摘要：摘要：中国文化凝聚着华夏民族智慧的结晶，能使广大祖国同胞获得强烈的民族认同感、民族自豪感和民族自信心。发展与传播中国文化，不仅可以让世界各国人民进一步了解中华民族、了解中华传统文化，还可以使中国在跨文化交流中赢得世界的尊重。在大学英语教 关键词：大学英语教学论文发表，发表英语教育教学论文，英语语法教学论文投稿 摘要：中国文化凝聚着华夏民族智慧的结晶，能使广大祖国同胞获得强烈的民族认同感、民族自豪感和民族自信心。发展与传播中国文化，不仅可以让世界各国人民进一步了解中华民族、了解中华传统文化，还可以使中国在跨文化交流中赢得世界的尊重。在大学英语教学中融入中国文化具有重要的现实意义。从当前大学英语教学存在的不足入手，分析大学英语教学中融入中国文化对文化交际平等的积极作用和对语言教学的意义，进一步提出在大学英语教学中融入中国文化的具体策略。 关键词： 关键词：大学英语教学；中国文化；文化传承 美国著名学者C克拉姆契（ClaireKramsch）在《语言与文化》一书中提到，语言表述着、承载着以及象征着文化现实。由此可见，语言与文化是两个密切联系的要素。语言不仅是文化的载体，也是文化的一个重要内容，语言是人类沟通交流的媒介，是不同地域之间实现文化交流的桥梁，为文化的输入与输出开辟了新的道路。对大学生而言，语言的学习不应只停留在语言知识与语言运用方面，外语教学也并非单纯指英语教学，还应包括更加丰富的文化内容。 二、在大学英语教学中融入中国文化的意义 （一）对文化交际平等的积极作用 语言的跨文化交际不仅包括学生对英语语言文化的输入与吸收，也包含了学生对中国文化的输出与传播。可见跨文化交际是一种双向互动的文化交流活动，尤其是在世界文化多元化发展的背景下，跨文化交流也成为了促进人与人之间沟通交流的一个重要组成部分。 学生在进行文化交际过程中，不仅要掌握英语语言表达技能，了解西方文化，还应在英语学习与英语交际中展现中国文化的魅力。学生在大学英语课堂中，除了学习英语知识、了解西方文化背景，还要熟知中国文化，秉承西为中用的思想理念，促进跨文化平等交流与发展，向更多西方人呈现中国文化。只有当中西文化平等交流、协调发展时，学生的英语语言能力与跨文化交际能力才能得到根本提升。 （二）对语言教学的促进意义 从语言的本质来看，它是民族和地区文化的主要表现方式，是文化中不可或缺重要分支。语言与文化是相互影响、相互促进的关系，语言无法脱离文化而单独存在，同时，语言又受文化影响，表现和反映文化。在以往的大学英语课堂中，往往会出现这样的情况，教师在邀请学生就某一现象发表自己的观点时，学生存在因不了解西方文化而不敢或不愿开口的情况。由于学生对中国文化的认知与理解程度远远高于西方文化，此时将中国文化融入大学英语教学，通过英语教学，运用英语来传递中国文化，学生对中国文化的情感动力就会进一步转化为了解西方文化的情感动力，从而降低学生对西方文化的情感障碍，语言学习的阻碍也会相应减少，输入更多能被学生理解的文化能使他们顺利融入英语学习课堂，最终使得学生将隐性知识转化成永久性知识。 三、当前传统文化对大学英语教学的渗透不够 （一）过于注重英语文化的导入，忽视中西文化之间的联系 在高校教育体系中，大学英语教学属于外国语言教学的范畴，大学英语课程也是大学生的必修科目，可见高校对英语教学的重视程度。另外，大学英语四六级考试也明确了大学英语不可替代的作用。而当前大学英语教学的实际情况是，大部分学生学习英语并不是出于对英语语言的兴趣，而是为了修足学分顺利毕业，或者是为了通过大学英语四六级考试，而这也间接导致了大学英语教师在课堂教学中的随意性。 （二）过于夸大母语文化的负迁移作用 从教学层面上看，所谓的迁移作用，主要就是指学生已学知识对未学知识知识造成的影响，若学生的已学知识能够对未学知识的学习起到促进作用，就是正迁移；若学生的已学知识对未学知识的学习起到阻碍作用，就是负迁移。长期以来，许多语言学家将母语与母语文化视为阻碍外语学习的因素，过于夸大母语文化的负迁移作用，对于母语文化的正迁移作用却没有给予太多关注。 四、大学英语教学中融入中国文化的具体策略 （一）挖掘与中国文化相关的英语辅助教材资源 在实际的大学英语教学过程中，教师可充分挖掘与中国文化相关的内容作为英语学习的辅助教材，为学生扩展中国文化的英语学习资源，丰富学生的英语学习生活。 此外，教师也可向学生介绍与中国文化相关的祝福语：Businessflourishes（生意兴隆）；Moneyandtreasureswillbeplentiful（招财进宝）等。通过为学生扩展中国文化的英语学习资源，扩充学生的英语词汇量，使之进一步了解博大精深的中国文化。 （二）结合中西方文化开展大学英语教学 学生只有在深入感受与体会中国文化的基础上，才能比较出中国文化与外国文化的差异，发现英语学习中存在的更有活力的事物，从而积极主动投入到英语学习中。由此可见，大学英语的学习无法脱离中国文化，即脱离母语文化内容独立实现的，在语言表达方面，若不通过母语和中西方文化差异对比，会导致语言理解不准确，因此，在运用英语进行交流时，母语文化也必须参与其中。需要注意的是，教师在对英语与中国文化进行比较时，应尽可能弘扬与传承中国文化精髓，只
计算机教学平面设计论文一、当前我校平面设计教学的现状及问题1、教学理念仍然滞后自2001年我校开办远程开放教育试点项目以来，教学理念的转变便是电大教师的首要工作，尤其是对实践性较强的课程……笔记本摄像头倒了（笔记本电脑摄像头偏了）笔记本摄像头倒了（笔记本电脑摄像头偏了）如果我问你全球第一台电脑，上过计算机课程的人，都会知道第一台电脑是源自于宾夕法尼亚大学的埃尼阿克，而如果我问道全世界第一台笔记本是……笔记本摄像头驱动下载安装（笔记本电脑摄像头怎么安装步骤）笔记本摄像头驱动下载安装（笔记本电脑摄像头怎么安装步骤）原创2020072909：21金山毒霸在笔记本电脑上安装摄像头后，还需要安装相应的驱动程序，否则摄像头就无法使用。那么，……笔记本摄像头设置（笔记本电脑怎么连接摄像头）笔记本摄像头设置（笔记本电脑怎么连接摄像头）很多笔记本电脑都有摄像头的功能，方便大家打视频电话，录视频。但是很多网友不知道如何打开笔记本电脑摄像头，打开win10有什么方……苹果3代手机（iphone全部机型）苹果3代手机（iphone全部机型）原创2021072101：32Innovation科技资讯iPhoneSE3或明年上半年推出iPhoneSE3有望在明年上半年推出《数码时报……cmcc是什么（手机卡cmcc是什么意思）cmcc是什么（手机卡cmcc是什么意思）总所周知，CMCC是中国移动通信集团有限公司（ChinaMobileCommunicationsgroupCo。，Ltd）的简称……移动wlan怎么改密码（wlan如何修改密码）移动wlan怎么改密码（wlan如何修改密码）原创硬件学堂2017113017：46很多人在第一次设置路由器之后，长时间不用，或许就会忘记怎么操作，今天就告诉大家如何用电脑来修……wlan密码怎么找（wlan密码忘记了怎么找回）wlan密码怎么找（wlan密码忘记了怎么找回）相信大家肯定都有过这样的经历，当亲戚朋友来到自己家做客时，通常第一句话就是问你家的WiFi密码是什么？但很多人这时候会突然……浅析环境工程生产实习的改革实践论文1环境工程专业生产实习的重要作用分析对于环境工程专业的学生来讲，生产实习是他们必须要经历的一个学习阶段，也是他们能够接触环境工程生产的实际操作方式。生产实习的目的就是为了……年终总结开头语（工作总结前言佳句）年终总结开头语（工作总结前言佳句）年终总结开头1。伴新年钟声的临近，依依惜别了任务繁重、硕果累累的2018年，满怀热情的迎来了光明灿烂、充满希望的2019年。……财政财政学专业毕业论文题目财政财政学专业毕业论文题目有哪些呢？我们不妨一起来看看吧！以下是小编为您搜集整理提供到的财政财政学专业毕业论文题目内容，希望对您有所帮助！欢迎阅读参考学习！财政学专业毕业论文题……设计类软件中图片教学的重要作用研究论文在与每一届毕业生的交流中我发现，学生就业后设计风格与在校期间的教学重点惊奇的相似。交流中学生提及一些图片印象深刻，这些都是软件教学中侧重的图片素材，具有其独特性及趣味性，让学生……