《儿媳能使鬼推磨》是日本TBS电视台制作并播出的10集剧情电视剧。由吉田秋生、加藤新、森一弘导演，西荻弓绘编剧，江角真纪子、野际阳子、泽村一树、片濑那奈等主演，于2007年7月5日首播。 该剧讲述了认为工作是生存价值的女性社长结婚后，与“专业主妇的典范”的婆婆住入同一屋檐下，从而展开了一场轰轰烈烈的婆媳战的故事〔1〕。 基本资料 片名：儿媳能使鬼推磨 国家：日本 剧本：西荻弓绘 主题曲：《CLAPLOVE》绚香 播出电视台：TBS电视台 首播时间：（日本）2007年7月5日 集数：10集 字幕：猪猪字幕组 配乐：长谷部彻吉田兄弟 制作人：植田博树 导演：吉田秋生、加藤新、森一弘 演员表 江角真纪子饰橘（森福）真琴 野际阳子饰森福千代子 野际阳子饰橘深雪 泽村一树饰森福三四郎 片濑那奈饰森福满 金田明夫饰池之端省吾 大岛蓉子饰南立江 石井登美子饰次郎丸芙美 白石美帆饰小森纱江 青田典子饰筱冢雅美 栋里佳饰北原敦子 半海一晃饰锅岛诚一郎 氏家惠饰野田千江 佐野史郎饰城之内龙太 浅田美代子饰森福小百合 伊东四郎饰森福大三郎 角色介绍 橘（森福）真琴（40岁）江角真纪子饰 女强人，经营饭团公司“蒸之美”，是个比男人更加西是如今的女人，目前最大的目标就是在美国纽约开“蒸之美”的分店。认为结婚不如工作重要，后遇到了理想中的男人三四郎，交往半年就决定结婚。因为意外被迫和婆婆住在一起，爱好是跳草裙舞。 森福千代子（68岁）野际阳子饰 真琴的婆婆，三四郎之母。在背后默默支持丈夫的同时抚养大了两个孩子，是职业家庭主妇的标兵。精通折形、礼仪作法等古来风俗，同时拥有广阔的人脉。与儿媳妇之间因价值观迥异相当不合。兴趣是弹三线琴。 橘深雪野际阳子饰 真琴之母，极端有名的女性作家，拥有异常旺盛的好奇心，经常为了作品取材弄得周遭硝烟四起，性格诡异不定，独自一人把两个女儿抚养长大。造就了真琴女强人的独立性格，为她在事业上的成就喜悦无比。得知真琴决定和三四郎结婚之后，冷酷地指出“结婚真是愚蠢的行为”。 森福三四郎（37岁）泽村一树饰 真琴的丈夫，订书机公司秘书室的职员，拥有端正的礼仪和稳重的性格，很能理解真琴的工作并全力协助，兴趣是思考宇宙的各种事物。 分集介绍 第一集婆媳七上八下 饭团公司“蒸之美”的老板橘真琴，打算把传统的日本饭团推广到最爱咖啡的美国纽约。 这天是工作狂真琴的转捏点，她邂逅了订书机公司的社长秘书森福三四郎。三四郎是个比真琴小三岁的男人，最重要的是他是个典型对妻子唯命是从的妻管严型。于是在交往半年后，40岁的真琴决定嫁给三四郎。 在和森福一家人初次正式见面这天，三四郎的父亲大三郎、母亲千代子、姐姐小百合、侄女小满齐集一堂迎接真琴。于是和注重古典礼法的婆婆千代子之间波澜壮阔的战争拉开了帷幕。 真琴希望和三四郎离开森福家在别的地方构建爱巢未果，只好勉强答应住在森福家，但真琴出差后新家明明装潢即将竣工，千代子却强行要求客厅和卧室必须是纯和风的和室。 千代子更严厉拒绝了真琴“省略订婚，在纽约举行婚礼”的愿望，两人开始正面冲突起来。最终还是按照日本习俗举行了订婚，同时在日本举办婚礼。 真琴身为人气女性小说家的母亲深雪指出“自己选择的道路哭也是活该”。 不仅如此，忙碌的真琴没有时间写邀请函，遂拜托深雪的秘书代笔，也遭到了千代子的怒骂。 第二集瀑布之行 骑摩托车去上班，给钱让工人来倒垃圾等等自由散漫的生活方式，让千代子对真琴充满了不满。这天正在做家事的千代子把真琴母亲的秘书城之内误会成了小偷，家里引起了巨大的骚动。 当天晚上千代子和真琴一起做料理，当千代子得知真琴居然不知道鱼的做法而呆怔，真琴忍不住抗声指出只要周围有人会做料理，自己不会做也没什么。 怒不可竭的千代子要求真琴阅读《森福家女心得》，并劝她去一趟瀑布，真琴当然不肯答应，两人间的摩擦再次升温。真琴更高声大笑开玩笑说“时代搞错了。如果您真觉得必要，倒可以赤着双脚去瀑布”。 不过事态发展却相当意外，遭到千代子设计的真琴，真的一身白衣来到了瀑布面前。 第三集孩子 真琴不顾千代子的反对，并没有按照日本惯例改随夫姓而是依然保持原姓。 大三郎最近在家附近发现了一种名叫“孩子草”的植物，这又一次引起了婆媳间的大战。千代子指出，已经40岁并且每天骑摩托车上下班的真琴，要想生孩子真是天方夜谭。 这天，真琴招待公司的职员们举办BBQ，另一边的千代子则在家附近举办烧鱼派对。 真琴从千代子的三弦琴同好立江那里，得到了一个“送子兔”护身符，席间真琴吃了几个柠檬开始有些反胃，难道真琴怀孕了吗！？兴高采烈的三四郎赶紧把真琴送往医院。 第四集和男性朋友秘密旅行 真琴的男性朋友绪方到家来拜访，绪方是个非常英俊的男士，而且是全球有名的室内装潢设计师，真琴纽约的分店就希望他来设计。 真琴更对家人介绍绪方“所谓的男性朋友是比丈夫和恋人更加不可替代的存在”，真琴和绪方比朋友更加要好，然而他们的关系千代子却难以理解。 这天，还没结婚的绪方要和真琴一起去纽约出差，千代子质问儿子难道就一点也不担心吗，三四郎却一点没有担心的样子。 质疑着真琴和绪方关系的千代子，要求真琴在回国之后把三四郎的姐姐小百合介绍给绪方。真琴却以“不希望破坏自己和绪方的关系”为由拒绝了。 第五集丈夫的公司隐瞒了不祥之事！？ 这天三四郎正在公司里和美国一家大型公司商谈出口的事宜，得到报告说公司的产品出故障了，秘书室长室伏却隐瞒了这一事实。 三四郎认为应该在出口报告里提到这一点，室伏却持反对意见，而为了公司社长藤原接受了室伏的建议。 回到家的真琴也没有留意到三四郎心烦意乱的样子，千代子却注意到了。 此时电视上播出了某家公司为隐瞒做出道歉的录像，让三四郎大受刺激。看到他这个样子的真琴于是追问三四郎缘由。掌握情况的真琴建议三四郎哪怕被开除也要劝社长，三四郎却也因为理解社长的立场而感到左右为难。 见此情景的千代子愤怒地指责真琴不该过问三四郎的事情，并指出“从没妻子对丈夫的工作枉自评论”，婆媳之间又开始了争吵。 气愤难平的真琴于是带上秘书纱江、律师朋友翔子一起去找藤原社长。 第六集主妇事业全年无休 大三郎在慰问养老院的老人们时表演了魔术，并在整个家族聚会时也登了台。这天晚上为了庆祝魔术初次登台大获成功，千代子决定表演三弦琴，并邀请真琴一起参加，真琴却以要准备独自去冲绳旅行为由拒绝。对于真琴这种独身时代单独住在公寓里，认为一个人的时间万分重要的感觉，千代子是完全不能理解的。 这一天千代子问真琴，是否需要从自己的三弦琴同好次郎丸芙美那里，拿大受欢迎的吉田兄弟的演唱会门票，对此完全没有兴趣的真琴和自己的朋友去了音乐会。到了出发去冲绳的早上，真琴发现三四郎似乎身体不太妥了，三四郎却连称不要紧把她送出了门。晚上三四郎真的病倒了，就连爱犬lucky的样子也很奇怪。而此时的真琴正因为遇到台风延误了班机不能回家。 第七集法事和骑墙疑惑 真琴又作恶梦梦到千代子变成了一只猫在公司大门上贴上了红标签。第二天一早千代子就来拜托真琴，三四郎的祖父即将第三十三次忌辰，千代子希望真琴届时做自己的帮手。要去回忆一个已经过世32年的死者，真琴有些不知如何是好。结果这当然又违逆了千代子。 法事在稳妥中进行着准备，此时真琴得知预约到了“蒸之美”纽约分店的大型进口公司的CEO，于法事当天见面。真琴决定不参加法事直接乘私人直升机前往美国谈生意。 真琴跟家人解释如果错过这次的机会，“蒸之美”的纽约分店很可能就只能泡汤，千代子却指出法事途中擅离是对祖先的不敬。真琴却强硬地表示，如果家人真的看不顺眼自己的做法，即使离婚也在所不惜。 第八集危险的蜜月旅行 森福一家即将迎来年底，真琴盘算着正月客人众多，所以自己应该从元旦帮忙到第二天，第二天下午秘密和三四郎一起，前往母亲目前所在的加勒比的高级别墅度假。由于各自都很忙着工作，这对夫妻至今还没有渡过他们的新婚蜜月，因此对这一天都充满了期待。 可惜事到临头却找不到机票了，两人不得不忐忑地询问千代子。千代子指出，每年都要向年神供奉不一样的节庆料理，这会带给全家人一整年的幸福，真琴对这种传统的东西完全理解不能。另一方面，千代子对真琴居然年终大扫除也花钱请工人来做，贺年卡也用电子邮件发送的行为也完全不能认同。 终于到了正月，真琴在元旦依然必须做着她属于媳妇的工作。此时其母深雪出现了。 第九集可怕的立春节 千代子梦见真琴的爱犬lucky生了一窝小狗。并得知真琴身体不舒服，原来她已经怀孕三个月了。真琴却对喜极而泣的千代子说，由于自己是社长，所以只能生孩子前后休息一个星期，令千代子大吃一惊。更指出照顾孩子很麻烦，预备请六个工人来照顾就行了。 这次无论千代子怎么指责真琴都不予以理会，不仅如此，真琴更强调自己除了会继续工作之外，游泳、练瑜伽和泡温泉也都不会停，两婆媳又开始按照惯例大吵，身为丈夫的三四郎和大三郎在旁目瞪口呆。 几天来真琴都忙着开夜车赶工作，担心的千代子向三四郎提出忠告。没想到三四郎如同其妻一样连称不要紧，让千代子产生了很不好的预感。 第十集产后风波 在牛郎俱乐部动了胎气的真琴被千代子带了回去。医院的电梯因为停电停了下来，千代子使出全力打开了门救出真琴的瞬间羊水破了，万幸最后母女均安，孩子取名结月。 为了报答千代子的救命之恩，真琴决定借孩子出生的契机，和女儿一起改随夫姓森福。 由于真琴是公司的社长，所以请了六个工人来照顾自己的宝贝女儿，每天忙着上班之余用榨乳机取下母乳冷藏在冰箱里，千代子对此大惊失色，并强调作为母亲拥抱自己的孩子给予温暖是很重要的，真琴却毫不考虑就拒绝了。 这天真琴注意到自己抱着女儿结月的时候她不会笑，立时产生了危机感。于是真琴开始每天在育儿和工作之间疲于奔命忙得焦头烂额。 相关报导 江角真纪子，此剧献给远在天国的弟弟TBS〔儿媳能使鬼推磨〕 女演员江角真纪子（40）出演TBS电视剧〔儿媳能使鬼推磨〕（周4晚9点）。该剧描写江角所扮演的职业女性以及野际阳子（71）所扮演的专业主妇婆媳间的争斗，近期於神奈川县叶山町开机。去年5月江角的弟弟（享年36岁）因癌症去世，从那时起她开始亲笔记载弟弟的故事。江角饶有兴致的说到。〔这次想要融入更深刻的情感，让大家感受到家庭中的牵绊〕 拍摄现场是可以俯望相模湾的日本住宅。2006年4月NHK的〔街道律师〕以来，时隔一年再次出演连续剧的江角，在拍摄现场讲述著自己对家庭的眷恋之情。 作品中认为工作是生存价值的女性社长（江角）与孝顺儿子（泽村一树）结婚。与“专业主妇的典范”的婆婆（野际）住入同一屋檐下、从而展开了一场轰轰烈烈的婆媳战。 虽说江角和野际之间激烈的唇齿之战是这部作品的著重点，江角却倾注了深厚的感情〔我喜欢全家人可以一同观看的电视剧，这次的剧引发了我对工作的热情〕。她的弟弟患了末期胃癌，不断的与病魔顽强搏斗，却不幸于去年5月23日与世长辞，享年36岁。两天前江角刚刚公开了她亲笔记录的弟弟去世一事。 相关人士称，她在弟弟去世期间接到了剧组的邀，一番踌躇之后终於决定接演。江角感慨自己还能够工作，这件极其平凡的事情却能让我感到幸福。这次的作品以家庭为题材，我将融入比以往更加深刻的情感。通过对临死前的弟弟照顾、使她对工作有了更深刻的认识。 她的家里也有了新成员。2005年2月与身为富士电视台导演的丈夫一同迎来了第一个女儿。这让我体会到了父母的慈爱养育子女也能促进她在演艺事业中的成长。 家人之间的牵绊是人世间最真的感情。这部电视剧中蕴藏这种最纯净的感情，跨越弟弟去世的悲伤，江角又迈出了崭新的一步。 与野际单挑 江角和野际与去年8月播放的单集电视剧三代厨房中共同演出。两人间的战争备受瞩目、江角笑称〔看了这部作品之后一定会觉得你自己的家是多么的平和，我一定会加油不输给野际小姐的〕。野际也干劲十足说到对于她而言我不是对手，虽然输的可能性很大不过我还是会努力的。
造句：儿媳能使鬼推磨由词目及其释义等构成的中文知识性百科条目
造句：儿媳能使鬼推磨由词目及其释义等构成的中文知识性百科条目
不过问（由词目及其释义等构成的中文知识性百科条目）克罗马努人（由词目及其释义等构成的中文知识性百科条目）风流女探（由词目及其释义等构成的中文知识性百科条目）御河西路（由词目及其释义等构成的中文知识性百科条目）环氧地坪（由词目及其释义等构成的中文知识性百科条目）士迪佛立（由词目及其释义等构成的中文知识性百科条目）pe工具箱（由词目及其释义等构成的中文知识性百科条目）北京贵州大厦（由词目及其释义等构成的中文知识性百科条目）集凤镇（由词目及其释义等构成的中文知识性百科条目）金额雀鹛（由词目及其释义等构成的中文知识性百科条目）万科城（由词目及其释义等构成的中文知识性百科条目）博优双青（由词目及其释义等构成的中文知识性百科条目）