追逐下一个TD？马刺的目标（翻译）

　　马刺的目标是明年的状元热门VictorWembanyama
　　Well，ithappened。DejounteMurraywastradedfortheproverbialtruckloadofdraftpicksandLonnieWalkerisanunrestrictedfreeagent。SomefansmightthinkthisistheendoftheworldandarequestioningwhattheSpursaredoing，butit’sreallynotabadmove。Themaincaveattoconsiderbehindallofthisisnextyearsdraft。NextyearVictorWembanyamaisavailable。Who？Youmayask。
　　透过DejounteMurray的交易，马刺换回来许多的未来选秀权，同时LonnieWalker成为不受限制的自由球员（目前已和湖人签约）。部分的球迷可能会质疑到底马刺的管理层在做什么，但是，这真的不是一个错误的决定。这一切背后考虑的主要原因是明年的选秀人选，VictorWembanyama，你可能会问，这谁？
　　Wembanyama，ifyoudon’talreadyknow，mightbethehighesttoutedEuropeanprospectsinceLukaDoncic。Wembanyamaisan18yearoldFrenchbasketballplayerwhosbeenplayingprofessionalbasketballsincehewas15。WembanyamamostrecentlyplayedforASVELintheFrenchLeagueLNBProAandtheTurkishAirlinesEuroLeague，thesecondmostcompetitiveleagueintheworldandthetoptierleagueinEurope。HesignedatwoyearcontractwithProAsMetropolitans92onThursday，June30。
　　大家可能过去不知道谁是Wembanyama，但他可能是自从LukaDoncic以后最受吹捧的欧洲新秀。Wembanyama是一名18岁的法国运动员，从他15岁开始，就一直在打职业联赛。Wembanyama最近在法国的LNBProA联赛中为ASVEL效力，该联赛是世界上第二大的职业联赛，同时也是欧洲的顶级联赛。6月30日，他和ProA的Metropolitans92签订了一份为期2年的合同。
　　Heslistedatadaunting7foot3inchestall，witha7foot9inchwingspan，butmightactuallybetaller。Wembanyamacertainlylooksbiggerstandingnextto7footerandrecentNo。2overalldraftpickChetHolmgren。
　　他有着惊人的73身高，臂展更是达到79。Wembanyama站在今年的榜眼ChetHolmgren的旁边，更显得高大。
　　WembanyamasnumbersmightseemunimpressivefromtheProA，averaging9。4pointsand4。3reboundspergame。Butadjustedtoper36minutesstatsthey’reat18。4pointsand10rebounds。Keepinmindthatsat18yearsoldinanadultprofessionalleague。Regardless，hehelpedASVELcapturethe2022ProAtitleandwontheProABestYoungPlayerAwardin2021and2022。
　　Wembanyama在ProA联赛中的数据是场均9。4分4。3篮板，这个数据看起来并不会令人印象深刻，但如果调整计算方式，改为每36分钟的数据，他的得分可以来到18。4分同时10个篮板。值得关注的是，这是他以18岁的年纪在成人职业联赛获得的成绩。不管怎么说，他帮助了ASVEL获得2022年ProA的冠軍，並连续在2021年和2022年获得了ProA最佳年轻球员奖。
　　在另一篇Spurstalk记者LJEllis的报道中提到
　　HoursafterextendingthequalifyingoffertoLonnieWalkerIVtomakehimarestrictedfreeagent，theSpursrescindedthequalifyingoffer。WalkerpromptlysignedwiththeLosAngelesLakers。
　　在马刺给LonnieWalkerIVQO让他成为受限制自由球员后，数小时内马刺就收回了QO。随后Walker迅速与湖人队签约。
　　Accordingtoapersonclosetothesituation，WalkeraskedtheSpurstorescindthequalifyingoffersothathecouldmaximizehisvalueinfreeagencybybecominganunrestrictedfreeagent。Asitturnedout，Walker’scontractwiththeLakers（oneyearfor6。5million）wasbasicallyidenticaltohisqualifyingoffer。
　　知情人士透露，是Walker主动要求马刺撤回QO，这样他可以成为不受限自由球员，实现自己在自由市场上的最大价值。不过事实证明，Walker和湖人签订的合约（一年650万美元）和马刺当初报给他的QO基本相同。
　　PullingWalker’squalifyingofferincreasedSanAntonio’scapspacefromaround26milliontonearly40million。So，whatdotheSpursplantodowithallthatroom？Asexpected，itdoesn’tappearliketheSpurswillmakeamoveforrestrictedfreeagentDeandreAyton。
　　在马刺收回Walker的QO后，马刺的薪资空间从2600万美元增加到将近4000万美元。那么，马刺打算如何利用这些空间呢？可以预料的，马刺目前并无意追求太阳球员，DeandreAyton。
　　ThelikeliestoutcomeistheSpursrentingouttheircaproom。Forexample，theycouldabsorbabadcontract（say，RussellWestbrook）inexchangefordraftcapital（say，twominimallyprotectedfirstroundpicks）。
　　最有可能的操作是马刺利用这部分的空间，吃进其他球队想摆脱的垃圾合约（例如。。。。。），同时，收取选秀权作为报酬。