你可知道，那柠檬花开的地方？ 黯绿的密叶中映着桔橙金黄， 骀荡的和风起自蔚蓝的天上， 还有那长春幽静和月桂轩昂 你可知道吗？ 那方啊，就是那方， 我心爱的人儿，我要与你同往！ 你可知道：那圆柱高耸的大厦， 那殿宇的辉煌，和房栊的光华， 伫立的白石像向我脉脉凝视： 可怜的人儿，你受了多少 委屈？ 你可知道吗？ 那方啊，就是那方！ 庇护我的恩人，我要与你同往！ 你可知道，那高山和它的云径？ 骡儿在浓雾里摸索它的旅程， 黝古的蛟龙在幽壑深处隐潜， 崖崩石转，瀑流在那上面飞溅 你可知道吗？ 那方啊，就是那方， 我们趱程吧，父亲，让我们同往！ （梁宗岱译） 这首《迷娘歌》作于一七八三年，后收入长篇小说《威廉麦斯特》第一部第三卷，作为迷娘歌唱的插曲，是迷娘歌中最脍炙人口的一首，被称为是德国抒情诗中的明珠。该诗曾由赖夏特、采尔特、贝多芬、舒伯特、舒曼、恰可夫斯基等作曲达百次以上，流传甚广。迷娘是意大利美丽少女，早年被人拐骗到德国，沦入一杂技班卖艺，受尽磨难。后因威廉搭救，方获自由。在这首《迷娘歌》中，歌德通过迷娘对意大利祖国和家乡的强烈思念与热情赞美，抒发了诗人自己对于意大利的向往之情，从而表现了诗人对现实的不满和对光明未来的热烈追求。 全诗共三节。第一小节写祖国之恋。诗人以一幅幅色彩班澜的水彩画，把个花果灿灿、美如乐园的意大利活脱脱地勾画在读者面前：蓝天之下，和风习习；柠檬花盛开于原野；果园里绿树荫荫、硕果金黄；象征爱情的长春默默含羞，而阿波罗神树的月桂则威然屹立、气宇轩昂好一个光明自由、仪态万方的意大利！这幸福的乐园，难道值不得我们思念、向往？第二小节写故乡之情。那圆柱高耸的大厦，乃指迷娘幼年时居住过的一座乡间别墅（也有一说是指教堂。但笔者认为指别墅的说法更符合原诗意）。那辉煌的厅堂、明净的房屋，还有那栩栩如生的大理石雕像，迷娘虽已久违，然而至今却历历在目，其对故乡的一往深情跃然纸上。石像对迷娘的脉脉询问，更是神来之笔，将故乡与迷娘之间的感情形象地表现出来，从而更加烘托出了迷娘急于回到祖国和家乡的迫切心情。第三小节描写意大利宛若仙乡的亚平宁山：云气弥漫的山路（Wolkensteg），蛟龙出没的幽穴、迷雾中跚跚而行的骡马，悬崖前倾泻奔腾的飞瀑真是静中有动，动中有静，既幽深而又高远，既明朗而又神秘，其幽美可爱，难言于表。读到此时，我也要情不自禁地喊了出来：那方啊，就是那方趱程吧让我们同往！这就是迷娘心目中没有痛苦、贫穷和欺凌的意大利，也是诗人心目中借以追求光明、自由和幸福的理想王国。 在表现方法上，这首迷娘歌以对话的形式，通过迷娘向威廉叙说的亲热口吻来描写和赞美祖国，显得真实而自然。诗的各小节开头都采用了设问的手法，从而增添了迷娘对祖国的那种骄傲和迷恋，以至在她称做心爱的人儿、庇护人、父亲的威廉面前也卖起了关子！这一方面烘托出了意大利令人倾倒的魅力，另一方面也刻画出了迷娘与威廉之间的那种亲密，此外，诗的每小节都采用了相同的结构形式，节尾三行除个别字改动外均重复出现，这不但有利于谱曲演唱，使节奏强烈，和谐动听，而且突出了主题，强调了迷娘对祖国怀念的热烈与急切之情。 （晓佳）
热文毛巾变软怎样使毛巾变软近日毛巾变软怎样使毛巾变软登录上了百度热搜，受到广大网友们的关注，那么关于目前的毛巾变软怎样使毛巾变软相信小伙伴们都是想要了解到最新的信息吧，小编也是在网上进行了一些整理，收集……热文抹香鲸为什么叫抹香鲸关于抹香鲸你知道多少近日抹香鲸为什么叫抹香鲸关于抹香鲸你知道多少登录上了百度热搜，受到广大网友们的关注，那么关于目前的抹香鲸为什么叫抹香鲸关于抹香鲸你知道多少相信小伙伴们都是想要了解到最新的信息吧……体验感应用国外篇uka导读：什么叫有设计感呢？当你在用一款APP时，是否有这样的感觉：被独一无二的UI设计、精致的内容或独特的功能震撼到了，感觉这款APP很无用但又不舍得删除，一不小心被一句触……欧派整体衣柜怎么样（欧派衣柜好不好）20全屋定制、10件全屋家具、3轻奢背景墙，这一高颜整家定制套餐需要花费多少费用呢？在近日欧派衣柜举办的高颜整家定制发布会上，记者了解到这套定制套餐只需要29800元，而由此引……大城造句用大城造句大全241（记者宋南）国际红十字会负责人日前在此间宣布，因战乱引发食品供应严重短缺，约10万至15万人已逃离科特迪瓦第二大城市布瓦凯。242一名不愿透露姓名的政府军指挥官告诉……缠论课程理解教你炒股票108：何谓底部？从月线看中期走势演化（2008082909：15：01）原文：何谓底部？这里给出精确的定义，以后就不会糊涂一片了。底部都是分级别的，如果……老人嗓门大血压会升高老人最怕的动作血压跟着嗓门一块升老人说话声音每提高一次，就是对身体的一次刺激，此时会伴随着心跳加快、血压升高。如果是在和他人发生争执、抬杠的场合，血压波动就会更大。专家建议，老人平时尽……热文贵州茅台日赚1。24亿近日贵州茅台日赚1。24亿登录上了百度热搜，受到广大网友们的关注，那么关于目前的贵州茅台日赚1。24亿相信小伙伴们都是想要了解到最新的信息吧，小编也是在网上进行了一些整理，收集……热文贵州茅台前三季净利润日赚1。24亿近日贵州茅台前三季净利润日赚1。24亿登录上了百度热搜，受到广大网友们的关注，那么关于目前的贵州茅台前三季净利润日赚1。24亿相信小伙伴们都是想要了解到最新的信息吧，小编也是在……外卖二分天下腾讯系成为移动互联网巨头【手机中国新闻】根据Trustdata发布的2018年上半年中国移动互联网行业发展分析报告。2018年上半年，互联网企业带来了一波上市浪潮。中国移动互联网目前大局已定，头部玩家……年教师个人工作小结不知不觉中，一年又匆匆过去了。回首这学年，本人在工作中，始终坚持党的教育方针，面向全体学生，教书育人，为人师表，确立以学生为主体的教学思想，重视学生的个性发展，重视激发学生的创……热文2021立春是农历几月几日近日2021立春是农历几月几日登录上了百度热搜，受到广大网友们的关注，那么关于目前的2021立春是农历几月几日相信小伙伴们都是想要了解到最新的信息吧，小编也是在网上进行了一些整……