教育房产时事环球科技商业
商业财经
热点动态
科技数码
软件应用
国际环球
晨报科学
新闻时事
信息智能
汽车房产
办公手机
教育体育
生活生物

中国人为什么要学英语(英语扼杀了多少天才)

  整体上‬而言‬,学习‬英语‬能够帮助我们‬获取更多信息,扩大视野,获得更好的工作机会等。
  今天我想在这里补充一个新的角度:学习英语能够让我们的思考更加深刻。
  怎样理解上面这句话呢?我们可以从三个方面入手:
  1.学习英语可以让我们建立更多新的概念
  GRE考试中曾经有一道很有意思的作文题目:
  Do you agree that the language we speak shapes how we think?
  我们所讲的语言会影响我们的思维吗?答案是肯定的。语言与思维之间存在密切的联系,我们很大一部分思维活动都是借助语言来表达,而我们所讲的语言也会反过来塑造我们的思维方式。
  《科学美国人》曾经报道过一个案例(https://www.scientificamerican.com/article/how-language-shapes-thought):
  澳大利亚北部约克角西海岸有一个名为Pormpuraaw的土著部落。在该部落的语言里面没有"前"、"后"、"左"、"右"等表示方位的词语。人们描述空间位置时只能使用"东"、"南"、"西"、"北"等表示绝对方向的术语。例如,他们不会说"你的左边有一张床",而会说"你的东南边有一张床"。研究者在部落找了一个五岁的小女孩,请她指出北方,小女孩毫不犹豫地指出了精确的方向,而当该研究者回到美国,随机请一群专家教授指出北方时,只有很少一部分人能够判断正确。
  导致这一差异的原因在于使用语言的不同,正因为该部落的人时刻需要使用表示绝对方位的词语,他们对方向的判断非常准确。
  事实上,我们脑海中的很多概念都以词语为依托,如果我们所说的语言里没有对某个事物的概念,即使那个事物真实存在,我们也很容易对其视而不见。
  举个例子,汉语中的"桌子"可以表示各种类型的桌子,比如书桌、办公桌、会议桌、饭桌等,但英语中却有desk和table的区别:
  desk是指"办公桌或书桌(通常带有抽屉)"(a piece of furniture like a table, usually with drawers in it, that you sit at to write and work)
  table是指"饭桌或会议桌"(a piece of furniture with a flat top supported by legs)
  书桌和饭桌都是真实存在于生活中的事物,但如果你没学过英语,你可能根本留意不到它们的区别。
  又比如:
  上图的食品在汉语中都叫"面包",但它们在英语中却有不同的区别:
  如果你没学过英语,你同样意识不到这些区别的存在。
  每个语言都有它自己特有的概念系统,很多概念只存在于某一种特定的语言当中(比如汉语中的"风水"、"上火",英语中的filibuster,niche),学习一门语言的过程其实就是一个建立新概念的过程。
  当我们在学习desk和table时,我们学习的并不仅仅是两个新单词,而是重新对桌子进行了一次分类,对桌子建立了一个新的概念。我们建构的新概念越多,思考就会越清晰,对世界的认识就会越加宽广和深刻。
  2.学习英语能够提升我们的逻辑思维能力
  汉语和英语两种语言所代表的思维方式有所不同:汉语更加倾向于环式思维,注重抽象和整体认识;英语倾向于直线思维,注重于归纳推理。汉语在语言上强调意识流,只要能表达出相应的意思,词语和句子的形式有时候无关紧要。而英语更加侧重于理性和逻辑,因此,英语往往要通过一个清晰合理的词形和语法,来表达一个清晰合理的思想,具有严格和规范的单词和语法系统。
  正因为英语具有直线思维、逻辑严谨的特点,通过学习英语,我们可以锻炼自己的思维,让自己的思维更加严谨。
  举个例子,在英文写作中,很多同学很喜欢套用中文的思维方式去写作文。比如四六级作文开头第一句不少人会写with the development of society… (随着社会的发展……),这种套话放在中文里面可能问题不大,但在英文写作里面很多时候是不符合要求的,因为这种套话对于展现文章的主题并没有任何帮助。
  又比如在写关于"生活在大城市的弊处"的英语作文时,有同学这样写:大城市人口过多,居住空间拥挤,因此容易滋生犯罪。
  这个句子看上去好像没什么问题,但它在英文写作里面是不符合规范的,因为逻辑有问题:居住空间拥挤与容易滋生犯罪两者在逻辑上并没有联系(比如大学的学生宿舍居住空间更加拥挤,为什么很少发生犯罪呢?)大城市容易滋生犯罪更加可能的原因是工作竞争激烈,很多人找不到工作,无法解决温饱问题,只能通过犯罪来谋生。
  如果你觉得自己的逻辑思维能力有待提升,不妨从练习英文写作开始,以此为契机让自己的思维更加严谨。
  3.学习英语可以让我们更好地认识汉语
  这句话听上去似乎有点矛盾,但学习一门外语确实能够增加我们对母语的理解。这是因此在学习外语的过程中我们会不断将其与母语比较,从而能够以一个新的角度来审视自己的母语。
  举个例子,汉语的一个特点是注重文采,写作者往往不惜笔墨反复强调以加深所表达的意思, 而英语则与此相反,主张言简意赅。如果我们将中文逐词逐句翻译成英文,在用词上很容易出现重复。
  在汉语中你可能会听到类似这样的话:依我的看法,我认为……,但如果英文写成:In my opinion, I think… 就出现了用词累赘的问题,因为In my opinion和I think表达的是同一个意思。如果你没有学习英语,实际上你是很难意识到汉语的这种用词特点的。
  又比如,通过学习英文写作,我们的逻辑思维会变得更加严谨,这种思维也会反过来作用于汉语,使得我们的汉语表达更有条理性。观察一下身边英文口语和写作不错的人,他们的中文表达通常也很不错。
  一切正如歌德所说:Those who know nothing of foreign languages know nothing of their own. (不了解外语的人也无法真正了解自己的语言)
  扩大对这个世界认知的边界,让自己的思想更加深刻,这才是学英语所能带给我们的最大好处。

亚麻布是人造的吗(亚麻面料介绍)表面不像化纤和棉布那样平滑,亚麻纤维最大的特点就是具有,今年夏天还网购了好几件。3毫米宽,介绍瑞士湖栖居民和古代埃及人,亚麻布是经亚麻捻成线织成的,亚麻面料的优点也被人们逐渐的发掘清扬洗发水怎么样(清扬洗发水哪一款好用)排行榜网依托全网大数据,根据品牌评价以及销量评选出了2020年洗发水十大品牌排行榜,前十名分别是沙宣资生堂Shiseido施华蔻阿道夫欧莱雅清扬CLEAR潘婷PANTENE吕Lak为什么楼层越高越贵(楼层为什么越高反而便宜)买房的时候,购房者越来越看重楼层的选择。尤其是之前有扬灰层一说,虽然后来证明完全是谣言,但是还是影响了购房者对911层的选择。既然购房者对于楼层的选择越来越,自然也就关心不同楼层的衣服后面印着dead(deadinside衣服能穿吗)衣服后面印着dead(deadinside衣服能穿吗)这是什么原理?教你们怎么无兵线越塔打鲁班印有字母的衣服真不能乱买,看到这件后背印有DEAD字母的,我惊呆了!??真是无良商家欺真丝乔其纱(金丝绒面料多少钱1米)真丝乔其纱(金丝绒面料多少钱1米)Hi,我是洛薇,继续我们的时尚穿搭之旅,变美永远不迷路。你喜欢真丝吗?你是真丝的忠实拥泵者吗?你知道真丝可以养皮肤吗?随着夏姑娘的热情作妖,气温逐所望洗发水怎么样(韩国所望和吕哪个好用)爱使用微博的小伙伴们,一定对网红这个词语不陌生,网红这个新潮的词语也是近几年才火起来的,是网络红人的简称,是指在现实或者网络生活中因为某个事件或者某个行为而被网民从而走红的人。他们舒蕾洗发水怎么样(舒蕾绿茶籽洗发水怎样)随着天气越来越热,很多人也越来越烦恼,他们发现,自己的头屑居然,越!来!越!多!一不小心,就因为随风飘扬的头屑成了大型社死现场。这是因为头皮有丰富的皮脂腺,在夏季或湿度高的季节,头舒蕾洗发水怎么样(中国最安全的洗发水)说起618就让我想到一年已经过去一半了,而今年的我一事无成,除了在家带孩子,就是研究各种低价的护肤品,最近发现几款好用又平价的单品,就赶紧来跟集妹们分享了。不知道有没有集妹跟我一样聚碳酸酯是什么(聚碳酸酯板和玻璃哪个好)材料聚碳酸酯板建筑里的柔光特效聚碳酸酯板(PC阳光板)(本文来源于公众号材料在线,向原作者致谢!)聚碳酸酯板最常见的用途是在温室大棚遮阳挡雨,保温透光近年来成为建筑装饰理想的采光材断桥铝哪个牌子好(断桥铝708090的区别)断桥铝门窗利用断桥铝型材和中空玻璃组合而成,其功能达到节能隔音防噪防尘防水等功能,比普通铝合金门窗热量散失减少一半,降低取暖费用30左右,隔声量达29分贝以上,水密性气密性良好,均木木怎么样(木木家)一个来自女人温柔的手作,用心造物,以物暖心。木木家手作间。给大家介绍一个妹子看了都会尖叫的布艺手作间美国风儿童围裙这种天然纯真的手艺,最是适合无邪的孩。记得小时候,我穿的所有衣服裤
说说狮王管道疏通剂好不好近日有关于狮王管道疏通剂好不好的问题受到了很多网友们的关注,大多数网友都想要知道网友们需要狮王管道疏通剂好不好问题的具体情况,那么关于到网友们需要狮王管道疏通剂好不好问题的相关信息奥迪优惠多少(奥迪a6l最高优惠多少钱)新一代2。0L3。0L涡轮增压发动机,奥迪quattroultra智能四驱系统以及12V48V轻度混合动力系统等多元化的动力组合,特价8。4折起到店礼每天通过电话咨询邀请到店客户赠松吉电动车怎么样(松吉6v电动车价格及图片)自新国标实施以来,电动车行业洗牌速度加快,与此同时,锂电车逐渐走进了我们视野,得到了快速的发展。而在这之中,以小牛速珂捷安特松吉为代表锂电车品牌通过升级与布局,实现了国标时代的快速笔记本换硬盘多少钱(电脑硬盘能自己换吗)电脑确实给我们带来了很多的方便,但是在我们使用的过程中也会出现一些故障影响我们的正常使用,比如蓝屏杂音黑屏不开机桌面异常等等,对于这些故障,有的是硬件问题引起,有的是软件问题引起,电脑如何加硬盘(电脑硬盘坏了要修多少钱)电脑在我们的生活中扮演着重要的角色,可以说衣食住行都与它有挂钩,所以一旦电脑出现了问题就会影响我们的很多使用需求,就在今天,我的表姐家电脑就坏了,由于表姐每天要给孩子打印作业,电脑极兔快递怎么样(在极兔快递上班怎么样)央广网北京3月2日消息(记者梁爽)近日,极兔速递快递员工资条1万多,实发56。43元一事引发。3月1日晚间,极兔速递方面回应央广网记者称,经调查,极兔速递德清武康网点收派员李先生1国通快递怎么样(天天快递改名极兔速递)最近快递业的重磅新闻都与极兔有关。一是极兔在快递重镇义乌搞低价倾销被邮政管理局处罚,二是在极兔低价冲击下各大快递企业1季度利润均下滑,甚至出现亏损。连龙头顺丰也无法幸免,股价直接腰交通事故报警电话是多少(汽车故障急救电话多少)高速公路在带给我们交通便利的同时,每一位司机最为关心的就是行车安全。开车上高速,不怕一万就怕万一,在高速公路上发生交通事故后究竟该怎么做,具体内容如下一轻微交通事故处理方法发生仅造电影哪吒重生投资多少钱一股?成本多少?值得投资吗?动画电影新神榜哪吒重生ldquo新封神middot新国潮rdquo全国路演正在火热进行中,当来到厦门和重庆站时,影片与白蛇缘起的联动视频也惊喜曝光,ldquo追光厂花rdquo宝青15磅是多少斤(公斤称怎么看斤数图片)耳塞眼罩冥想精油深呼吸白噪音当这些帮助入睡的方法一个都不奏效时,处于崩溃的边缘的你与一夜好眠之间,也许只差一条被子,一条10公斤重的被子!没错,就是10公斤,小编没有写错重量单位。一斤牛肉多少钱(500克牛肉有多少)每年冬季,瑟瑟寒风把一众市民早早赶了回家,围成一桌,滚上一锅,蒸气腾腾的锅盖揭开,一双双筷子起起落落地涮,暖人心扉。说起火锅,自然少不得火锅界的标配牛羊肉。冷风天,羊肉煲炒牛肉都是