〔俄苏〕普希金
　　假如生活欺骗了你，
　　不要忧郁，也不要愤慨！
　　不顺心的时候暂且容忍：
　　相信吧，快乐的日子就会到来。
　　我们的心永远向前憧憬，
　　尽管活在阴沉的现在：
　　一切都是暂时的，转瞬即逝，
　　而那逝去的将变为可爱。
　　（查良铮译）
　　《假如生活欺骗了你》一诗是多义的，它既可以从生活的、社会的、政治的方面去理解，也可以从爱情的方面去理解，因为它深刻地写出了生活的真理。这里估且从爱情的角度予以考察一二，何况这首诗是诗人题在奥西波娃的女儿姬姬的纪念册上的。
　　本诗一开始就提出了一个十分严肃的问题：假如生活欺骗了你。对于这种生活中并非鲜见的社会现象，如何对待却是因人而异。根据他的社会生活经验，诗人正确地劝导你：不要忧郁，不要愤慨，不要难过，也不要悲伤，不顺心的时候暂且容忍：相信吧，快乐的日子就会到来。这个教导对于不善于容忍的年轻人来说，尤其重要。年轻人在闯荡爱情的海洋时，一旦生活欺骗了他，往往就更易于激动失控。诗人在这种重要的时刻提醒你：豁达些，宽容些，生活骗人并非罕见，不快的时刻也不会长远：相信吧，快乐的日子就会到来。
　　诗人进一步指出，尽管活在阴沉的现在，但我们的心永远憧憬着前方。诗人是个乐观主义者，从辩证发展的角度看，一切都是暂时的，转瞬即逝，包括欺骗了你的生活；而那逝去的将变为可爱，从某种意义上讲，也包括不可能再欺骗你的、欺骗过你的生活，它留给你的只是一丝淡淡的回忆。
　　从长远看现在，虽然假、恶、丑可能会一时得逞，使得生活欺骗了你，爱情也欺骗了你，但真战胜假、善战胜恶、美战胜丑是生活的必然，历史的必然假如生活欺骗了你，那么你就挥挥手，洒脱地继续往前走去；假如爱情欺骗了你，那么你就道一声拜、拜，潇洒地继续去寻找你真正的爱情！只要你保持心灵的纯洁和健康，只要你保持高尚的情怀和追求，那么对于这一切，都是无所谓的，真的，无所谓的。对于这种不愉快，你又何必太认真、太计较呢！
　　这首诗虽然只有两段八行，但全诗写得积极向上，凝重有力，有着高度的概括性和深刻的哲理性。它可以视作座右铭，已为历代广大读者所喜爱。本诗基调跌岩变化，从篇首的令人不愉快的假设性提问，低沉的语调，压抑的心境，转而为篇末积极乐观，昂扬愉悦，充满自信的情绪，读者从中就自然而然地领悟到了精深的人生哲理。如果读者总能以这种健康的心态去面对人生，那么他在任何时候都不怕生活欺骗了你了！

黑色碎花连衣裙给人的感觉教你几个优雅又时髦的穿法随着时尚圈的轮回，如今越来越多的人在日常穿搭时会选择这款复古单品碎花裙。但如果你认为关于碎花裙的穿搭风格仅仅只有小清新风格的话，那你就大错特错了。因为不同色系的碎花裙在穿搭时会……与虎谋皮的故事【注音】yhmup【成语故事】传说周朝有人特别喜欢穿皮衣吃精美的食品，他欲为千金之裘而与狐谋其皮，狐狸就传警报逃到深山中；欲具少牢之珍而与羊谋其羞，羊呼叫同伴一起藏到茂密……痔疮的原因有哪些痔疮试试泡槐角茶槐角有清热泻火、凉血止血的作用，中医上常用于缓解肠热便血、痔肿出血、肝热头痛、眩晕目赤等症状。以前治疗痔疮出血的槐角丸，就是由槐角、地榆炭、黄芩、枳壳、当归、防风等中药组成，是……的人造句用的人造句大全151，纵观5000年的历史长卷，有多少历史伟人视挫折为粪土，给我们留下了弥足珍贵的精神食粮！漫漫的人生长河，每个挫折也不过是区区的一粒小沙。于是，我的思绪定格在他们直面挫折的……给妈妈的一封信亲爱的妈妈：再过几天就是你的生日了，真的很抱歉，女儿不能陪你一起过属于你的节日，只能用自己的笔写下对你的祝福。时间真的是白驹过隙，从离家到现在已经两个多月了，虽然自己已不……网络知识产权转让需要登记吗如今大家的专利保护意识已是越来越强，我国申请下来的专利也越来越多。那么网络知识产权转让需要登记吗？下面本站就来为大家介绍一下，希望大家认真阅读。我国《专利法》第十条第三款……早产儿脑瘫的筛查方法早产儿脑瘫是较为常见的一种脑瘫发作类型，早产儿脑瘫的发作会令很多沉浸在幸福喜悦当中的父母遭遇当头棒喝，因此很多父母都希望可以避免自家孩子受到早产儿脑瘫的发作困扰，对早产儿脑瘫进……男子辛苦在海底打捞文物考古专家乐坏了男子在海底打捞到文物后差点气疯，考古专家却乐坏了公元1900年某天，地中海发作风暴，海员们躲到安提凯希拉岛逃生，风暴当时，海员们想到海底碰碰命运看能不能捞到宝藏，至多打捞……电脑对儿童危害大不要让孩子成为孤独的电脑人关于电脑的是是非非已经说得太多。究竟电脑是万能金钥匙还是洪水猛兽，全在父母的态度。利用好了，电脑就是宝宝值得珍惜的益智玩具，对宝宝的成长产生良性的促进作用，利用不好，就可能使宝……带您去逛基金超市目前国内的很多银行、券商以及大型金融网站都争相推出基金超市业务。它们各有优势，其中银行基金超市发展迅速，实力强大。近日市场回暖，基金销售也逐步升温。随之而来的烦恼是，如果……发生在校园中的性侵害形式有哪些校园性侵事件一度发生，预防性侵害的措施有哪些？准备防狼喷雾保证安全，在学校发生的性侵害形式有哪些呢？下面本站的小编给你介绍一下发生在校园中的性侵害形式有哪些。首先，暴力式……愧疚造句用愧疚造句大全61她所要的并不是我的臂膀，而是某个人的。她所要的也不是我的体温，而是某个人的。我觉着有些愧疚，为什么自己要是自己。村上春树62千万不要因为自己的高标准而对对方产生愧疚，……