人想表达的意境，如＂嗲嗲啦啦＂，本来轻声的＂啦＂字也被读成阴平，倒是很有节奏感，＂我们几个人蹲在一起拉呱，你嗲嗲啦啦挤到了当央＂；＂来，乖乖，抱抱，嗲喽嗲喽你＂，大概这些叠词更能突出词义，倒不是平铺直叙的蜜甜，却构成了被撒娇的主体了。 邳州人想象力丰富，能把原本不同的两个事体，用同一词描绘，引申成了另一层含义。比如，歪歪斜斜也能用＂嗲啦＂叙述，＂你看你端着碗嗲嗲啦啦的，汤都豁了一地＂（你端着碗倾斜了，稀饭洒到了地上）。