拔苗助长文言文翻译(揠苗助长告诉我们什么道理)
拔苗助长文言文翻译(揠苗助长告诉我们什么道理)
揠苗助长
(先秦)佚名
原文:
宋人有闵其苗之不长而揠之者,芒芒然归,谓其人曰:今日病矣!予助苗长矣!其子趋而往视之,苗则槁矣。天下之不助苗长者寡矣。以为无益而舍之者,不耘苗者也;助之长者,揠苗者也,非徒无益,而又害之。(闵通:悯)
译文:
宋国有个人忧虑他的禾苗不长高,就拔高了禾苗,一天下来十分疲劳地回到家,然后对他的家里人说:今天太累了!我帮助禾苗长高了!他儿子快步去到田里查看禾苗的情况,禾苗都已经枯萎了。天下不希望自己禾苗长得快一些的人很少啊!以为禾苗长大没有用处而放弃的人,就像是不给禾苗锄草的懒汉。妄自帮助它生长的人,就像这个拔苗助长的人,不但没有好处,反而害了它。
注释:
闵(mn):同悯,担心,忧虑。
长(zhng):生长,成长。
揠(y):拔。
茫茫然:疲惫不堪的样子。
谓:对,告诉。
其人:他家里的人。
病:疲劳,困苦,精疲力尽,文中是引申义
予(余):我,第一人称代词。
趋:快步走。
往:去,到。。去。
槁(go):草木干枯,枯萎。
之:放在主谓之间,取消句子独立性,无实义,不译。
寡:少。
耘苗:给苗锄草。
非徒:非但。徒,只是。
益:好处。
孟子:战国思想家、政治家、教育家。有亚圣之称。
启示:
1、客观事物的发展自有它的规律,纯靠良好的愿望和热情是不够的,很可能效果还会与主观愿望相反。这一寓言还告知一具体道理:欲速则不达。
2、人们对于一切事物都必须按照客观规律去发挥自己的主观能动性,才能把事情做好。反之,单凭自己的主观愿望去做,即使有善良的愿望,美好的动机,结果也只能是适得其反。
3、要按照自然规律做事,不要急于求成,否则,只能是适得其反。
故事:
古时候有个人,希望自己田里的禾苗长的快点,天天到田边去看。可是,一天、两天、三天,禾苗好像一点也没有长高。他在天边焦急的转来转去,自言自语的说:我得想个办法帮他们长。一天,他终于想到了办法,就急忙跑到田里,把禾苗一棵一棵往高里拔。从中午一直忙到太阳落山,弄的精疲力尽。他回到家里,一边喘气一边说:今天可把我累坏了,力气没白费,禾苗都长了一大截。他的儿子不明白是怎么回事,跑到田里一看,禾苗都枯死了。
细微之处见精神相关论文细微之处见精神,精神是一种形象。细节就是形象,小细节决定大形象。报载:有一次,港商王铭先生来浙江宁波考察他投资两亿元的项目,到宁波参加一个招商会。下飞机前眼镜不慎滑落在地,这时……
史学论文模板历史学是人类对自己的历史材料进行筛选和组合的知识形式。以下是小编精心准备的史学论文模板,大家可以参考以下内容哦!摘要:文学和历史的关系是深远而复杂的,文学作品和历史文化密……
面试应注意的问题(面试的时候应该注意什么)面试应注意的问题(面试的时候应该注意什么)我叫张阳却不张扬面试是我们求职的第一大难关,因为你不知道面试官在面试过程中会问哪几个问题,尤其是出乎意料的问题,打了个措手不及。……
外企面试问题(外企面试问题及回答技巧)外企面试问题(外企面试问题及回答技巧)2021070510:46氢元素谈到面试,准备是关键。但这并不只是求职者,它对你和面试官一样重要。本文是一篇关于应聘者是否适合这个职……
面试应注意的问题(面试一般需要了解哪些问题)面试应注意的问题(面试一般需要了解哪些问题)首先,要确定好自己感兴趣的社团,这样你才会有动力,很多人一年才参加了一两次社团活动,甚至有些人还会退社,所以说要选择好适合自己……
国际贸易专业毕业论文怎么写国际贸易实务课程是国际贸易专业的主干课程,其教学目的是提高对学生实践能力的培养。下面是小编为大家整理的国际贸易专业毕业论文,供大家参考。国际贸易专业毕业论文范文一:摘要:……
国际航班提前多久到机场(坐飞机提前几个小时到机场合适)国际航班提前多久到机场(坐飞机提前几个小时到机场合适)Qzone微信坐飞机提前几个小时到机场合适?关键得看你去哪个机场了原创馋猫儿去旅行2021040521:15:13坐……
网络管理员面试题(网络管理员笔试题目)网络管理员面试题(网络管理员笔试题目)即将进行系统管理员工作面试吗?阅读本文,了解你可能会遇到的一些问题以及可能的答案。Directedsoul(作者)作为一个经常……
人事专员工作内容(人事专员日常详细工作)人事专员工作内容(人事专员日常详细工作)人事专员仅仅是招聘吗?它的岗位职责是什么?人事专员必备技能有哪些?人事专员的岗位职责?人事专员仅仅是企业有空缺招聘简单的工作……
行政助理职责(人事行政助理岗位职责)行政助理职责(人事行政助理岗位职责)为深入贯彻落实《教育部关于做好2021届全国普通高校毕业生就业创业工作的通知》精神,结合学校事业发展和双一流建设需求,我校积极开发科研……
新课改高一地理教学论文1芮城县新课改高一地理教学存在问题的原因分析11初中地理副科观念的影响虽然新课改要求进行素质教育,但是芮城县初中教育仍然是向考试看齐初中中考时不考地理,所以地理在初……
下水管漏水(下水管口漏水怎么办)下水管漏水(下水管口漏水怎么办)一提到家里下水管,相信绝大多数人都碰到过家里下水管出现故障的时候吧!尤其是下水管漏水更是常见的问题了,小编今天就要来跟大家聊一聊家里下水管……
国内林产品出口形势与策略论文1前言2008年下半年后,受金融危机不断蔓延的影响,全球主要经济体经历了巨大冲击。在各国政府出台一系列经济刺激政策的作用下,2009年第二季度后,全球经济信心逐步恢复,金……
高校学生人文素养的培养路径的论文摘要:随着我国高等教育改革的持续和深化,培养高校学生的综合素质已经上升到人才强国战略高度,这将有利于促进高校学生全面发展,而培养高校学生人文素养则是高等教育改革的重要内容,对此……
多媒体有源音响(多媒体有源音箱说明书)多媒体有源音响(多媒体有源音箱说明书)正逢年中大促,估摸着不少人要买箱子了,凡是买箱子可能又会在选无源还是有源之间徘徊。我甚至看到了还有人说预算1000块到底是买有……
教育就是培养习惯小论文心理学指出,学习习惯是人们在长期的学习过程中逐渐形成的具有系统性和稳定性的学习心理和学习行为方式,是个性特征的重要方面。叶圣陶先生说:教育是什么?往简单方面说,就是培养习惯。……
科普下教育系统的构成要素包括什么关于到现在教育系统的构成要素包括什么这个话题相信很多小伙伴都是非常有兴趣了解的吧因为这个话题也是近期非常火热的那么既然现在大家都想要知道教育系统的构成要素包括什么小编也是到网上……
音箱材料(自制音响怎么做)音箱材料(自制音响怎么做)有音响发烧友建议最好的音箱箱体应该是用12英寸厚的铅做,也有说用水泥制作箱体。为什么会用密度这么高的物质?因为一个结构脆弱的箱体会在单元工作时振……
此致敬礼什么意思(此致敬礼的格式怎么写)此致敬礼什么意思(此致敬礼的格式怎么写)此致、敬礼是人们往来书信的标准结尾格式。虽然大家都这么用,但不是所有人都明白它们表达的意思,那就让我们一起了解一下。一封信的……
此致敬礼的正确格式(信的此致敬礼怎么写)此致敬礼的正确格式(信的此致敬礼怎么写)(一)书信体格式:书信的结构一般由称谓、正文、结语、署名与日期五部分构成。1。开头称呼:顶格,有的还可以加上一定的限定……
此致敬礼的格式位置(入党申请书标准格式)此致敬礼的格式位置(入党申请书标准格式)现在的即时通讯如此方便,以至于人们都忘了怎么写信了。但是,有时候,信件的重要作用还是无可替代的。书信包括哪几部分,格式怎么写,这要……
董其昌的书画风格研究论文一、董其昌与书画鉴赏一些国外研究者在分析了他对宋朝部分作品的赏鉴后,总结得出他是十分随性的人,所以他为书画做出的评价属于粗犷的范畴。成功书画作品的价值应该建立在其存在于历……
此致敬礼的格式位置(入党申请书格式结尾)此致敬礼的格式位置(入党申请书格式结尾)此致、敬礼是人们往来书信的标准结尾格式。虽然大家都这么用,但不是所有人都明白它们表达的意思,那就让我们一起了解一下。一封信的内容写……
此致敬礼什么意思(此致敬礼的正确格式图片)此致敬礼什么意思(此致敬礼的正确格式图片)?速戳2021071609:28向心说在法律不断完善的社会中,我们都会用到申请书,申请书是承载我们愿望和请求的专用书信。相信许多……